Francuzsko-slovensky slovník - písmeno E

e

• établir

  - zariadiť

• établir

  - dokazovať

• établir

  - dokázať

• établir

  - nasťahovať

• établir

  - pokladať

• établir

  - položiť

• établir

  - zostavovať

• établir

  - stavať

• établir

  - usadiť

• établir

  - usadzovať

• établir

  - ustanoviť

• établir

  - vystaviť

• établir

  - vystavovať

• établir

  - založiť

• établir

  - zaopatriť

• établir

  - zaopatrovať

• établir

  - zariaďovať

• établir

  - zavádzať

• établir

  - zistiť

• établir

  - zisťovať

• établir

  - zriadiť

• établir

  - určiť výkon

• établir

  - vybudovať

• établir contractuellement

  - stanoviť zmluvne

• établir de nouveau

  - reasumovať

• établir des coopérations

  - naviazať formy spolupráce

• établir des droits de douane discriminatoires

  - zaviesť diskriminačné clá

• établir des plans à long terme

  - dlhodobo plánovať

• établir des projets

  - vyprojektovať

• établir des pronostics

  - tipovať

• établir des relations diplomatiques avec (q)

  - naviazať diplomatické styky s (7.p.,kým)

• établir la canalisation

  - kanalizovať

• établir la date

  - vkročiť

• établir la réglementation

  - prijať jednací poriadok

• établir la théorie

  - zaviesť teóriu

• établir le bilan

  - bilancovať

• établir le blocus

  - vyhlásiť blokádu

• établir le budget

  - urobiť rozpočet

• établir le contrôle

  - zaviesť kontrolu

• établir le courant

  - zapojovať prúd

• établir le courant

  - zapojiť prúd (elektrický)

• établir le détail du plan

  - rozpisovať plán

• établir le détail du plan

  - rozpísať plán

• établir le travail à la tâche

  - úkolovať

• établir les bases d'un accord

  - vypracovať podmienky dohody

• établir les doubles

  - prepisovať

• établir les fondements de (qc)

  - položiť základy (2.p.,čoho)

• établir légalement

  - stanoviť zákonom

• établir par l'analyse

  - vyanalyzovať

• établir un budget

  - rozpočtovať

• établir un calendrier de voyage

  - zostaviť plán cesty

• établir un compte

  - zriadiť účet

• établir un compte de résultat

  - výsledkovo účtovať

• établir un connaissement

  - vystaviť konosament

• établir un contact

  - spojovať

• établir un contact

  - spojiť

• établir un devis

  - urobiť rozpis

• établir un devis

  - urobiť rozpočet

• établir un document

  - vystaviť doklad

• établir un document

  - vyhotoviť doklad

• établir un gouvernement

  - zostaviť vládu

• établir un itinéraire

  - zostaviť plán cesty

• établir un plan

  - zostaviť plán

• établir un pronostic

  - tipnúť

• établir un reccord

  - dosiahnuť rekord

• établir un record

  - utvoriť rekord

• établir un règlement

  - vypracovať nariadenie

• établir un tarif

  - stanoviť tarifu

• établir un tarif

  - stanoviť poplatok

• établir une communication

  - spojovať

• établir une communication

  - spojiť (telefonicky)

• établir une copie

  - zhotoviť opis

• établir une fabrique

  - zariadiť továreň

• établir une facture

  - vystaviť faktúru

• établir une liste

  - vyhotoviť zoznam

• établira

  - určí

• établira

  - bude dokazovať

• établira

  - stanoví

• établirait

  - ustanovil by

• établirait

  - zariadil by

• établirait

  - staval by

• établirait

  - založil by

• établirait

  - pokladal by

• établis

  - hoblíky

• établis

  - postavené

• établisement d'enseignement supérieur

  - vysoká škola

• établissait

  - zariaďoval

• établissait

  - zakladal

• établissait

  - staval

• établissait

  - pokladal

• établissait

  - zostavoval

• établissait

  - usadzoval

• établissait

  - dokazoval

• établissant

  - dokazujúci

• établissant

  - pokladajúci

• établissant

  - zostavujúci

• établissant

  - stavajúci

• établissant

  - usadzujúci

• établissant

  - vystavujúci

• établissant

  - zakladajúci

• établissant

  - zaopatrujúci

• établissant

  - zariaďujúci

• établissant

  - zavádzajúci

• établissant

  - zisťujúci

• établissant le bilan

  - bilancujúci

• établissement

  - závod

• établissement

  - zariadenie

• établissement

  - postavenie

• établissement

  - ústav

• établissement

  - podnik

• établissement

  - ustanovenie

• établissement

  - zriadenie

• établissement

  - založenie

• établissement

  - vybudovanie

• établissement

  - inštitúcia

• établissement

  - ustanovizeň

• établissement

  - usadenie

• établissement

  - usídlenie

• établissement

  - zistenie

• établissement

  - konštatovanie