Francuzsko-slovensky slovník - písmeno A

a

• atelier de teillage

  - trepáreň

• atelier de teinture

  - farbiareň

• atelier de tissage

  - tkáčovňa

• atelier de tonnelier

  - debnáreň

• atelier de tournage

  - sústružnícka dielňa

• atelier de traitement mécanique

  - mechanická prevádzka

• atelier de traitement mécanique

  - mechanická dielňa

• atelier de trempe

  - kaliareň

• atelier de triage

  - triedička

• atelier de tricotage

  - pletiareň

• atelier de trucage

  - trikové štúdio

• atelier de tréfilage

  - drôtovňa

• atelier de tôlerie

  - plecháreň (dielňa)

• atelier des locomotives

  - dielne na opravu rušňov

• atelier des locomotives

  - lokomotívka

• atelier des modellistes

  - modeláreň

• atelier des tours

  - sústružňa

• atelier des tours

  - sústružnictvo

• atelier du chemin de fer

  - železničné dielne

• atelier du cordonnier

  - čižmáreň

• atelier du menuisier

  - stolárska dielňa

• atelier du pelletier

  - kožušnícka dielňa

• atelier mobile

  - pojazdná dielňa

• atelier mécanographique

  - strojnopočtová stanica

• atelier pour la cuisson de vernis

  - varňa lakov

• atelier à armer

  - armovňa

• ateliers

  - ateliéry

• ateliers nationaux

  - dielne pre nezamestnaných

• atemporel

  - mimočasový

• atemporel

  - nadčasový

• atemporels

  - nadčasové

• atermoiait

  - prolongoval

• atermoiait

  - predlžoval

• atermoiait

  - odkladal

• atermoiait

  - robiť prieťahy

• atermoie

  - prolonguje

• atermoiement

  - vyrovnávanie

• atermoiement

  - odklad platby

• atermoiement

  - predĺženie platobnej lehoty

• atermoiements

  - odkladanie

• atermoiements

  - odklady

• atermoiements

  - prieťahy

• atermoiements sur

  - prieťahy s

• atermoient

  - prolongujú

• atermoya

  - prolongoval

• atermoyant

  - robiaci prieťahy

• atermoyer

  - preťahovať

• atermoyer

  - odkladať

• atermoyer

  - odložiť

• atermoyer

  - meškať

• atermoyer

  - otáľať

• atermoyer

  - predĺžiť (lehotu)

• atermoyer

  - robiť prieťahy

• atermoyer un paiement

  - predĺžiť platobnú lehotu

• atermoyer une lettre de change

  - prolongovať zmenku

• atermoyer une traite

  - prolongovať zmenku

• atermoyerait

  - prolongoval by

• atermoyerait

  - preťahoval by

• atermoyerait

  - odložil by

• atermoyé

  - odložený

• atermoyé

  - odkladaný

• atermoyés

  - odkladané

• athermique

  - bez tepelného sfarbenia

• athlète

  - zápasník

• athlète

  - atlét

• athlète

  - silák

• athlète de classe internationale

  - atlét medzinárodnej úrovne

• athlète haltérophile

  - vzpierač bremena

• athlète surentraîné

  - pretrénovaný atlét

• athlètes

  - ľahká atletika

• athlètes

  - atléti

• athlétique

  - ľahkoatletický

• athlétique

  - atletický

• athlétiquement

  - atletický

• athlétiquement

  - ako atlét

• athlétisme

  - ľahká atletika

• athlétisme

  - atletika

• athropie de membres

  - nevyvinutosť údov

• athée

  - ateista

• athée

  - neverec

• athée

  - neveriaci

• athées

  - ateisti

• athées

  - neznabožské

• athées

  - ateistické

• athéisme

  - ateizmus

• athéisme

  - bezveriactvo

• athéisme

  - neznajbožstvo

• athéisme

  - bezbožníctvo

• athéistique

  - ateistický

• athématique

  - atematický

• athématique

  - bezpríznakový

• athénien

  - aténsky

• athénien

  - Atéňan

• athéniens

  - aténske

• athénée

  - stredná škola

• athénées

  - stredné školy

• atlante

  - atlas

• atlante

  - gigant

• atlantique

  - Atlantický

• atlantisme

  - politika NATO

• atlantiste

  - stúpenec Atlantického paktu

• atlas

  - atlas

• atlas

  - nosič

• atlas

  - obrázková príloha

• atlas

  - zemepisný atlas

• atlas céleste

  - hviezdny atlas

• atlas d'anatomie

  - anatomický atlas

• atlas géographique

  - zemepisný atlas

• atmidomètre

  - atmometer

• atmidomètre

  - evaporimeter

• atmidomètre

  - výparomer

• atmoshérique

  - atmosferický

• atmosphère

  - atmosféra

• atmosphère

  - prostredie

• atmosphère

  - ovzdušie

• atmosphère agressive

  - zamorené ovzdušie

• atmosphère contrôlée

  - riadená atmosféra

• atmosphère de protection

  - ochranná atmosféra

• atmosphère du jour

  - denná nálada

• atmosphère détendue

  - uvoľnené ovzdušie