Francuzsko-slovensky slovník - písmeno ER

er

• erreur instantanée

  - chyba v danom okamihu

• erreur instrumentale

  - chyba prístroja

• erreur intermittente

  - občasná porucha

• erreur intermittente

  - náhodná porucha

• erreur intermittente

  - nepravidelná porucha

• erreur inévitable

  - nevyhnutná chyba

• erreur irréparable

  - nenapraviteľný omyl

• erreur judiciaire

  - justičný omyl

• erreur limite

  - krajná chyba

• erreur logique

  - logická chyba

• erreur manifeste

  - očividný omyl

• erreur matérielle

  - materiálna chyba

• erreur maximum

  - najväčšia chyba

• erreur monumentale

  - kolosálny omyl

• erreur moyenne

  - stredná chyba

• erreur moyenne

  - priemerná chyba

• erreur moyenne absolute

  - priemerná chyba

• erreur moyenne quadratique

  - stredná kvadratická chyba

• erreur multiple

  - viacnásobná chyba

• erreur non reproductible

  - neopakovateľná chyba

• erreur non reproductible

  - nereprodukovateľná chyba

• erreur par taper à la machine

  - chyba pri práci s klávesnicou

• erreur parasite

  - hrubá chyba

• erreur permanente

  - permanentná chyba

• erreur permanente

  - trvalá chyba

• erreur permise

  - dovolená chyba

• erreur personale

  - osobná chyba

• erreur probable

  - pravdepodobná chyba

• erreur progressive

  - postupná chyba

• erreur propagée

  - šíriaca sa chyba

• erreur pure et simple

  - vyložený omyl

• erreur quadratique moyenne

  - stredná kvadratická chyba

• erreur quadratique moyenne minimum

  - minimum strednej kvadratickej chyby

• erreur qui ne pardonne pas

  - nenapraviteľný omyl

• erreur rectifiable

  - napravitelná chyba

• erreur relative

  - relatívna chyba

• erreur reproductible

  - reprodukovateľná chyba

• erreur réelle

  - skutočná chyba

• erreur rémédiable

  - opraviteľná chyba

• erreur statique

  - štatistická chyba

• erreur sur la substance

  - omyl vo veci

• erreur sur le pas

  - chyba v rozstupe (na ozubení)

• erreur symétrique

  - symetrická chyba

• erreur symétrique

  - vyvážená chyba

• erreur syntactique

  - syntaktická chyba

• erreur systématique

  - systematická chyba

• erreur systématique

  - sústavná chyba

• erreur sémantique

  - semantická chyba

• erreur tenace

  - zakorenený omyl

• erreur totale de division

  - celková chyba

• erreur totale de division

  - súčtová chyba (pri delení)

• erreur type

  - typická chyba

• erreur typographie

  - tlačová chyba

• erreur à craindre

  - stredná chyba

• erreur à craindre

  - chyba s krátkou periódou

• erreur-hardware

  - chyba technického vybavenia

• erreurs

  - omyly

• erreurs

  - chyby

• erreurs de fabrication

  - výrobné vady

• erroné

  - bludný

• erroné

  - chybný

• erroné

  - mylný

• erronée

  - mylná

• erronés

  - mylné

• erronés

  - pochybené

• errés

  - pomýlené

• errés

  - zablúdené

• ers

  - vika

• ersatz

  - náhradka

• ersatz de café

  - kávová náhradka

• ersatz de savon

  - mydlová náhradka

• ersatz de science

  - paveda

• erse

  - brány

• ère

  - letopočet

• ère

  - éra

• ère

  - doba

• ère

  - obdobie

• ère

  - vek

• ère

  - epištola

• ère

  - list

• ère anthropozoïque

  - antropozoikum

• ère anthropozoïque

  - štvrtohory

• ère archéenne

  - prahory

• ère atomique

  - atómový vek

• ère azoïque

  - prahory

• ère cénozoïque

  - treťohory

• ère de la globalisation

  - éra globalizácie

• ère mésozoïque

  - druhohory

• ère numérique

  - digitálna éra

• ère paléozoïque

  - prvohory

• ère primaire

  - prvohory

• ère quaternaire

  - štvťohory

• ère secondaire

  - druhohory

• ère secondaire

  - mezozoikum

• ère tertiaire

  - treťohory

• ère tertiaire

  - terciér

• ère victorienne

  - viktoriánska doba

• ère élisabéthaine

  - alžbetínska doba

• èrentdéboutonné

  - rozopli

• ères

  - doby

• érable

  - javor

• érable champêtre

  - javor klen

• érable champêtre

  - javor poľný

• érable faux platane

  - javor mliečny

• érable montagnard

  - javor horský

• érable plane

  - mlieč

• érables

  - javory

• érablière

  - javorčie

• érablière

  - javorina

• éradication

  - vyhladenie

• éradiquait

  - vykoreňoval

• éradique

  - vykoreňuje

• éradiquer

  - vykoreniť

• éradiquera

  - vykorení

• éradiquerait

  - vykorenil by

• éraflait

  - škrabe

• éraflement

  - škrabnutie

• éraflement

  - odrenina

• érafler

  - odrieť

• érafler

  - zaškrabnúť