Francuzsko-slovensky slovník - písmeno E

e

• échelle de secours

  - záchranný rebrík

• échelle de température

  - teplotná stupnica

• échelle de tirante

  - ponorová stupnica

• échelle de tirants d'eau

  - ponorová stupnica

• échelle des couleurs

  - stupnica farieb

• échelle des salaires

  - platová stupnica

• échelle double

  - štafle

• échelle double

  - dvojrebrík

• échelle fluviale

  - vodočet

• échelle fluviale

  - vodoznak

• échelle fluviale

  - stavoznak

• échelle graduée pour margeur

  - stupnica ohraničenia poľa

• échelle hydrométrique

  - vodočet

• échelle indicatrice

  - indikačná stupnica

• échelle linéaire

  - lineárna mierka

• échelle linéaire

  - lineárna stupnica

• échelle logarithmique

  - logaritmická stupnica

• échelle logique

  - logická stupnica

• échelle mobile

  - kĺzavá stupnica

• échelle nationale

  - celoštátne merítko

• échelle pliante

  - skladací rebrík

• échelle réduite

  - zmenšené merítko

• échelle sociale

  - spoločenský rebríček

• échelle suédoise

  - ribstol

• échelle thermométrique

  - teplotná stupnica

• échelle à poissons

  - rybovod

• échelles

  - rebríky

• échellonner

  - rozložiť

• échellonner

  - rozvrhnúť

• échellonner les payements

  - rozvrhnúť platby

• échelon

  - štebeľ

• échelon

  - stupeň

• échelon

  - priečka

• échelon

  - biť

• échelon

  - šteblík

• échelon

  - stupienok

• échelon

  - sleď

• échelon

  - osadenie

• échelon d'attaque

  - útočný sled

• échelon d'organisation

  - organizačný stupeň

• échelon d'une synthèse

  - stupeň syntézy

• échelon de mémoire-cave

  - hranica zásobníka

• échelonnait

  - stupňoval

• échelonnant

  - stupňujúci

• échelonnement

  - odstupňovanie

• échelonnement

  - odstupňovanosť

• échelonner

  - rozvrhnúť

• échelonner

  - odstupňovať

• échelonner

  - stupňovať

• échelonner

  - rozložiť

• échelonner

  - usporiadať

• échelonner

  - rozmiestiť

• échelonner

  - stupňovite rozostaviť

• échelonner

  - rozdeliť na lehoty

• échelonner

  - postupne vykonať

• échelonner

  - postupne vykonávať

• échelonnera

  - bude stupňovať

• échelonnera

  - odstupňuje

• échelonnerait

  - stupňoval by

• échelonnerait

  - rozvrhol by

• échelonnez

  - rozvrhujete

• échelonné

  - stupňovitý

• échelonné

  - odstupňovaný

• échelonné

  - rozvrhnutý

• échelonné

  - stupňovaný

• échelonné

  - stupňuje

• échelonnée

  - odstupňovaná

• échelonnée

  - stupňovitá

• échelonnée

  - rozložený

• échelonnée

  - rozčlenený

• échelonnés

  - odstupňované

• échelonnés

  - rozvrhnuté

• échelons

  - priečky

• écheniller

  - vycibriť

• écheniller

  - vybrúsiť

• écheniller

  - zdokonaliť

• écheniller

  - očistiť od húseníc

• écheniller un arbre

  - zbierať húsenice zo stromu

• échenilloir

  - lapač húseníc

• écheveau

  - pradeno

• écheveau

  - spleť

• écheveau

  - spletenina

• écheveaux

  - spleti

• échevelait

  - strapatí

• écheveler

  - rozcuchať

• écheveler

  - strapatiť

• échevelera

  - postrapatí

• échevelé

  - divý

• échevelé

  - rozstrapatený

• échevelé

  - divoký

• échevelé

  - rozcuchaný

• échevelé

  - bezuzdný

• échevelé

  - vášnivý

• échevelée

  - neviazaná

• échevelées

  - divoké

• échevelés

  - postrapatené

• échevette

  - pásmo

• échevin

  - konšel

• échevins

  - konšeli

• échidné

  - ježura

• échine

  - chrbtica

• échine

  - chrbát

• échine

  - chrbtovina

• échine

  - uťahaný

• échine

  - udretý

• échine

  - buchnutý

• échine

  - chrbtová kosť

• échine

  - mäso z chrbta

• échine

  - prerazený v krížoch

• échine de porc

  - bravčová chrbtovina

• échiner

  - obdrať

• échiner

  - stĺcť

• échiner

  - udrieť

• échiner

  - buchnúť

• échiner

  - umoriť

• échiner

  - zbiť

• échiner

  - preraziť v krížoch

• échiner

  - zlomiť chrbticu

• échiner

  - uťahať (prácou)

• échiner

  - zmlátiť koho