Francuzsko-slovensky slovník - písmeno ET

et

• étanche

  - utesnený

• étanche

  - zastavený

• étanche

  - uhasený

• étanche

  - zahasený

• étanche aux poussières

  - prachotesný

• étanche aux poussières

  - utesnený proti prachu

• étanche à l'air

  - hermetický

• étanche à l'air

  - vzduchotesný

• étanche à l'eau

  - vodotesný

• étanche à la lance

  - utesnený proti striekajúcej vode

• étanche à la lumière

  - svetlotesný

• étanche à vapeur

  - parotesný

• étanchement

  - zastavenie

• étanchement

  - tesnenie

• étanchement

  - zastavanie

• étanchement

  - utesnenie

• étanchement en argile

  - tesnenie ílom

• étanchement en argile

  - ílové tesnenie

• étancher

  - utesniť

• étancher

  - zastaviť

• étancher

  - uhasiť

• étancher

  - hasiť

• étancher

  - upchať

• étancher

  - upchávať

• étancher

  - zastavovať

• étancher

  - tesniť

• étancher

  - urobiť nepriepustným

• étanchera

  - zastaví

• étancherait

  - zastavil by

• étancherait

  - utesnil by

• étancherait

  - upchal by

• étancherait

  - uhasil by

• étanches

  - nepriepustné

• étanches

  - utesnené

• étanches

  - uhasené

• étanchéité

  - nepriepustnosť

• étanchéité

  - nepriedušnosť

• étanchéité

  - vodotesnosť

• étanchéité extérieure

  - vonkajšia izolácia

• étanchéité intérieure

  - vnútorná izolácia

• étanchéité à l'air

  - vzduchotesnosť

• étanchéité à l'eau

  - vodotesnosť

• étanchéité à la lumière

  - svetlotesnosť

• étang

  - jazierko

• étang

  - rybník

• étang aux carpes

  - kaprí rybník

• étang d'élevage

  - odchovný rybník

• étangs

  - jazerá

• étangs de la Bohême du Sud

  - juhočeské rybníky

• étant

  - existujúc

• étant

  - súci

• étant assis

  - usadené

• étant consciente

  - pri vedomí

• étant donné

  - vzhľadom na čo

• étant donné

  - je dané

• étant donné les circonstances

  - vzhľadom na okolnosti

• étant donné que

  - pretože

• étant donné que

  - keďže

• étant donné que

  - s ohľadom na to, že

• étant donné que

  - je dané, že

• étant en vacances

  - súci na dovolenke

• étant fou

  - blázniaci

• étant joyeux

  - radujúci sa

• étant le seul absent

  - jediný neprítomný

• étant réalisé

  - realizujúci sa

• étant équipé

  - súco vybavený

• étant équipés

  - súco vybavené

• étançon

  - podpera

• étançon

  - podpora

• étançon

  - stojka

• étançon

  - rozpera

• étançon

  - výstuha

• étançon

  - podložka

• étançon en tandem

  - dvojča (stojkové)

• étançon hydraulique

  - hydraulická stojka

• étançon à frottement

  - výsuvná teleskopická spojka

• étançonnait

  - vystužoval

• étançonnait

  - podopieral

• étançonnant

  - podopierajúci

• étançonnant

  - vystužujúci

• étançonnement

  - podopretie podperami

• étançonnement

  - podopretie stojkami

• étançonner

  - podoprieť

• étançonner

  - podopierať

• étançonner

  - vystužiť

• étançonner

  - vystužovať

• étançonner

  - podoprieť podperami

• étançonner

  - podoprieť stojkami

• étançonnera

  - podoprie

• étançonnerait

  - podoprel by

• étançonnerait

  - vystužil by

• étançonné

  - podoprený

• étançonné

  - podopretý

• étançonné

  - vystužený

• étançonné

  - podpiera

• étançonné

  - vystužuje

• étançonnés

  - vystužené

• étançonnés

  - podoprené

• étançons

  - výstuhy

• étape

  - zástavka

• étape

  - etapa

• étape

  - obdobie

• étape

  - stupeň

• étape

  - biť

• étape

  - stupňovitý

• étape

  - denná dávka

• étape de production

  - výrobná fáza

• étape de reprise

  - etapa znovuobjavenia

• étape paroxysmale

  - etapa záchvatu

• étapes

  - etapy

• étarquer

  - silno natiahnuť

• étarquer

  - veľmi natiahnuť

• étarquer

  - vypínať plachtu

• étarquer

  - vypnúť plachtu

• étarqué

  - silne natiahol

• état "néant"

  - chybná návesť

• état actuel de choses

  - terajší stav vecí

• état actuel des choses

  - súčasný stav

• état adynamique

  - zoslabnutosť

• état aller et retour

  - doložka o spätnom zaslaní