Francuzsko-slovensky slovník - písmeno AV

av

• avancerait

  - vyslovil by

• avancerait

  - vysunul by

• avancerait

  - postúpil by

• avancerait

  - pokračoval by

• avancerait

  - predbiehal by

• avances

  - výhody

• avances

  - vyspelé

• avances

  - predsunuté

• avances comptabilisables

  - zúčtovateľné zálohy

• avanceur

  - posunovač

• avancez

  - vyslovujete

• avancez-vous

  - vyslovujete

• avancèrent

  - urýchlili

• avancé en âge

  - letitý

• avancé en âge

  - pokročilý vekom

• avancé par

  - uprednostňovaný

• avancé par

  - predkladaný

• avancée

  - výstupok

• avancée

  - výčnelok

• avancée

  - ústupok

• avancée du balcon

  - výstupok balkóna

• avancées

  - predošle

• avancées

  - rozšírené

• avancées

  - výbežky

• avancées

  - rozšírenie

• avanie

  - potupa

• avanie

  - príkorie

• avanie

  - durk

• avanie

  - durky

• avant

  - útočník

• avant

  - vpred

• avant

  - pred

• avant

  - vopred

• avant

  - predok

• avant

  - predná časť

• avant

  - čelo lode

• avant ce

  - pred týmto

• avant centre

  - center

• avant cette

  - pred touto

• avant cette dame

  - pred touto dámou

• avant de

  - skôr než

• avant de

  - než

• avant de

  - dokiaľ nie

• avant de conclure cette affaire

  - prv ako ukončíme túto záležitosť

• avant de délais fixé

  - do istého času

• avant de fonder

  - pred založením

• avant de regagner

  - pred príchodom do

• avant de rejoindre

  - pred dostihnutím

• avant de revenir

  - pred návratom

• avant l'essai proprement dit

  - pred vlastnou skúškou

• avant l'essai proprement dit

  - pred vlastným pokusom

• avant l'échéance

  - pred splatnosťou

• avant la

  - pred

• avant la fin

  - pred koncom

• avant le

  - pred

• avant le délai fixé

  - do istej doby

• avant le soir

  - do večera

• avant le temps

  - predčasom

• avant le temps

  - pred časom

• avant les

  - pred

• avant les autres

  - pred inými

• avant les élections

  - pred

• avant même

  - dokonca pred

• avant notre ère

  - pred naším letopočtom

• avant peu

  - zakrátko

• avant peu

  - čoskoro

• avant que

  - skôr než

• avant que

  - než

• avant que

  - dokiaľ nie

• avant que de

  - pred

• avant que de

  - skôr ako

• avant que tu ne le croies

  - skôr ako sa nazdáš

• avant quinze jours

  - do štrnásť dní

• avant quinze jours

  - skôr než za štrnásť dní

• avant son arrivéé

  - pred jeho príchodom

• avant terme

  - predčasný

• avant terme

  - predčasne

• avant tout

  - predovšetkým

• avant tout le dialogue

  - predovšetkým dialóg

• avant trois heures

  - pred treťou hodinou

• avant un

  - pred

• avant un an

  - do roka

• avant une

  - pred

• avant à bulle

  - hlavičkové čelo

• avant à cuiller

  - lyžicové čelo

• avant à guibre

  - kliprové čelo

• avant-bassin

  - vonkajší bazén

• avant-bec

  - koniec (ukončenie) výložníka (žeriava)

• avant-bouche

  - ústna predsieň

• avant-bourse

  - predburzový

• avant-bras

  - predlaktie

• avant-cale

  - čelo sklzu

• avant-centre

  - stredný útočník

• avant-clou

  - navrtaváčik

• avant-concasseur

  - drvič na hrubé drvenie

• avant-contrat

  - predbežná zmluva

• avant-corps

  - výstupok

• avant-corps

  - výčnelok

• avant-coulant

  - predkvap

• avant-cour

  - nádvorie

• avant-coureur

  - veštiaci

• avant-coureur

  - predchodca

• avant-coureurs

  - predošle

• avant-courrier

  - dostavníkový posol

• avant-courrière

  - zvestovateľka

• avant-creuset

  - predpecie

• avant-dernier

  - predposledný

• avant-due

  - zaistenie pilota

• avant-fosse

  - čelná priehlbeň

• avant-fosse

  - vonkajšia hradná priekopa

• avant-garde

  - predná stráž

• avant-garde

  - predvoj

• avant-gardiste

  - avantgardistka

• avant-gardiste

  - avantgardista

• avant-gardiste

  - avantgardný

• avant-gardiste

  - avantgardnosť

• avant-goût

  - tušenie

• avant-goût

  - predtucha

• avant-guerre

  - predvojnové obdobie

• avant-hier

  - predvčerom