Francuzsko-slovensky slovník - písmeno AU
au
-
au microscope
- mikroskopický
-
au miel
- medový
-
au mieux
- najlepšie
-
au mieux de sa forme
- vo svojej najlepšej forme
-
au milieu
- v prostriedku
-
au milieu
- naprostred
-
au milieu de
- uprostred
-
au milieu de l'action
- in medias res
-
au milieu de la nuit
- uprostred noci
-
au milieu de la pièce
- v strede miestnosti
-
au milieu des bois
- uprostred lesa
-
au milieu du tonnerre et des éclairs
- hromy a blesky
-
au millésime 93
- u ročníku 1993
-
au minimum
- najmenej
-
au minimum
- najnižšej valencie
-
au ministère
- na ministerstve
-
au ministère de l'Intérieur
- na ministerstve vnútra
-
au minium
- míniový
-
au moindre bruit
- pri najmenšom hluku
-
au moins
- aspoň
-
au mois d'octobre
- v októbri
-
au mois de décembre
- v decembri
-
au mois de juillet
- v júli
-
au mois de juin
- v júni
-
au mois de mai
- v máji
-
au mois de novembre
- v mesiaci november
-
au molybdène
- molybdénový
-
au moment
- vo chvíľke
-
au moment de
- v momente čoho
-
au moment de
- vo chvíli
-
au moment de l'accident
- vo chvíli nehody
-
au moment de manger
- pri jedle
-
au moment de partir
- práve pri odchode
-
au moment donné
- v danej chvíli
-
au moment du besoin
- v prípade potreby
-
au moment du paiement
- pri platení
-
au moment opportun
- v pravý čas
-
au moment où
- práve keď
-
au moment où
- vo chvíli kedy
-
au momment où
- v okamihu kedy
-
au monde
- na svete
-
au mondre bruit
- pri najmenšom hluku
-
au montant approprié
- v primeranej výške
-
au moyen
- prostredníctvom
-
au moyen de
- pomocou čoho
-
au mur
- na stenu
-
au mépris de
- nedbajúc na
-
au mépris de
- bez ohľadu na
-
au mépris de la loi
- bez ohľadu na zákon
-
au mépris des lois
- bez ohľadu na zákony
-
au mérite
- podľa zásluhy
-
au même besoin de
- rovnaká potreba
-
au même moment
- v tej istej chvíli
-
au même prix
- za rovnakú cenu
-
au même rythme
- v rovnakom rytme
-
au même tarif
- za rovnaký taríf
-
au même tarif que
- rovnaká tarifa ako
-
au même titre
- rovnakou mierou
-
au même titre
- rovnako
-
au même titre
- práve tak
-
au même titre que
- pod rovnakou značkou ako
-
au même âge
- v rovnakom veku
-
au même étage
- na rovnakom poschodí
-
au net
- načisto
-
au nez tortu
- krivonosý
-
au niveau
- až po čo
-
au niveau
- do výšky čoho
-
au niveau
- na úrovni (koho, čoho)
-
au niveau environnemental
- na úrovni starostlivosti o životné prostredie
-
au niveau global
- na celkovej úrovni
-
au niveau gouvernemental
- na vládnej úrovni
-
au niveau national
- na národnej úrovni
-
au noir
- na čierno
-
au nom
- v mene
-
au nom de
- v mene koho
-
au nom de la République
- menom republiky
-
au nom de la loi
- v mene zákona
-
au nom de laquelle
- v mene ktoré
-
au nom de lequel
- v mene ktorého
-
au nom de lesquels
- v mene ktorých
-
au nom de q
- menom koho
-
au nom du
- v mene
-
au nom du Père, du Fils et du Saint-Esprit
- v mene Otca, Syna i Ducha svätého
-
au nom du ciel !
- preboha !
-
au nom du ciel!
- preboha!
-
au nombre
- v počte
-
au nombre de ses amis
- medzi svojich priateľov
-
au non irlandais
- írskemu nie
-
au nord de
- severne od
-
au nord de la ville
- na severe mesta
-
au nord-est
- severovýchodne
-
au nord-ouest de
- severozápadne od
-
au néon
- neónový
-
au pair
- v rovnakej hodnote
-
au panache
- s parádou
-
au paradoxe
- paradoxne
-
au parc
- do parku
-
au parc
- v parku
-
au paroxysme de la passion
- na vrchole vášne
-
au partage du savoir
- deľba vedomostí
-
au parti
- k strane
-
au pas
- krokom
-
au pas de
- v šľapajách
-
au pas de charge
- zrýchleným krokom
-
au pas de course
- behom
-
au pas de gymnastique
- klusom
-
au pas!
- krokom
-
au passage
- pri chôdzi
-
au passage
- prechodne
-
au passage du courant
- ak prechádza prúd
-
au passé
- v minulosti
-
au pays
- v zemi
-
au petit bonheur
- bez rozmyslenia
-
au petit jour
- na svitaní
-
au petit matin
- včasne zrána
-
au petit orge perlé
- krúpkový
-
au petit poil
- nachlp
-
au petit poil
- navlas
-
au peu de moyens affectés
- s málo udelených prostriedkov
-
au piano
- na klavír