Francuzsko-slovensky slovník - písmeno AL

al

• aligne

  - vyrovnávaný

• aligne

  - vybavovaný

• aligne

  - odovzdávaný

• aligne

  - postaví do radu

• alignement

  - rad

• alignement

  - linajka

• alignement

  - nastavovanie

• alignement

  - nastavenie

• alignement

  - vyrovnávanie

• alignement

  - zarovnávanie

• alignement

  - zasmerovanie

• alignement

  - účiarie

• alignement

  - vyrovnanie

• alignement

  - usporiadanie

• alignement

  - podriadenie

• alignement

  - prispôsobenie

• alignement

  - stavebná čiara

• alignement

  - vyrovnanie radu

• alignement

  - napriamenie (do smeru)

• alignement

  - regulačná čiara

• alignement

  - nastavenie na riadok (na písacom stroji)

• alignement d'un faisceau

  - zaostrenie lúča

• alignement de feux

  - smerová čiara vytýčená svetlom

• alignement de la ligne d'écriture

  - vyrovnávanie riadkov

• alignement de la ligne d'écriture

  - vyrovnanie riadkov

• alignement de livres

  - vyrovnanie kníh

• alignement de piste

  - vytýčenie pristávacej plochy

• alignement droit

  - priama trať

• alignement droit

  - priamy tok (vodný)

• alignement latéral de formulaire

  - bočné vyrovnávanie formulára

• alignement sur

  - postavenie do radu s

• alignement sur limites

  - nadstavovanie medzí

• alignement sur limites

  - nastavenie medzí

• alignements

  - rady

• alignent

  - zúri

• aligner

  - zriediť

• aligner

  - vyrovnať

• aligner

  - vyrovnávať

• aligner

  - zriadiť

• aligner

  - vybavovať

• aligner

  - odovzdávať

• aligner

  - vyriaďovať

• aligner

  - zarovnať

• aligner

  - omietať

• aligner

  - zaradiť do radu

• aligner

  - nastaviť riadok

• aligner

  - nastavovať riadok

• aligner

  - postaviť do radu

• aligner

  - stavať do radu

• aligner

  - tvoriť čiaru

• aligner des phrases

  - umne stavať vety

• aligner l'argent sur la table

  - sádzať peniaze na stôl

• aligner les tiges

  - urovnať stonky

• aligner parallèlement

  - paralelizovať

• aligner un terrain

  - vykolíkovať pozemok

• alignera

  - vyrovná

• alignera

  - vyzúri

• aligneur de bielles

  - prípravok k vyrovnávaniu ojníc

• aligneuse de pommes de terre

  - vysadzovač zemiakov

• alignèrent

  - vyrovnali

• aligné à droite

  - vyrovnaný sprava

• alignée

  - zameraná

• alignée

  - rada

• alignés

  - vyrovnané

• aligoté

  - biela odroda burgundského viniča

• alimant permanent

  - permanentný magnet

• aliment

  - potravina

• aliment

  - jedlo

• aliment

  - potrava

• aliment

  - výživné

• aliment

  - pokrm

• aliment bourrant

  - sýte jedlo

• aliment diététique

  - dietny pokrm

• aliment frit

  - smaženica

• aliment frit

  - smaženina

• aliment indigeste

  - nestráviteľná potrava

• aliment lourd

  - ťažká strava

• aliment léger

  - ľahko stráviteľné jedlo

• aliment léger

  - ľahké jedlo

• aliment mollasse

  - kašovité jedlo

• aliment sain

  - zdravá potrava

• aliment solide

  - tuhá potrava

• aliment substantiel

  - výdatný pokrm

• aliment substantiel

  - hutný pokrm

• aliment substantiel

  - výživný pokrm

• alimentaire

  - alimentačný

• alimentaire

  - potravinový

• alimentaire

  - vyživovací

• alimentaire

  - výživný

• alimentaire

  - potravinársky

• alimentaire

  - potravný

• alimentaire

  - podávací valček

• alimentaires

  - potravinárske

• alimentait

  - stravoval

• alimentait

  - vyživoval

• alimentait

  - napájal

• alimentait

  - dodával

• alimentait

  - zásoboval

• alimentait

  - dávkoval

• alimentant

  - vyživujú

• alimentant

  - dodávajú

• alimentant

  - napájajú

• alimentant

  - stravujú

• alimentant

  - zásobujú

• alimentateur

  - podávač

• alimentateur

  - napájač

• alimentateur

  - podávacie zariadenie (plnič)

• alimentation

  - prísun

• alimentation

  - stravovanie

• alimentation

  - výživa

• alimentation

  - zásobovanie

• alimentation

  - podávanie

• alimentation

  - napájanie

• alimentation

  - plnenie

• alimentation

  - prívod

• alimentation

  - dosadzovanie (kovu z náliatku)

• alimentation

  - prúdový zdroj

• alimentation

  - sieťový napájač

• alimentation

  - sádzacie zariadenie (vysokej pece)

• alimentation

  - dávkovanie (skoviny)