Francuzsko-slovensky slovník - písmeno O

o

• oppressé

  - utláčaný

• oppressé

  - tiesni

• oppressé

  - tlačí

• oppressé

  - utláča

• oppressé

  - zviera

• oppressé

  - sužuje

• oppressés

  - zovreté

• oppressés

  - stiesnené

• oppressés

  - utláčané

• opprimait

  - tiesnil

• opprimait

  - utláčal

• opprimant

  - tiesniaci

• opprimant

  - utlačujúci

• opprimer

  - tiesniť

• opprimer

  - utláčať

• opprimer

  - podrobiť

• opprimer l'opinion

  - potláčať názor

• opprimer les pauvres

  - utláčať chudobných

• opprimera

  - potlačí

• opprimera

  - podrobí

• opprimerait

  - potlačil by

• opprimerait

  - podrobil by

• opprimé

  - utláčaný

• opprimé

  - tiesnený

• opprimé

  - utlačovaný

• opprimé

  - tiesni

• opprimé

  - utláča

• opprimés

  - utláčané

• opprimés

  - utlačené

• opprobre

  - potupa

• opprobre

  - poníženie

• opprobre

  - hanba

• opprobre

  - pohanenie

• opprobre

  - poroba

• opriquement

  - optický

• opsomanie

  - opsománia (chorobná túžba po zvláštnych pokrmoch)

• optait

  - volil

• optatif

  - optatívny

• opter

  - voliť

• opter

  - zvoliť

• opter

  - optovať

• opter

  - zvoliť si

• optera

  - zvolí si

• optera

  - bude voliť

• opterait

  - zvolil by si

• opterait

  - volil by

• opticien

  - optik

• opticienne

  - optická

• opticiens

  - optici

• optimal

  - optimálny

• optimal

  - primeraný

• optimal

  - najlepší

• optimal

  - najlepšie

• optimal

  - optimálne

• optimal

  - primerane

• optimale

  - najlepší

• optimale

  - najvhodnejší

• optimale

  - optimálny

• optimalisait

  - optimalizoval

• optimalisation

  - optimalizácia

• optimaliser

  - optimalizovať

• optimalisera

  - zoptimalizuje

• optimaliserait

  - zoptimalizoval by

• optimaliseur

  - optimalizátor

• optimalisé

  - optimalizoval

• optimalisé

  - optimalizuje

• optimaux

  - najlepší

• optimaux

  - optimálny

• optime

  - príma!

• optimisation

  - optimalizácia

• optimisation dans le temps

  - optimalizácia v čase

• optimisation de circuit

  - optimalizácia obvodu

• optimisation de programme

  - optimalizácia programu

• optimisation en avenir déterminé

  - optimalizácia pre stanovenú budúcnosť

• optimisation linéaire

  - lineárna optimalizácia

• optimiser

  - optimalizovať

• optimisme

  - optimizmus

• optimisme sans fondement

  - neopodstatnený optimizmus

• optimisme sans fondement

  - nereálny optimizmus

• optimisme sans fondement

  - prehnaný optimizmus

• optimisme sans fondement

  - nerealistický optimizmus

• optimiste

  - optimistický

• optimiste

  - optimistka

• optimiste

  - optimista

• optimiste incorrigible

  - nenapraviteľný optimista

• optimistes

  - optimisti

• optimistes que

  - optimistický ako

• optimisé

  - optimalizoval

• optimum

  - optimum

• optimum du consommateur

  - optimum spotreby

• optimum du producteur

  - optimum výroby

• option

  - opcia

• option

  - výber

• option

  - voľba

• option

  - variant

• option

  - ponúka

• option d'achat

  - kúpna opcia

• option de vente

  - predajná opcia

• option pour la vente de valeurs

  - predajná opcia

• option zéro

  - nulové riešenie

• optionnel

  - optimálny

• optionnelle

  - optimálny

• options

  - voľby

• optique

  - zrakový

• optique

  - hľadisko

• optique

  - stanovisko

• optique

  - optika

• optique

  - optický

• optique

  - očný

• optique

  - očnicový

• optique

  - zorný uhol

• optique

  - uhol pohľadu

• optique d'une caméra

  - optika kamery

• optique de phare

  - vložka svetlometu

• optique du théâtre

  - optické podmienky divadelnej tvorby

• optique en fibre de verre

  - optika sklených vláken

• optique géométrique

  - geometrická optika (časť fyziky)

• optique médicale

  - lekárska optika

• optique traitée

  - optika s protiodrazovou vrstvou

• optique à fibres

  - vláknová optika