Francuzsko-slovensky slovník - písmeno AD

ad

• adorait

  - ctil

• adorant

  - zbožňujú

• adorant

  - uctievajú

• adorant

  - klania sa

• adorant

  - vzývajú

• adorant

  - koriť sa

• adorateur

  - ctiteľ

• adorateur

  - obdivovateľ

• adorateur

  - zbožňovateľ

• adorateur du pouvoir

  - obdivovateľ moci

• adoration

  - uctievanie

• adoration

  - oddanosť

• adoration

  - zbožňovanie

• adoration des Mages

  - klaňanie Troch kráľov

• adoration des Rois Mages

  - klaňať sa Trom kráľom

• adoratrice

  - ctiteľka

• adorent

  - zbožňujú

• adorer

  - ctiť

• adorer

  - uctievať

• adorer

  - zbožňovať

• adorer

  - chváliť

• adorer

  - klaňať sa

• adorer la musique

  - zbožňovať hudbu

• adorer le feu

  - uctievať oheň

• adorer les icônes

  - klaňať sa ikonám

• adorer sa femme

  - zbožňovať svoju ženu

• adorera

  - bude zbožňovať

• adorera

  - bude sa klaňať

• adorerait

  - zbožňoval by

• adorerait

  - uctieval by

• adorerait

  - ctil by

• adorerait

  - vzýval by

• adorez

  - zbožňujete

• adornait

  - krášlil

• adornait

  - zdobil

• adornant

  - ozdoboval

• adornant

  - krášliť

• adorne

  - zdobí

• adorne

  - krášli

• adornent

  - zdobili

• adorner

  - krášliť

• adorner

  - zdobiť

• adornera

  - vyzdobí

• adornèrent

  - zdobili

• adorons

  - zbožňujeme

• adorèrent

  - zbožňovali

• adorèrent

  - klaňali sa

• adoré

  - ctil

• adoré

  - zbožňoval

• adoré

  - zbožňuje

• adoré

  - uctieva

• adoré

  - klaňať sa

• adoré

  - vrelo miluje

• ados

  - ochranný násyp

• ados

  - ochranný svah

• adossait

  - pristavoval

• adossait

  - podopieral

• adossait

  - opieral

• adossait

  - odvracia

• adossant

  - pristavujú

• adossant

  - podopierajú

• adossant

  - opierajú

• adossant

  - odvracajú

• adossement

  - opretie

• adossent

  - opierajú sa

• adosser

  - opierať

• adosser

  - oprieť

• adosser

  - podoprieť

• adossera

  - oprie

• adossera

  - pristaví

• adosserait

  - oprel by

• adosserait

  - pristavil by

• adosserait

  - podoprel by

• adossez

  - opierate sa

• adossons

  - opierame sa

• adossèrent

  - opreli sa

• adossé

  - opretie

• adossé

  - odvrátený

• adossé

  - oprel

• adossé

  - odvrátil

• adossé

  - opiera sa

• adoubement

  - brnenie

• adoubement

  - sláv.odovzdanie zbraní rytierovi

• adouber

  - opraviť postavenie figúry v šachu

• adouber

  - odovzdať zbrane rytierovi

• adoubèrent

  - vystrojili

• adouci

  - brúsený

• adouci

  - sladený

• adouci

  - leštený

• adouci

  - oslabený

• adouci

  - zbrúsený

• adouci

  - vyleštený

• adouci

  - zmiernený

• adouci

  - zmierňovaný

• adouci

  - spríjemnený

• adoucir

  - zjemniť

• adoucir

  - zmierniť

• adoucir

  - oslabiť

• adoucir

  - spríjemniť

• adoucir

  - osladiť

• adoucir

  - zmäkčovať

• adoucir

  - zjemňovať

• adoucir

  - leštiť (kovy)

• adoucir

  - zmäkčiť (vodu)

• adoucir

  - zbrúsiť (sklo, kov)

• adoucir

  - vyleštiť (kov)

• adoucir l'amertume du médicament

  - zmierniť horkosť lieku

• adoucir la peau

  - zjemniť pokožku

• adoucir la peine

  - zmierniť trest

• adoucir le chagrin

  - zmierniť zármutok

• adoucir le gaz

  - ubrať plyn

• adoucir le verre

  - brúsiť sklo

• adoucir les angles

  - odlomiť hroty (pri jednaní)

• adoucir les teintes

  - tlmiť farebné odtiene

• adoucir les teintes

  - zmäkčiť farebné odtiene

• adoucira

  - zmierni

• adoucira

  - utlmí

• adoucira

  - osladí

• adoucira

  - zjemní

• adoucirait

  - miernil by