Francuzsko-slovensky slovník - písmeno N

n

• nonchalants

  - pohodlne

• nonciature

  - nunciatúra (hodnosť i sídlo nuncia)

• nonengagement

  - neangažovanosť

• nonengagé

  - neangažovaný

• nonette

  - masliak

• nonetto

  - nonet

• nong comme un jour sans pain

  - nekonečne dlhý

• nonne

  - mníška

• nonner

  - zadŕhať sa

• nonnerie

  - ženský kláštor

• nonneries

  - ženské kláštory

• nonnes

  - mníšky

• nonnette

  - mladá mníška

• nonnette

  - druh perníka

• nonobstant

  - jednako

• nonobstant

  - napriek tomu

• nonobstant

  - predsa len

• nonpareil

  - neporovnateľný

• nonpareille

  - drobná tlač

• nonpareille

  - nonpareille (typ písma)

• nonpareils

  - neporovnateľne

• nontronite

  - nontronit

• nonuple

  - deväťnásobný

• nopage

  - nopovanie

• nopage

  - klkovanie

• nopait

  - nopoval

• nopal

  - nopál (druh kaktusu)

• nope

  - nopa

• nope

  - nopuje

• nope

  - nopoval

• noper

  - nopovať (textilne)

• noper

  - uzlíkovať (textilne)

• nor du Japon

  - severné Japonsko

• nord

  - sever

• nord

  - severný

• nord du

  - sever

• nord-africain

  - severoafrický

• nord-américain

  - severoamerický

• nord-coréen

  - severokórejský

• nord-est

  - severovýchodný

• nord-est

  - severovýchod

• nord-ouest

  - severozápadný

• nord-ouest

  - severozápad

• nord-sud

  - severojužný

• nordi

  - obrátil sa k severu (o vetre)

• nordique

  - severský

• nordique

  - severný

• nordique

  - nordický

• nordique

  - Severan

• nordiques

  - nordické

• nordir

  - obracať sa na sever (o vetre)

• nordir

  - obrátiť sa na sever (o vetre)

• nordiste

  - severský

• nordistes

  - severania

• noria

  - paternoster

• norien

  - NOR

• normal

  - kolmý

• normal

  - normálny

• normal

  - pravidelný

• normal

  - obyčajný

• normale

  - kolmica

• normale

  - normála

• normale

  - normála (priemer)

• normale d'une courbe

  - normála krivky

• normalement

  - normálne

• normalement

  - obyčajne

• normalement

  - pravidelne

• normalement

  - štandardne

• normalement

  - implicitné

• normales

  - kolmica

• normalie

  - plocha

• normalie

  - normál

• normalien

  - poslucháč vysokej školy pre vzdelávanie stredoškolských profesorov

• normalisa

  - normalizoval

• normalisait

  - normoval

• normalisait

  - normalizoval

• normalisant

  - normalizujúci

• normalisant

  - normujúci

• normalisation

  - normalizácia

• normalisation

  - normalizovanie

• normalisation

  - normalizačné žíhanie

• normalisation du travail

  - normovanie práce

• normalisation technique

  - medzinárodná technická normalizácia

• normalisation à la volée

  - normalizačné žíhanie plameňom

• normaliser

  - normalizovať

• normaliser

  - normovať

• normalisera

  - bude normalizovať

• normalisera

  - bude normovať

• normaliserait

  - normalizoval by

• normaliserait

  - normoval by

• normalisé

  - normalizovaný

• normalisé

  - normovaný

• normalisé

  - normuje

• normalisé

  - normalizuje

• normalité

  - normalita

• normals

  - pravidelne

• normals

  - kolmé

• normand

  - normandský

• normander

  - cúdiť

• normatif

  - normatívny

• normative

  - normatívny

• norme

  - norma

• norme

  - predpis

• norme

  - pravidlo

• norme

  - normatív

• norme

  - štandard

• norme

  - normál

• norme

  - absolútna hodnota

• norme

  - štandardná hodnota

• norme

  - normovaný

• norme d'amortissement

  - odpisová norma

• norme d'emploi de matières

  - norma spotreby materiálu

• norme d'entreprise

  - podniková norma

• norme d'essai

  - norma pre prevádzanie skúšok

• norme d'interface

  - prepájací štandard

• norme d'interface

  - stykový štandard

• norme d'un élément

  - norma prvku

• norme d'une fonctionelle

  - norma funkcionálu

• norme d'une matrice

  - norma matrice

• norme d'une transformation

  - norma transformácie