Francuzsko-slovensky slovník - písmeno A

a

• avis

  - vyhláška

• avis

  - oznam

• avis

  - návesť

• avis

  - hliadkový čln

• avis au public

  - verejná vyhláška

• avis comminatoire

  - hrozba

• avis comminatoire

  - vyhrážka

• avis consultatif

  - poradné stanovisko

• avis contraire?

  - kto je proti?

• avis correspondant

  - príslušné vyhlásenie

• avis d'appel

  - telefónna výzva

• avis d'arrivé

  - oznámenie o zásielke

• avis d'arrêt de travail

  - neschopenka

• avis d'atterrissage

  - hlásenie pristátia

• avis d'attribution

  - oznámenie o prídele akcií

• avis d'exportation

  - vývozná ohláška

• avis d'importation

  - dovozná ohláška

• avis d'instruction

  - návod

• avis d'instruction

  - poučenie

• avis de convocation

  - pozvánka

• avis de crédit

  - dobropis

• avis de déception

  - správa o prijatí

• avis de décès

  - úmrtné oznámenie

• avis de délaissement

  - ohlásenie

• avis de départ

  - hlásenie odletu

• avis de non livraison

  - oznámenie o neprijatí

• avis de non remise

  - oznámenie o nedoručiteľnosti

• avis de paiement

  - správa o zaplatení

• avis de parents

  - rozhodnutie rodinnej rady

• avis de payement

  - oznámenie o platbe

• avis de perte

  - oznámenie o strate

• avis de règlement

  - oznámenie došlej úhrady

• avis de règlement

  - vyrovnávacie oznámenie

• avis de règlement

  - poriadkové hlásenie

• avis de réception

  - doručenka

• avis de service urgent

  - poštové avízo

• avis de sinistre

  - oznámenie poistnej udalosti

• avis de souffrance

  - ohlásenie

• avis de souffrance

  - oznámenie o neprijatí

• avis de tirage

  - vyhlásenie o vystavení zmenky

• avis de traite

  - vyhlásenie o vydaní zmenky

• avis de traite

  - zmenkové vyhlásenie

• avis de versement

  - potvrdenie o úhrade

• avis de virement

  - oznámenie o prevode pohľadávky

• avis des experts

  - znalecký posudok

• avis des écritures

  - správa o účtovaní

• avis différents

  - rozdielna mienka

• avis divergents

  - protichodné názory

• avis divergents

  - rozdielne názory

• avis divers

  - rôzne oznámenia (v novinách)

• avis dxperts

  - znalecký posudok

• avis défavorable

  - nepriaznivá mienka

• avis judiciaire

  - súdne doznanie

• avis judiciaire

  - doznanie na súde

• avis judicieux

  - rozumný názor

• avis municipal

  - magistrátna vyhláška

• avis négatif

  - záporný posudok

• avis partagé par

  - názor rovnaký ako

• avis préalable

  - predbežné oznámenie

• avis sont partagés

  - názory sa rozchádzajú

• avisa

  - upozornil

• avisait

  - upozorňoval

• avisait

  - informoval

• avisait

  - oznamoval

• avisait

  - videl

• avisait

  - zazrel

• avisait

  - spravoval

• avisait

  - avizoval

• avisait

  - dával vedieť

• avisant

  - vidiaci

• avisant

  - informujúci

• avisant

  - oznamujúci

• avisant

  - upozorňujúci

• avisant

  - poučujúci

• avisant

  - oboznamujúci

• avisent

  - upozorňujú

• aviser

  - upozorniť

• aviser

  - avizovať

• aviser

  - zbadať

• aviser

  - informovať

• aviser

  - oznamovať

• aviser

  - oznámiť

• aviser

  - bádať

• aviser

  - upozorňovať

• aviser

  - spozorovať

• aviser

  - spraviť

• aviser

  - poučovať

• aviser

  - oboznamovať

• aviser

  - dať vedieť

• aviser officiellement

  - úradne vyzvať (4.p.,koho)

• aviser sur

  - upozorniť na

• aviser une livraison à temps

  - včas avizovať dodávku

• aviser à qch

  - pomýšľať na niečo

• avisera

  - oznámi

• avisera

  - uvidí

• aviserait

  - avizoval by

• aviserait

  - oznámil by

• aviserait

  - informoval by

• aviserait

  - spravil by

• aviserait

  - zazrel by

• aviserait

  - upozornil by

• aviso

  - spravodajská loď

• aviso

  - doprovodná loď

• avissure

  - priehyb

• avissure

  - falc

• avisure

  - prehnutý koniec plechu

• avisure

  - priehyb

• avisure

  - falc (záhyb)

• avisure

  - drážkový spoj

• avisé

  - obozretný

• avisé

  - bystrý

• avisé

  - informovaný

• avisé

  - opatrný

• avisé

  - rozvážny

• avisé

  - avizovaný

• avisé

  - oznamovaný

• avisé

  - oznámený

• avisé

  - upozornený

• avisé

  - upozorňovaný

• avisé

  - upozorňuje