Francuzsko-slovensky slovník - písmeno A

a

• abandon à la douceur du monde

  - opustenie svetských radostí

• abandonataire

  - nadobúdateľ

• abandonna

  - opustil

• abandonnait

  - opúšťal

• abandonnait

  - prenechával

• abandonnait

  - zanechával

• abandonnait

  - zriekal sa

• abandonnait

  - zanedbával

• abandonnait

  - vzdával sa

• abandonnant

  - zriekajúci sa

• abandonnant

  - opúšťajú

• abandonnant

  - opúšťajúce

• abandonnant

  - prenechajú

• abandonnant

  - prenechávajú

• abandonnant

  - zriekajú sa

• abandonnataire

  - nadobúdateľ

• abandonnataire

  - nadobúdateľka

• abandonnateur

  - osoba opúšťajúca vec

• abandonne

  - opúšťa

• abandonne

  - nepoužívaný

• abandonne

  - zanedbaný

• abandonne

  - opustený

• abandonne

  - ponechaný

• abandonne

  - zanechaný

• abandonne

  - prerušený

• abandonnement

  - opustenosť

• abandonnement

  - spustnutosť

• abandonnement

  - opustenie

• abandonnement

  - ponechanie

• abandonnement

  - opúšťanie

• abandonnement

  - zanechávanie

• abandonnement

  - zanechanie

• abandonnement

  - prerušovanie

• abandonnement

  - prerušenie

• abandonnement

  - ponechávanie

• abandonnement

  - odstúpenie (majetku)

• abandonnement

  - zrieknutie sa

• abandonnement

  - prenechanie (majetku)

• abandonnement

  - nechanie (majetku)

• abandonnement

  - rezignácia na majetok

• abandonnent

  - opúšťajú

• abandonner

  - zanechať

• abandonner

  - opustiť

• abandonner

  - odstúpiť

• abandonner

  - nechať

• abandonner

  - prenechať

• abandonner

  - ustúpiť

• abandonner

  - opúšťať

• abandonner

  - ponechávať

• abandonner

  - prenechávať

• abandonner

  - postúpiť

• abandonner

  - napredovať

• abandonner

  - rezignovať

• abandonner

  - zanechávať

• abandonner

  - prerušovať

• abandonner

  - prerušiť

• abandonner

  - uvoľňovať

• abandonner

  - uvoľniť

• abandonner

  - zriecť sa

• abandonner

  - vzdať sa

• abandonner

  - ísť vpred

• abandonner au pillage

  - vydať mesto v plen

• abandonner de

  - nechať

• abandonner de

  - zrieknuť sa

• abandonner de ses prétentions

  - zrieknuť sa nárokov

• abandonner de ses prétentions

  - zľaviť z nárokov

• abandonner du terrain

  - ustúpiť

• abandonner du terrain

  - vzdať sa

• abandonner du terrain

  - zriecť sa

• abandonner l'accusation

  - upustiť od žaloby

• abandonner la partie

  - nechať to tak

• abandonner la partie

  - vzdať hru

• abandonner la route

  - opustiť cestu

• abandonner le champ de bataille

  - upratať pole

• abandonner les armes

  - zahodiť zbrane

• abandonner les rênes

  - pustiť uzdu

• abandonner qc

  - zriecť sa niečoho

• abandonner sa lutte

  - zanechať boj

• abandonner sa lutte

  - zanechať boja

• abandonner sa maison

  - opustiť svoj dom

• abandonner sa maison

  - odísť zo svojho domu

• abandonner ses fonctions

  - zrieknuť sa funkcií

• abandonner ses fonctions

  - rezignovať na funkcie

• abandonner son bâtiment

  - opustiť loď posledný

• abandonner son drapeau

  - opustiť svoj prápor

• abandonner son drapeau

  - opustiť svoju jednotku

• abandonner son drapeau

  - dezertovať zo svojej jednotky

• abandonner son drapeau

  - utiecť od svojej jednotky

• abandonner son poste

  - opustiť stanovište

• abandonner son projet

  - upustiť od svojho zámeru

• abandonner un cheval

  - popustiť uzdu koňovi

• abandonner un cheval

  - nechať koňa voľne bežať

• abandonner un territoire

  - opustiť územie

• abandonner à l'air

  - ponechať na vzduchu

• abandonner à la cristallisation

  - nechať vykryštalizovať

• abandonner à la cristallisation

  - nechať kryštalizovať

• abandonner à ses enfants ses biens

  - zanechať deťom svoj majetok

• abandonner à ses enfants ses biens

  - prenechať deťom svoj majetok

• abandonnera

  - opustí

• abandonnera

  - prenechá

• abandonnera

  - zanechá

• abandonnerait

  - opustil by

• abandonnerait

  - prenechal by

• abandonnerait

  - zanechal by

• abandonnes

  - opúšťaš

• abandonnes

  - opustené

• abandonnez

  - opúšťate

• abandonnons

  - opúšťame

• abandonnèrent

  - pustili

• abandonnèrent

  - opustili

• abandonnèrent

  - vzdali sa

• abandonnée

  - opustená

• abandonnée par

  - opustený

• abaque

  - počítadlo

• abaque

  - počítačka

• abaque

  - tabuľka

• abaque

  - nomogram

• abaque

  - graf

• abaque

  - abakus

• abaque barométrique

  - graf barometrických tlakov