Francuzsko-slovensky slovník - písmeno EM

em

• empoussiérés

  - zaprášené

• empoutage amalgamé

  - zmiešaný návod

• empoutage combiné

  - zložité riadenie

• empoutage double

  - dvojité riadenie

• empoutage mixte

  - zmiešané riadenie

• empoutage ouvert

  - otvorené riadenie (anglické)

• empoutage sauté

  - riadenie s preskokom

• empoutage suivi

  - hladké riadenie

• empreindra

  - odtlačí

• empreindra

  - tlačí

• empreindrait

  - odtlačil by

• empreindrait

  - vytlačil by

• empreindre

  - vtlačiť

• empreindre

  - otlačiť

• empreindre

  - odtláčať

• empreindre

  - vtláčať

• empreindre

  - poznačiť

• empreindre

  - vytlačiť do

• empreindre

  - vtisnúť (hovorovo)

• empreindre

  - zanechať stopu

• empreindre dans qc.

  - odtlačiť do čoho

• empreint

  - vtlačený

• empreint

  - vytlačený

• empreint

  - otlačený (článok)

• empreinte

  - stopa

• empreinte

  - odtlačok

• empreinte

  - pečať

• empreinte

  - imprimatur

• empreinte

  - znak

• empreinte

  - známka

• empreinte

  - vtlačok

• empreinte

  - dutina

• empreinte

  - matrica

• empreinte

  - vytlačená jamka

• empreinte de pieds

  - šľapaj

• empreinte des os

  - kostný hrbolček

• empreinte digitale

  - odtlačky prstov

• empreinte digitales

  - odtlačok prstov

• empreinte du cachet ou reproduction de son fac-similé

  - pečať alebo jeho odtlačok

• empreinte du pied

  - odtlačok nohy

• empreinte en creux

  - dutina

• empreinte en creux

  - priehlbina

• empreinte en relief

  - reliéfne razenie (na minci)

• empreinte excessive

  - hlboký vtlačok

• empreintes

  - odtlačky

• empreintes

  - stopy

• empreintes

  - matrice

• empreintes digitales

  - odtlačky prstov

• empreints

  - odtlačené

• empreints

  - vytlačené

• empressait

  - ponáhľal

• empressement

  - úslužnosť

• empressement

  - ochota

• empressement

  - horlivosť

• empressement

  - príčinlivosť

• empresser

  - urobiť čo

• empresser

  - pričiniť sa

• empresser

  - poponáhľať sa

• empresser

  - ponáhľať sa

• empresser

  - horlive robiť

• empresser

  - snažiť sa poslúžiť

• empressera

  - poponáhľa sa

• empresserait

  - poponáhľal by sa

• empressé

  - horlivý

• empressé

  - ochotný

• empressé

  - dychtivý

• empressé

  - úslužný

• empressé

  - príčinlivý

• empressé

  - srdečný

• empressé

  - vrelý

• empressée

  - ochotná

• empressés

  - horlivé

• emprise

  - uchvátenie

• emprise

  - pôsobenie

• emprise

  - nadvláda

• emprise

  - zábor

• emprise

  - pozemok

• emprise

  - násilný zásah

• emprise

  - veľký vplyv

• emprise des monopoles

  - nadvláda monopolov

• emprisonnait

  - väznil

• emprisonnait

  - zvieral

• emprisonnait

  - spútal

• emprisonnement

  - väzba

• emprisonnement

  - uväznenie

• emprisonnement

  - obstávka

• emprisonnement cellulaire

  - samoväzba

• emprisonnement de simple police

  - policajná väzba

• emprisonnement individuel

  - samoväzba

• emprisonnement solitaire

  - samoväzba

• emprisonnement vie

  - doživotné väzenie

• emprisonner

  - uväzniť

• emprisonner

  - zovrieť

• emprisonner

  - spútať

• emprisonner

  - stláčať

• emprisonner

  - obstaviť

• emprisonner

  - zatvárať

• emprisonner

  - tiesniť

• emprisonner

  - zvierať

• emprisonner

  - posadiť do väzenia

• emprisonner le liquide

  - uzavrieť tekutinu v nádobe

• emprisonnera

  - bude väzniť

• emprisonnera

  - spúta

• emprisonnera

  - zovrie

• emprisonnerait

  - väznil by

• emprisonnerait

  - spútal by

• emprisonnerait

  - zovrel by

• emprisonné

  - zovretý

• emprisonné

  - uväznený

• emprisonné

  - spútaný

• emprisonné

  - väznený

• emprisonné

  - zviera

• emprisonné

  - spútava

• emprisonnés

  - uväznené

• emprisonnés

  - spútané

• emprunt

  - pôžička

• emprunt

  - dlžoba

• emprunt

  - prevzaté

• emprunt

  - vypožičané

• emprunt

  - plagiát