Francuzsko-slovensky slovník - písmeno E

e

• esprit rapide

  - chápavosť

• esprit rapide

  - živý

• esprit rassis

  - rozvážny človek

• esprit routinier

  - manierovitosť

• esprit rétrograde

  - spiatočníctvo

• esprit rôdeur

  - bludná duša

• esprit sans fixité

  - nestály duch

• esprit scientifique

  - vedecký duch

• esprit serf

  - otrocký duch

• esprit simpliste

  - naivný človek

• esprit sportif

  - športový duch

• esprit spéculatif

  - špekulatívnosť

• esprit subtil

  - bystrý duch

• esprit sythétique

  - syntetickosť

• esprit sémillant

  - bystrý um

• esprit sémillant

  - živý um

• esprit tortu

  - falošný človek

• esprit turbulent

  - búrlivá povaha

• esprit vain

  - samoľúby človek

• esprit vif

  - bystrá hlava

• esprit volontaire

  - slobodomyseľný duch

• esprit vétillard

  - blchárstvo (malicherné punktičkárstvo)

• esprit économe

  - sporivosť

• esprit épais

  - obmedzený človek

• esprit étroit

  - úzkoprsosť

• esprit éveillé

  - hlava otvorená

• esprits

  - osoby

• esprits animaux

  - životná podstata

• esprits impurs

  - temné sily

• esprits libres

  - slobodomyseľný ľudia

• espèce

  - spôsob

• espèce

  - druh

• espèce

  - akosť

• espèce

  - sorta

• espèce

  - prípad

• espèce

  - peniaze

• espèce

  - hotovosť

• espèce

  - rod (krivky)

• espèce animale ménacée

  - ohrozený zvierací druh

• espèce caprine

  - druh kôz

• espèce d'appareil à la noix de coco

  - bezcenný prístroj

• espèce d'article

  - druh tovaru

• espèce d'idiot

  - kus idiota

• espèce d'un champ de données

  - riadok poľa údajov

• espèce d'âne!

  - ty somár!

• espèce de fripon!

  - darebák jeden!

• espèce de fruits

  - druh ovocia

• espèce de plantes

  - druh rastlín

• espèce en caisse

  - pokladničná hotovosť

• espèce en-tête

  - typ záhlavia

• espèce humaine

  - ľudský rod

• espèce humaine

  - ľudské pokolenie

• espèce humaine

  - ľudstvo

• espèce protégée

  - chránený druh

• espèce sonnantes

  - kovové peniaze

• espèces

  - druhý

• espèces

  - hotové peniaze

• espèces animales protégées

  - chránené druhy živočíchov

• espèces en caisse

  - pokladničná hotovosť

• espèces sonnantes

  - kovové peniaze

• espèces végétales protégées

  - chránené druhy rastlín

• espèrent

  - dúfajú

• espérait

  - dúfal

• espérait

  - očakával

• espérance

  - nádej

• espérance de vie

  - dĺžka života

• espérance de vie

  - nádej na žitie

• espérance de vie à la naissance

  - nádej na dožitie (pri narodení)

• espérance mathématique

  - hodnota očakávania

• espérance mathématique

  - matemetické očakávanie

• espérance moyenne de vie

  - priemerná dĺžka života

• espérant

  - dúfajúci

• espérant

  - úfajúci

• espérant

  - očakávajúci

• espérantiste

  - esperantský

• espérantiste

  - esperantistický

• espérantiste

  - esperantista

• espérantistes

  - esperantské

• espéranto

  - esperanto

• espérence illusoire

  - iluzórna nádej

• espérer

  - dúfať

• espérer

  - veriť

• espérer

  - nazdať sa

• espérer un rebond

  - dúfal na postup

• espérera (inf.)

  - bude dúfať

• espérera (inf.)

  - bude očakávať

• espérerait (inf.)

  - dúfal by

• espérerait (inf.)

  - očakával by

• espérons (inf.)

  - Dúfame

• espéré

  - očakávaný

• espéré

  - dúfa

• espérés

  - očakávane

• esquif

  - loďka

• esquif

  - člnočník

• esquif

  - skif

• esquif

  - ľahká veslica

• esquifs

  - loďky

• esquille

  - úlomok kosti (pri zlomenine)

• esquimau

  - eskimácky

• esquimau

  - Eskimák

• esquimau

  - eskimácky jazyk

• esquimau

  - pletená kombinéza (pre batoľatá)

• esquimau

  - eskimo (druh zmrzliny)

• esquimaux

  - eskymácke

• esquintait

  - trmácal sa

• esquintait

  - mordoval

• esquintait

  - moril sa

• esquintant

  - úmorný

• esquintant

  - vyčerpávajúci

• esquintants

  - úmorne

• esquintement

  - humpľovanie

• esquinter

  - zmoriť

• esquinter

  - poraniť

• esquinter

  - uštvať

• esquinter

  - obdrať

• esquinter

  - vypáčiť

• esquinter

  - zraniť

• esquinter

  - uhnať

• esquinter

  - umoriť

• esquinter

  - vyčerpať