Francuzsko-slovensky slovník - písmeno M

m

• maniaque

  - chorobný

• maniaque

  - maniak

• maniaque

  - postihnutý mániou

• maniaquerie

  - mánia

• maniaquerie

  - posadnutosť

• maniaques

  - maniaci

• maniaques domestiques

  - domáci maniaci

• manicure

  - manikúra (žena)

• manie

  - zúrivosť

• manie

  - mánia

• manie

  - náruživosť

• manie

  - vášeň

• manie

  - posadlosť

• manie

  - užívaný

• manie

  - obsluhovaný

• manie

  - ovládaný

• manie bien innocente

  - celkom neškodná vášeň

• manie de la persecution

  - stihomam

• maniement

  - ohmatanie

• maniement

  - ovládanie

• maniement

  - obsluha

• maniement

  - zachádzanie

• maniement

  - narábanie (s niečím)

• maniement au sol

  - ovládateľnosť na zemi

• maniement de structure de données

  - manipulácia so štruktúrou údajov

• maniement de structure de données

  - manipulácia s údajovou štruktúrou

• maniement des ballons

  - ovládanie lôpt

• maniement des machines

  - obsluha strojov

• maniement des masques

  - narábanie s maskami

• manier

  - manipulovať

• manier

  - spracovať

• manier

  - zachádzať

• manier

  - spravovať

• manier

  - ovládať

• manier

  - gniaviť

• manier

  - obsluhovať

• manier

  - ohmatávať

• manier

  - užívať

• manier

  - spacovať

• manier

  - narábať

• manier

  - viesť

• manier

  - vládnuť

• manier l'épée

  - vládnuť mečom

• manier un navire

  - ovládať plavidlo

• manier un navire

  - manévrovať s plavidlom

• manier une machine

  - obsluhovať stroj

• maniera

  - bude zaobchádzať

• maniera

  - bude manipulovať

• maniera

  - spracuje

• maniera

  - bude ovládať

• manierait

  - zaobchádzal by

• manierait

  - manipuloval by

• manierait

  - spracoval by

• manierait

  - ovládal by

• manies

  - horúčky (mánie)

• manies

  - užívané

• manies

  - ovládané

• manieur d'argent

  - finančník

• manieurs

  - manipulanti

• manif

  - manifestácia

• manifesta

  - ukázal

• manifestait

  - manifestoval

• manifestait

  - prejavoval

• manifestant

  - demonštrant

• manifestant

  - manifestujúci

• manifestant

  - prejavujúci

• manifestant

  - manifestant

• manifestante

  - manifestantka

• manifestants

  - demonštranti

• manifestation

  - demonštrácia

• manifestation

  - manifestácia

• manifestation

  - výraz

• manifestation

  - vyjadrenie

• manifestation

  - verejný prejav

• manifestation de l'amour

  - zamilovanie

• manifestation de l'amour

  - zamilovanosť

• manifestation de la folie

  - prejav bláznovstva

• manifestation monstre

  - obrovská manifestácia

• manifestation pour la paix

  - mierová demonštrácia

• manifestation soudaine

  - vypuknutie

• manifestations

  - manifestácia

• manifeste

  - prehlásenie

• manifeste

  - zjavný

• manifeste

  - zrejmý

• manifeste

  - očividný

• manifeste

  - nepochybný

• manifeste

  - manifest

• manifeste

  - manifestovaný

• manifeste

  - prejavený

• manifestement

  - zjavné

• manifestement

  - zrejme

• manifestement

  - očividne

• manifestement

  - nepochybne

• manifestent

  - prejavujú

• manifestent

  - manifestujú

• manifester

  - prejaviť

• manifester

  - manifestovať

• manifester

  - prejavovať

• manifester

  - vyjadriť

• manifester

  - preukázať

• manifester

  - dať najavo

• manifester

  - dávať najavo

• manifester de la reconnaissance

  - byť vďačný

• manifester franchement (qc)

  - dávať nepokryto najavo (4.p., čo)

• manifester sa joie

  - prejeviť radosť

• manifester sa joie avec exubérance

  - búrlivo prejavovať svoju radosť

• manifester sans affectation

  - neskryto dať najavo

• manifester son insatisfaction

  - prejaviť svoju nespokojnosť

• manifestera

  - bude manifestovať

• manifestera

  - prejaví

• manifestera

  - dá najavo

• manifesterait

  - manifestoval by

• manifesterait

  - prejavil by

• manifesterait

  - dal by najavo

• manifestes

  - prehlásenie

• manifestes

  - vyslovene

• manifestes

  - zjavné

• manifestes

  - prejavené

• manifold

  - paragon

• manifold

  - faktúrovací blok