Francuzsko-slovensky slovník - písmeno AJ

aj

• ajuster

  - usporiadať

• ajuster

  - upraviť

• ajuster

  - vystrojiť

• ajuster

  - narovnať

• ajuster

  - nariadiť

• ajuster

  - nariaďovať

• ajuster

  - sladiť

• ajuster

  - usporadovať

• ajuster

  - vyobliekať

• ajuster

  - vystrojovať

• ajuster

  - rovnať

• ajuster

  - nastavovať

• ajuster

  - nastaviť

• ajuster

  - lícovať

• ajuster

  - zlícovať

• ajuster

  - zoraďovať

• ajuster

  - zoradiť

• ajuster

  - adjustovať

• ajuster

  - opravovať

• ajuster

  - urovnať

• ajuster

  - urovnávať

• ajuster

  - vyrovnávať

• ajuster

  - vyrovnať

• ajuster

  - upravovať

• ajuster

  - namontovať

• ajuster

  - zakrajovať

• ajuster

  - zakrojiť

• ajuster

  - vziať si na mušku

• ajuster

  - uviesť do súladu

• ajuster

  - dať do poriadku

• ajuster des principes différents

  - uviesť do súladu rozličné zásady

• ajuster le cliché

  - pribiť stereotyp

• ajuster le cylindre

  - nastaviť valec

• ajuster le hèvre

  - namieriť na zajaca

• ajuster le lièvre

  - zobrať zajaca na mušku

• ajuster les faits à la théorie

  - prispôsobiť faktá s teóriou

• ajuster les étriers

  - upraviť jamku strmeňov

• ajuster qc,

  - prispôsobiť

• ajuster sa coiffure

  - upraviť si účes

• ajuster sa cravate

  - upraviť si kravatu

• ajuster sans jeu

  - nastavovať bez vôle

• ajuster sans jeu

  - nastaviť bez vôle

• ajuster ses cheveux

  - upraviť si vlasy

• ajuster ses lunettes

  - nasadiť si okuliare

• ajuster son coup

  - dobre mieriť

• ajuster son coup

  - dobre namieriť

• ajuster son coup

  - dobre zacieliť

• ajuster un appareil

  - nastaviť prístroj

• ajuster un cheval

  - vycvičiť kone

• ajuster un différend

  - urovnať spor

• ajuster un lièvre

  - zamieriť na zajace

• ajuster un poids

  - prispôsobiť váhu

• ajuster un ressort

  - nastaviť pero

• ajuster une machine

  - zostaviť stroj

• ajuster une machine

  - opraviť stroj

• ajuster une maison

  - usporiadať dom

• ajuster une maison

  - upraviť dom

• ajuster une maison

  - zariadiť dom

• ajuster vos flûtes

  - dohodnete sa

• ajustera

  - prispôsobí

• ajustera

  - vystrojí

• ajustera

  - zmieri

• ajustera

  - upraví

• ajusterait

  - adjustoval by

• ajusterait

  - upravil by

• ajusterait

  - zoradil by

• ajusterait

  - urovnal by

• ajusterait

  - hodil by sa

• ajusterait

  - nastavil by

• ajusteur

  - úpravár

• ajusteur

  - zoraďovač

• ajusteur

  - nastavovač

• ajusteur

  - strojný zámočník

• ajusteur

  - nastavovacie zariadenie

• ajusteur

  - mechanizmus nastavovania

• ajusteur des outils

  - nástrojár

• ajusteur des outils

  - nastavovač (osoba)

• ajusteur monteur

  - montér

• ajusteur mécanicien

  - strojný zámočník

• ajusteur outilleur

  - nástrojár

• ajusteur-monteur

  - montér

• ajusteur-mécanicien

  - strojný zámočník

• ajusteur-outilleur

  - nástrojár

• ajustez vos fltes

  - spravte si to medzi sebou

• ajustoir

  - justovacie váhy

• ajustoir

  - mincové váhy

• ajusté

  - nastavený

• ajusté

  - prispôsobený

• ajusté

  - upravený

• ajusté

  - nariaďovaný

• ajusté

  - nariadený

• ajusté

  - nastavovaný

• ajusté

  - prispôsobovaný

• ajusté

  - zoraďovaný

• ajusté

  - zoradený

• ajusté

  - zladený

• ajusté

  - upravovaný

• ajusté

  - urovnaný

• ajusté

  - urovnávaný

• ajusté

  - oblečený

• ajusté

  - adjustovaný

• ajusté

  - vylaďovaný

• ajusté

  - vyrovnaný

• ajusté

  - vyrovnávaný

• ajusté

  - hodiaci sa

• ajusté

  - prispôsobuje

• ajut

  - krížový uzol

• ajutage

  - dýza

• ajutage

  - rúrkový nástavec

• ajutage d'air

  - vzdušník

• ajutage d'automaticité

  - vyrovnávacia dýza

• ajutage d'automaticité

  - kompenzačná dýza (v karburátore)

• ajutages

  - dýza

• ajutoir

  - predlžujúca rúrka

• ajutoir

  - nátrubok

• ajutoir

  - trubička

• ajutoir

  - prípojné hrdlo