Francuzsko-slovensky slovník - písmeno E

e

• écluse à sas

  - plavebná komora

• écluser

  - preplaviť

• écluser

  - preplavovať

• écluser

  - zatvárať stavidlom

• écluser

  - zatvoriť stavidlom

• éclusera

  - hodí do seba

• écluserait

  - preplavil by

• écluses

  - stavidlá

• éclusier

  - strážnik plavebnej komory

• éclusée

  - objem preplavovej vody

• éco-quartiers

  - ekologické štvrte

• écocheler

  - prehadzovať obilie

• écocheler

  - prehrabovať obilie

• écodéveloppement

  - ekologický rozvoj

• écoeurait

  - ošklivil si

• écoeurant

  - odporný

• écoeurant

  - hnusný

• écoeurant

  - protivný

• écoeurement

  - odpor

• écoeurement

  - hnus

• écoeurer

  - hnusiť sa

• écoeurer

  - bridiť si

• écoeurer

  - dvíhať žalúdok

• écoeurer

  - nukať na zvracanie

• écoeurer

  - sprotiviť sa

• écoeurer

  - znechutiť koho

• écoeurera

  - zoškliví si

• écoeurerait

  - ošklivil by si

• écoeuré

  - ošklivil si

• écoeuré

  - oškliví si

• écoinçon

  - rohová ozdoba

• écoinçons de la planète

  - kúty na planéte

• écolage

  - školné

• école

  - škola

• école annexe

  - cvičná škôlka

• école d'apprentissage

  - učňovská škola

• école d'aéronautique

  - letecká škola

• école d'usine

  - závodná škola (práce)

• école d'équitation

  - jazdecká škola

• école d'équitation

  - jazdiareň

• école de commerce

  - obchodná škola

• école de filles

  - dievčenská škola

• école de garçons

  - chlapčenská škola

• école de laiterie

  - mliekárska škola

• école de maistrance

  - námorná kadetka

• école de mines

  - banská škola

• école de mines

  - banícka škola

• école de moniteurs

  - cvičiteľská škola

• école de musique

  - hudobná škola

• école de mécanique

  - strojárina

• école de médecine

  - lekárska fakulta

• école de natation

  - plaváreň

• école de natation

  - plavecká škola

• école de neuf ans

  - daväťročka

• école de onze ans

  - jedenásťročka

• école de peu de classes

  - malotriedka

• école de plein air

  - škola v prírode

• école de trois classes

  - trojtriedka

• école des hautes études techniques

  - vysoká škola technická

• école des langues

  - jazyková škola

• école des mines

  - banícka škola

• école des mines

  - Vysoká škola hutnícka

• école des sourds-muets

  - škola pre hluchonemých

• école en plein air

  - škola v prírode

• école flamande

  - flámska maliarska škola

• école forestière

  - lesnícka škola

• école hôtelière

  - hotelová škola

• école impressionniste

  - impresionistická škola

• école maternelle

  - materská škôlka

• école maternelle

  - materská škola

• école militaire

  - vojenská škola

• école mixte

  - koedukačná škola

• école ménagère

  - škola domácich náuk

• école navale

  - námorná akadémia

• école normale

  - učiteľský ústav

• école normale primaire

  - pedagogická škola

• école normale supérieure

  - pedagogický inštitút

• école normale supérieure

  - pedagogický ústav

• école primaire

  - národná škola

• école primaire supérieure

  - škola druhého cyklu

• école primaire supérieure

  - stredná škola

• école primaire élémentaire

  - národná škola

• école privée

  - súkromá škola

• école professionnelle

  - odborné učilište

• école provisoire

  - školička

• école religieuse

  - cirkevná škola

• école secondaire

  - stredná škola

• école supérieure

  - vysoká škola

• école technique

  - priemyselná škola

• école à classe unique

  - jednotriedna škola

• école à deux classes

  - dvojtriedka

• école à quatre classes

  - štvortriedka

• école à une seule classe

  - jednotriedka

• écoles

  - školy

• écoles confessionnelles

  - cirkevné školy

• écoles confessionnelles

  - konfesionálne školy

• écoles de peinture

  - maliarske školy

• écoles de toutes les catégories

  - školy všetkých kategórií

• écolier

  - žiak

• écolier

  - školák

• écolier

  - začiatočník

• écolier

  - nováčik

• écolier cabochard

  - hlavatý žiak

• écolier irréprochable

  - vzorný žiak

• écoliers

  - žiaci

• écolière

  - školáčka

• écolo

  - ekologický

• écologique

  - ekologický

• écologiste

  - ekologický

• écologiste

  - ekológ

• écologiste

  - ekologická

• écologistes

  - ekológovia

• écolos

  - ekologické

• éconduira

  - povrchne urobí

• éconduirait

  - skončil by

• éconduire

  - odbyť

• éconduire

  - odbaviť niekoho

• éconduire

  - odmietnuť koho

• éconduire un solliciteur

  - odbyť žiadateľa

• éconduisait

  - vykonával