Francuzsko-slovensky slovník - písmeno ET

et

• état inférieur

  - nulový stav

• état initial

  - počiatočný stav

• état initial

  - začiatočný stav

• état instable

  - nestabilný stav

• état isolé

  - izolovaný stav

• état labile

  - nestabilnosť

• état larvaire

  - počiatočný stav

• état limite

  - medzný stav

• état marital

  - manželský stav

• état micro

  - mikrostav

• état micro

  - stav pri vykonávaní mikroprogramu

• état naissant

  - stav zrodu

• état normal

  - normálny stav

• état original

  - pôvodný stav

• état original

  - začiatočný stav

• état original

  - východiskový stav

• état parfait

  - ideálny stav (plynu)

• état permis

  - dovolený stav

• état perturbé

  - porušený stav

• état perturbé

  - stav porušenia

• état plan de contrainte

  - rovinná napätosť

• état plan de tension

  - rovinná napätosť

• état plastique

  - plastický stav

• état principal

  - základný stav

• état provisoire

  - prechodnosť

• état précédent

  - predchádzajúci stav

• état prévisionnel supplémentaire

  - dodatočný odhad

• état quasi-stable

  - kvazistabilný stav

• état retrograde

  - spiatočníctvo

• état sanitaire

  - zdravotný stav

• état sans opération

  - voľný stav

• état sans opération

  - neobsadený stav

• état sans opération

  - stav nečinnosti

• état sauvage

  - divošstvo

• état solide

  - pevný stav

• état stabilisé

  - ustálený stav

• état stable

  - stabilný stav

• état stationnaire

  - ustálený stav

• état supérieur

  - hornoúrovňový stav

• état supérieur

  - vysokoúrovňový stav

• état supérieur

  - jednotkový stav

• état transistoire

  - prechodový stav

• état triple

  - trojstavový

• état triple de contrainte

  - priestorová napätosť

• état virtuel

  - virtuálny stav

• état vitreux

  - sklovitosť

• état vitreux

  - ako ester

• état voisin de la mort

  - stav podobný smrti

• état zéro

  - nulový stav

• état à vide

  - voľný stav

• état à vide

  - stav nečinnosti

• état à vide

  - neobsadený stav

• état élastique

  - pružný stav

• état équivalent

  - ekvivalentný stav

• état-major

  - štáb

• état-major

  - vedenie

• état-major de crise

  - krízový štáb

• étatique

  - statný

• étatisa

  - zoštátnil

• étatisait

  - zoštátňoval

• étatisation

  - poštátnenie

• étatisation

  - znárodnenie

• étatiser

  - zoštátniť

• étatiser

  - poštátniť

• étatiser

  - znárodniť

• étatisera

  - zoštátni

• étatisme

  - etatizmus

• étatiste

  - etatistický

• étatiste

  - prívrženec etatizmu

• étatiste

  - stúpenec etatizmu

• étatisé

  - zoštátnil

• étatisé

  - zoštátňuje

• états généraux

  - stavové

• étau

  - zverák

• étau articulé

  - kĺbový zverák

• étau d'établi

  - stolový zverák

• étau mécanique

  - strojový zverák

• étau parallèle

  - priamobežný zverák

• étau à main

  - ručný zverák

• étau-limeur

  - vodorovná obrážačka

• étau-limeur

  - šeping

• étaus

  - zveráky

• étayage

  - podopieranie

• étayage

  - podopretie

• étayage

  - vystužovanie

• étayage

  - vystuženie

• étayage

  - rozopretie

• étayage

  - kladenie stĺpikov (pod debnenie)

• étayait

  - vystužoval

• étayait

  - podopieral

• étayant

  - podopierajúci

• étayant

  - vystužujúci

• étayant la piste

  - pri zachytení

• étayer

  - podoprieť

• étayer

  - podopierať

• étayer

  - stĺpikovať

• étayer

  - vystužiť

• étayer

  - podporiť

• étayer

  - podložiť

• étayera

  - podoprie

• étayé

  - podoprený

• étayé

  - stĺpikovaný

• étayé

  - vystužený

• étayés

  - vystužené

• éteignoir

  - mrznúť

• éteignoir

  - shasínadlo (na sviečky)

• éteignoir

  - nevrlý človek

• éteindra

  - upokojí

• éteindra

  - utíši

• éteindra

  - vyhladí

• éteindre

  - zahasiť

• éteindre

  - vyhubiť

• éteindre

  - hasiť

• éteindre

  - tlmiť

• éteindre

  - hubiť

• éteindre

  - ničiť

• éteindre

  - tíšiť

• éteindre

  - ukľudniť

• éteindre

  - utíšiť

• éteindre

  - utlmiť