Francuzsko-slovensky slovník - písmeno N

n

• nuit s'épaissit

  - noc temnie

• nuit s'épaissit

  - noc stemnieva

• nuit sans sommeil

  - bezsená noc

• nuit sans étoiles

  - bezhviezdna noc

• nuit sans étoiles

  - noc bez hviezd

• nuit sereine

  - jasná noc

• nuit tombante

  - stmievanie

• nuit tombe

  - znáša sa noc

• nuit tombe

  - padá noc (obrazne)

• nuit épaisse

  - hlboká noc

• nuit épaisse

  - tmavá noc

• nuit étoilée

  - hviezdnatá noc

• nuitamment

  - nocou

• nuitamment

  - počas noci

• nuitamment

  - cez noc

• nuitamment

  - za noc

• nuitamment

  - v noci

• nuitée

  - noc

• nuitée

  - nocľažné

• nuitée

  - nočný čas

• nul

  - neplatný

• nul

  - bezvýznamný

• nul

  - žiadny

• nul

  - nerozhodný

• nul

  - žiaden

• nul

  - nulový

• nul ensemble

  - nulová množina

• nul et non avenu

  - bezpredmetný

• nul et non avenu

  - neplatný od samého počiatku

• nul et non avenu

  - ničotný

• nul homme

  - žiadny človek

• nul n'est censé ignorer la loi

  - neznalosť zákona neospravedlňuje

• nullard

  - nanič súci (o človeku)

• nullarde

  - nula

• nullarde

  - nevyhovujúci

• nulle

  - prázdny symbol

• nulle part

  - nikam

• nulle part

  - nikde

• nulle part

  - niekde

• nulle part ailleurs

  - nikam inam

• nullement

  - nijako

• nullement

  - nijakým spôsobom

• nullement

  - žiadnym spôsobom

• nullité

  - bezvýznamnosť

• nullité

  - ničota

• nullité

  - neplatnosť

• nullité

  - nulita

• nullité

  - nezávažnosť

• nullité

  - nikto

• nullité

  - bezvýznamný človek

• nullité

  - nula (prenesene)

• nullité absolue

  - absolútna neplatnosť

• nullité partielle

  - čiastočná neplatnosť

• numismate

  - numizmatik

• numismatique

  - numizmatický

• numismatique

  - numizmatika

• nummulite

  - nummulit

• numéraire

  - početný

• numéraire

  - platobný

• numéraire

  - hotovosť peňazí

• numéraire

  - peňažná hotovosť

• numéraires

  - obeživo

• numéraires

  - peňažné obeživo

• numéral

  - číselný

• numéral

  - numerický

• numérale

  - číselná

• numérale

  - číselný

• numérateur

  - čitateľ

• numérateur

  - číslovačka

• numérateur

  - kontrolné počítadlo

• numération

  - rátanie

• numération

  - počítanie

• numération

  - číslovanie

• numération

  - číselná sústava

• numération binaire

  - binárna sústava

• numération décimale

  - desiatková sústava

• numération en octal

  - osmičkový záznam

• numération en octal

  - osmičkový číselný obraz

• numération globulaire

  - rátanie krviniek

• numérique

  - numerický

• numérique

  - číselný

• numérique

  - početný

• numérique

  - číslicový

• numériquement

  - číselne

• numériquement

  - numerický

• numériquement

  - početne

• numérisait

  - digitalizoval

• numérisation

  - digitalizácia

• numériser

  - digitalizovať

• numérisera

  - zdigitalizuje

• numériserait

  - zdigitalizoval by

• numérisé

  - digitalizoval

• numérisé

  - digitalizuje

• numérisés

  - digitalizované

• numéro

  - číslo

• numéro

  - číslica

• numéro ONU

  - identifikačné číslo OSN pre nebezpečné látky

• numéro atomique

  - atómové číslo

• numéro d'appel

  - telefónne číslo

• numéro d'enregistrement

  - evidenčné číslo

• numéro d'identification

  - identifikačné číslo

• numéro d'immatriculation

  - poznávacie číslo

• numéro d'ordre

  - bežné číslo

• numéro d'ordre

  - poradové číslo

• numéro d'un chargeur de disques

  - číslo súpravy diskov

• numéro de classement

  - poradové číslo

• numéro de client international

  - medzinárodné číslo zákazníka

• numéro de clowns

  - vystúpenie klaunov

• numéro de code

  - číslo kódu

• numéro de commission

  - poradové číslo

• numéro de compte

  - číslo konta

• numéro de compte bancaire

  - číslo bankového účtu

• numéro de dossier

  - jednacie číslo

• numéro de dépôt

  - skladové číslo

• numéro de famille

  - číslo rodiny

• numéro de la commande

  - číslo objednávky

• numéro de la maison

  - domové číslo

• numéro de la maison

  - číslo domu

• numéro de la maison

  - popisné číslo domu

• numéro de lignes

  - číslo riadka