Francuzsko-slovensky slovník - písmeno A

a

• appareil lustrer

  - leštiaci stroj

• appareil manipulateur

  - manipulátor

• appareil manuel

  - prenosné zariadenie

• appareil marquer

  - značkovacie zariadenie

• appareil marqueur

  - značkovacie zariadenie

• appareil matelasser

  - skladacie zariadenie

• appareil maître

  - riadiace zariadenie

• appareil mensurateur

  - merací prístroj

• appareil miniature

  - prístroj na malý formát

• appareil miroir

  - zrkadlovka

• appareil mobile

  - prenosné zariadenie

• appareil monter

  - navíjadlo

• appareil mural

  - prístroj na stenu

• appareil mélangeur

  - miešač

• appareil ménager

  - spotrebič

• appareil nettoyer

  - čistiace zariadenie

• appareil nettoyer

  - čistič

• appareil normal de protection

  - ochranná maska

• appareil paraffine

  - parafínový prístroj

• appareil pendulaire

  - kyvadlový prístroj

• appareil percer

  - vŕtačka

• appareil phonateur

  - hovoridlá

• appareil phonatoire

  - hovoridlá

• appareil photo

  - fotoaparát

• appareil photo numérique

  - digitálny fotoaparát

• appareil photographique

  - fotoaparát

• appareil photographique

  - fotografický aparát

• appareil physique

  - fyzické zariadenie

• appareil piqueur

  - bodací ústroj

• appareil pliant

  - sklápací (mechový) fotografický prístroj

• appareil plier

  - skladací prístroj

• appareil plier

  - skladacie zariadenie

• appareil plâtré

  - sadrový obväz

• appareil polycopier

  - cyklostyl

• appareil polycopier

  - rozmnožovací prístroj

• appareil porteur

  - nosná konštrukcia

• appareil porteur angrandissement

  - zväčšovací prístroj

• appareil pour 'hachurer

  - šrafovacia súprava

• appareil pour contrôle de dureté

  - prístroj na meranie tvrdosti

• appareil pour contrôle de dureté

  - tvrdomer

• appareil pour copies en couleurs

  - farebné kopírovacie zariadenie

• appareil pour enrouler

  - navíjacie zariadenie

• appareil pour essai de l'usure

  - prístroj na skúšanie trvanlivosti

• appareil pour essais de dureté

  - tvrdomer

• appareil pour l'enregistrement du son

  - prístroj pre záznam zvuku

• appareil pour le battage

  - mláťacie zariadenie

• appareil pour le soin des cheveux

  - kadernícky prístroj

• appareil pour le tirage par contact

  - kontaktný kopírovací prístroj

• appareil pour les coiffeurs

  - kadernícky prístroj

• appareil pour photocopie et photographie

  - fotografický a fotokopírovací prístroj

• appareil pour plier

  - zakladač

• appareil pourvoyeur

  - podávacie zariadenie

• appareil pourvu d'un dispositif de protection

  - odrušený prístroj

• appareil pression

  - tlaková nádoba

• appareil projecteur

  - premietací prístroj

• appareil projection

  - premietací prístroj

• appareil projection

  - premietačka

• appareil protecteur

  - ochranné zariadenie

• appareil prothétique

  - protéza

• appareil purgeur

  - čistič priadze

• appareil pénétromètre

  - penetrometer

• appareil périphérique

  - prídavné zariadenie

• appareil périphérique

  - periférne zariadenie

• appareil radio

  - rádio

• appareil radiographique

  - rádiograf

• appareil rayer

  - prúžkovací zariadenie

• appareil rayeur

  - prúžkovacie zariadenie

• appareil rayures

  - prúžkovacie zariadenie

• appareil reflex

  - zrkadlovka

• appareil reflexe

  - zrkadlovka

• appareil refroidisseur

  - chladiace zariadenie

• appareil reproducteur

  - kopírovacie zariadenie

• appareil respratoire

  - dýchadlá

• appareil récepteur

  - prijímač

• appareil récepteur

  - jednotka príjmu

• appareil récepteur

  - zariadenie príjmu

• appareil récepteur radiophonique

  - rozhlasový prijímač

• appareil réfracteur

  - šošovkový ďalekohľad

• appareil réfrigérant

  - chladiace zariadenie

• appareil régulateur

  - regulačný prístroj

• appareil sanitaire

  - hygienické zariadenia

• appareil slave

  - riadené zariadenie

• appareil slave

  - závislé zariadenie

• appareil stérilisateur

  - sterilizačný prístroj

• appareil stériliser

  - sterilizačný prístroj

• appareil supplémentaire

  - prídavné zariadenie

• appareil sur table

  - stolové zariadenie

• appareil sécher

  - sušiace zariadenie

• appareil sécheur

  - sušička

• appareil sécheur

  - sušiaci stroj

• appareil teindre au large

  - farbiaci stroj naširoko

• appareil teindre sous pression

  - tlakový farbiaci aparát

• appareil tendeur

  - napínacie zariadenie

• appareil tendeur (de fil)

  - napínacie zariadenie

• appareil thermique à fil chaud

  - prístroj so žeravým vláknom

• appareil totalisateur

  - prístroj na meranie súčtu hodnôt v rôznych obvodoch

• appareil transmetteur

  - vysielač

• appareil transversale

  - priečna väzba muriva

• appareil trousser

  - zariadenie k šablónovaniu

• appareil téléautographique

  - ďalekopis

• appareil téléautographique

  - ďalekopisný prístroj

• appareil télégraphique

  - telegrafický prístroj

• appareil téléimprimeur

  - ďalekopisný prístroj

• appareil téléphonique

  - telefónny prístroj

• appareil vaporiser

  - výparník

• appareil vaporiser

  - parák

• appareil visiter

  - prehliadací stroj

• appareil vérificateur

  - kontrolné zariadenie

• appareil à accumulation

  - akumulačný spotrebič

• appareil à additionner

  - sčítacie zariadenie

• appareil à aiguille

  - ručičkový prístroj

• appareil à air chaud

  - ohrievač vetra (na vysokej peci)

• appareil à ajuster

  - nastavovacie zariadenie

• appareil à ajuster

  - etalónové zariadenie

• appareil à alimentation autonome

  - zariadenie s autonómnym napájaním

• appareil à andains

  - riadkový obracač

• appareil à assouplir les bouts

  - parák (na celuloidové výstužiny)

• appareil à bande

  - magnetopáskové zariadenie

• appareil à blanchir

  - bieliaci prístroj

• appareil à bondonner les fûts de garde

  - prístroj na uzatváranie sudov (na ležiak)