Francuzsko-slovensky slovník - písmeno AU

au

• au-dessus de la mer

  - nad morom

• au-dessus de la moyenne

  - nadpriemerne

• au-dessus de la moyenne

  - nadpriemerný

• au-dessus de la norme

  - nad normu

• au-dessus de la tête

  - nad hlavou

• au-dessus de laquel

  - nad ktorý

• au-dessus de laquelle

  - nad ktorou

• au-dessus de lesquels

  - nad ktoré

• au-dessus de ses moyens

  - nad pomery

• au-dessus de zéro

  - nad nulou

• au-dessus des

  - hore nad

• au-dessus des colines

  - nad pahorky

• au-dessus des nuages

  - nad oblaky

• au-dessus des nuages

  - nadoblačný

• au-dessus des nuages

  - nad mraky

• au-dessus du

  - hore nad

• au-dessus du Pacifique

  - nad Pacifikom

• au-dessus du lot

  - pán osudu

• au-dessus du niveau de la mer

  - nad hladinou mora

• au-dessus du plafond

  - nadstropný

• au-dessus du prix

  - pod cenou

• au-devant

  - vpredu

• au-devant de

  - naproti

• aubade

  - mačacina

• aubade

  - ranné zastavenie

• aubage

  - olopatkovanie (turbíny)

• aubage distributeur

  - rozvádzacie koleso (turbíny)

• aubage distributeur de turbine

  - rozvádzacie koleso (turbíny)

• aubage redresseur

  - usmerňovacie lopatkové koleso (ventilátora)

• aubage-pompe

  - lopatkové koleso čerpadla (meniča momentu)

• aubage-turbine

  - lopatkové koleso turbíny

• aubain

  - cudzí štátny príslušník

• aubaine

  - šťastie

• aubaine

  - šťastná náhoda

• aubaine

  - výhodná kúpa

• aubaine

  - neočakávaný nález

• auban

  - kotevné lano

• aube

  - svitanie

• aube

  - zore

• aube

  - brieždenie

• aube

  - ranný úsvit

• aube

  - lopatka (hydraulickej spojky, turbíny, vodného kolesa)

• aube articulée

  - pohyblivá lopatka

• aube blanchissante

  - brieždenie

• aube blanchissante

  - svitanie

• aube de turbine

  - lopatka turbíny

• aube directrice

  - rozvádzacia lopatka

• aube du jour

  - úsvit

• aube du jour

  - brieždenie

• aube du jour

  - svitanie

• aube fixe

  - nehybná kolesová súprava

• aube mobile

  - pohyblivá lopatka

• aube mobile

  - obežná lopatka (na rotore turbíny)

• aube motrice

  - rotorová lopatka

• aube palettes

  - kolesová lopatka

• aube réceptrice

  - lopatka obežného kolesa (turbíny)

• aube à palettes

  - kolesová lopatka

• auberge

  - krčma

• auberge

  - hostinec

• auberge

  - reštaurácia

• auberge de la jeunesse

  - nocľaháreň (pre mládež)

• auberge de rouliers

  - furmanka

• auberge sale et mal tenue

  - herberg

• aubergine

  - baklažán

• aubergine

  - ľuľok jedlý

• aubergiste

  - hostinský

• aubergiste

  - krčmár

• auberon

  - očko

• auberon

  - západka

• auberonnière

  - štítok

• aubert

  - prachy

• aubes

  - lopatky

• aubette

  - novinový článok

• aubier

  - beľ

• aubier

  - beľové drevo

• aubifoin

  - nevädza

• aubin

  - nečistý klus

• aubin

  - nesprávny klus

• aubour

  - zlatý dážď

• aubours

  - zlatý dážď

• aubretia

  - tarička

• auburn

  - červenohnedý

• aubère

  - silne zakvitnutý fukso

• aubépine

  - hloh

• aucuba

  - aukuba

• aucun

  - nejaký

• aucun

  - nikto

• aucun

  - žiadny

• aucun

  - žiaden

• aucun autre

  - žiadny iný

• aucun autre part

  - žiadny iný

• aucun brin ne dépasse

  - nevyčnieva ani prútik

• aucun homme

  - žiadny človek

• aucun sujet

  - žiadny námet

• aucune

  - žiadna

• aucune chose

  - nič

• aucune date

  - žiadny dátum

• aucune différence

  - žiadny rozdiel

• aucune question

  - žiadna otázka

• aucune église

  - žiadna cirkev

• aucunement

  - nijako

• aucunement

  - nijak

• aucuns

  - žiadne

• audace

  - smelosť

• audace

  - odvaha

• audacieuse

  - smelá

• audacieuse

  - odvážna

• audacieusement

  - smelo

• audacieusement

  - opovážlivo

• audacieusement

  - trúfalo

• audacieusement

  - odvážne

• audacieux

  - smelý

• audacieux

  - odvážny

• audacieux

  - drzý

• audacieux

  - bezočivý

• audacieux

  - trúfalý

• audacieux

  - smelec

• audacieux

  - odvážlivec

• audacieux

  - smelý človek

• audacieux

  - odvážny človek