Francuzsko-slovensky slovník - písmeno EM

em

• emprunt

  - obligácia

• emprunt

  - výpožička

• emprunt

  - materiálová jama

• emprunt cautionné

  - kaučná zápožička

• emprunt communal

  - komunálna pôžička

• emprunt consolidé

  - konsolidovaná pôžička

• emprunt convertissable

  - konvertovateľná pôžička

• emprunt d'investissements

  - investičná pôžička

• emprunt d'État

  - štátna pôžička

• emprunt de consolidation

  - konsolidačná pôžička

• emprunt de conversion

  - konvertovaná pôžička

• emprunt de gaz

  - odvod plynu

• emprunt de guerre

  - vojnová pôžička

• emprunt de stabilisation

  - stabilizačná pôžička

• emprunt différé

  - diferenčná pôžička

• emprunt exempt d'impôt

  - pôžička oslobodená od dane

• emprunt extérieur

  - zahraničná pôžička

• emprunt forcé

  - nútená výpožička

• emprunt gagé

  - zaručená pôžička

• emprunt garanti

  - zaručená pôžička

• emprunt international

  - medzinárodná pôžička

• emprunt obligataire

  - obligačná pôžička

• emprunt perpétuel

  - nenávratná pôžička

• emprunt pour investissements

  - investičná pôžička

• emprunt public

  - verejná pôžička

• emprunt sur titres

  - pôžička na cenné papiere

• emprunt à court

  - krátkodobá pôžička

• emprunt à court terme

  - krátkodobá pôžička

• emprunt à intérêt

  - úročiteľná pôžička

• emprunt à long terme

  - dlhodobá pôžička

• emprunt à lots

  - zlosovateľná pôžička

• emprunt à primes

  - prémiová pôžička

• emprunt étranger

  - zahraničná obligácia

• empruntait

  - bol dlžný

• empruntait

  - požičiaval si

• empruntait

  - dlžný

• empruntait

  - používal

• empruntant

  - požičiava si

• emprunte

  - vypožičaný

• emprunte

  - rozpačitý

• emprunte

  - neprirodzený

• emprunte

  - falošný

• emprunte

  - neohrabaný

• emprunte

  - strohý

• emprunte

  - zarazený

• emprunte

  - požičiava si

• empruntent

  - používajú

• empruntent

  - požičiavajú si

• emprunter

  - dlhovať

• emprunter

  - použiť

• emprunter

  - prevziať

• emprunter

  - prebrať

• emprunter

  - byť dlžný

• emprunter

  - vypožičať si

• emprunter

  - požičať si

• emprunter avec vous

  - mať dačo spoločné s vami

• emprunter de l'argent

  - požičať si peniaze

• emprunter l'escalier

  - použiť schodište

• emprunter la puissance

  - odoberať výkon

• emprunter la voie ferrée

  - použiť železnicu

• emprunter le mouvement

  - odoberať pohyb

• emprunter sur hypothèque

  - požičať si na hypotéku

• emprunter sur un gage

  - požičať si na istotu

• emprunter un chemin

  - ísť cestou

• emprunter un nom

  - prijať meno

• emprunter un réseau

  - použiť železničnú sieť

• emprunter un sujet

  - prevziať tému

• emprunter une voie

  - použitie cesty

• emprunter à brève l'échéance

  - požičať si na krátkodobý úver

• emprunter à longue échéance

  - požičať si na dlhodobý úver

• empruntera

  - vypožičia si

• empruntera

  - bude dlžný

• emprunterait

  - vypožičal by si

• emprunterait

  - bol dlžný

• emprunteur

  - dlžník

• emprunteur

  - človek, ktorý si rád požičiava

• emprunteurs

  - dlžníci

• emprunteurs

  - vypožičiavať si

• emprunteuse

  - vypožičiavateľka

• emprunts

  - pôžičky

• emprunts

  - požičané

• emprunts de villes

  - mestské pôžičky

• emprunts publics

  - verejný dlh

• empruntée

  - vypožičaná

• emprésurer

  - pridať síridla

• empuanti

  - zasmradený

• empuantir

  - zasmradiť

• empuantir

  - naplniť zápachom

• empuantis

  - zasmradené

• empuantissait

  - zasmraďoval

• empâtage

  - vystieranie

• empâtement

  - opuchnutosť

• empâtement

  - odutosť

• empâtement

  - lepkavosť

• empâtement

  - pokrytosť

• empâtement

  - potiahnutosť

• empâtement

  - kŕmenie

• empâtement

  - štopanie hydiny

• empâtement

  - pastóznosť (maľby)

• empâtement

  - nadbytočná farba (na tlačovej forme)

• empâtements

  - nánosy

• empâter

  - polepiť

• empâter

  - oduť

• empâter

  - vystierať

• empâter

  - kŕmiť cestom (hydinu)

• empâter

  - naniesť husté farby

• empâter

  - obaliť cestom

• empâter

  - obaľovať cestom

• empâter

  - pokryť cestovitou hmotou

• empâter

  - urobiť hrubím

• empâter

  - urobiť plným

• empâter

  - urobiť tučným

• empâter

  - štopať hydinu

• empâter

  - kŕmiť hydinu

• empâter

  - pastózne maľovať

• empâtera

  - obalí cestom

• empâterait

  - obalil by cestom

• empâté

  - obalil cestom

• empâté

  - rozrušený

• empêchaient

  - zabraňovali