Francuzsko-slovensky slovník - písmeno AV

av

• avis judiciaire

  - súdne doznanie

• avis judiciaire

  - doznanie na súde

• avis judicieux

  - rozumný názor

• avis municipal

  - magistrátna vyhláška

• avis négatif

  - záporný posudok

• avis partagé par

  - názor rovnaký ako

• avis préalable

  - predbežné oznámenie

• avis sont partagés

  - názory sa rozchádzajú

• avisa

  - upozornil

• avisait

  - upozorňoval

• avisait

  - informoval

• avisait

  - oznamoval

• avisait

  - videl

• avisait

  - zazrel

• avisait

  - spravoval

• avisait

  - avizoval

• avisait

  - dával vedieť

• avisant

  - vidiaci

• avisant

  - informujúci

• avisant

  - oznamujúci

• avisant

  - upozorňujúci

• avisant

  - poučujúci

• avisant

  - oboznamujúci

• avisent

  - upozorňujú

• aviser

  - upozorniť

• aviser

  - avizovať

• aviser

  - zbadať

• aviser

  - informovať

• aviser

  - oznamovať

• aviser

  - oznámiť

• aviser

  - bádať

• aviser

  - upozorňovať

• aviser

  - spozorovať

• aviser

  - spraviť

• aviser

  - poučovať

• aviser

  - oboznamovať

• aviser

  - dať vedieť

• aviser officiellement

  - úradne vyzvať (4.p.,koho)

• aviser sur

  - upozorniť na

• aviser une livraison à temps

  - včas avizovať dodávku

• aviser à qch

  - pomýšľať na niečo

• avisera

  - oznámi

• avisera

  - uvidí

• aviserait

  - avizoval by

• aviserait

  - oznámil by

• aviserait

  - informoval by

• aviserait

  - spravil by

• aviserait

  - zazrel by

• aviserait

  - upozornil by

• aviso

  - spravodajská loď

• aviso

  - doprovodná loď

• avissure

  - priehyb

• avissure

  - falc

• avisure

  - prehnutý koniec plechu

• avisure

  - priehyb

• avisure

  - falc (záhyb)

• avisure

  - drážkový spoj

• avisé

  - obozretný

• avisé

  - bystrý

• avisé

  - informovaný

• avisé

  - opatrný

• avisé

  - rozvážny

• avisé

  - avizovaný

• avisé

  - oznamovaný

• avisé

  - oznámený

• avisé

  - upozornený

• avisé

  - upozorňovaný

• avisé

  - upozorňuje

• avisée

  - opatrná

• avisée

  - ísť na dakoho s fígľom

• avisée

  - uvážlivá

• avisés

  - opatrne

• avisés

  - oznámené

• avisés

  - bystré

• avit pour ambition (inf.)

  - mal za cieľ (inf.)

• avitaillait

  - zásoboval

• avitaillant

  - zásobujúci

• avitaillement

  - zásobovanie

• avitailler

  - zásobiť

• avitailler

  - zásobovať

• avitailleur

  - cisternová zásobovacia loď

• avitaillé

  - zásobený

• avitaillé

  - zásobovaný

• avitaillés

  - zásobené

• avitaminose

  - avitaminóza

• aviva

  - oživil

• avivage

  - oživenie

• avivage

  - leštenie

• avivage

  - osviežovanie

• avivage

  - osvieženie

• avivage

  - obnovenie (ostria)

• avivage

  - aviváž (farieb)

• avivage acide

  - aviváž kyselinou

• avivage des nuances

  - oživenie farebného odtieňa

• avivage du feu

  - rozdúchanie ohňa

• avivage gras

  - aviváž

• avivage gras

  - zmäkčovanie mastnou látkou

• avivait

  - oživoval

• avivant

  - avivážny prípravok

• avivement

  - okrvavenie

• avivent

  - oživujú

• aviver

  - oživiť

• aviver

  - omietať

• aviver de l'argent

  - vyleštiť striebro

• aviver la douleur

  - jatriť bolesť

• aviver la plaie

  - rozjatriť ranu

• aviver le feu

  - rozdúchať oheň

• aviver le fil

  - vyjasniť priadzu

• aviver les moules

  - vyčistiť formy

• aviver une blessure

  - rozjatriť starú ranu

• aviver une plaie

  - zjatriť ranu

• aviver une plaie

  - rozjatriť ranu

• aviver une poutre

  - omietať trám

• avivera

  - oživí

• aviverait

  - oživil by

• aviveuse

  - omietačka

• aviveuse

  - omietacia píla

• aviveuse

  - leštiaci kotúč

• aviveuse double

  - dvojitá omietacia kotúčová píla

• avivé

  - oživil