Francuzsko-slovensky slovník - písmeno A

a

• amorce

  - zápalka (náboja)

• amorce

  - zavádzacia páska

• amorce

  - uvádzaný do pohybu

• amorce

  - uvedený do pohybu

• amorce concutante

  - časovacia roznetka

• amorce de coulée

  - nalievací otvor

• amorce de cristallisation

  - očkovací kryštál

• amorce de départ

  - štartovací pás (filmu)

• amorce de départ

  - úvodný pás

• amorce de fin

  - koncový pás (filmu)

• amorce de fulminate

  - zápalka s traskavou ortuťou

• amorce de tension

  - elektrická roznetka

• amorce de tension

  - iskrová roznetka

• amorce détonateur

  - rozbuška

• amorce fulminante

  - rozbuška

• amorce instantanée

  - náhly palník

• amorce percutante

  - nárazová roznetka

• amorce électrique

  - elektrický roznecovač

• amorce étincelle

  - iskrový palník

• amorce étincelles

  - iskrový palník

• amorcea

  - lákal

• amorcent

  - lákajú

• amorcer

  - navŕtať

• amorcer

  - navnadiť

• amorcer

  - odpáliť

• amorcer

  - vnadiť

• amorcer

  - začať

• amorcer

  - nastoknúť

• amorcer

  - zahájiť

• amorcer

  - zapáliť

• amorcer

  - zahajovať

• amorcer

  - začínať

• amorcer

  - podnietiť

• amorcer

  - roznietiť

• amorcer

  - uviesť do chodu

• amorcer

  - uvádzať do chodu

• amorcer

  - budiť (elektrický stroj)

• amorcer des trous

  - označiť jamky

• amorcer l'arc (électrique)

  - zapaľovať oblúk

• amorcer la cristallisation

  - podporiť kryštalizáciu

• amorcer la cristallisation

  - vyvolať kryštalizáciu

• amorcer la poussée

  - zahájiť útok

• amorcer la route

  - zahájiť stavbu cesty

• amorcer le circuit

  - otvoriť

• amorcer le circuit

  - nasadiť do obehu

• amorcer le filage

  - vpriadať

• amorcer le fusil

  - odistiť pušku

• amorcer le trou

  - predvŕtať dieru

• amorcer le trou

  - navŕtať

• amorcer le trou

  - navŕtať dieru

• amorcer un trou

  - navŕtať dieru

• amorcer un virage

  - vojsť do zákruty

• amorcer une douille

  - obstarať nábojnicu zápalkou

• amorcer une douille

  - vložiť zápalku do nábojnice

• amorcer une ligne

  - nastoknúť vnadidlo na udicu

• amorcer une pompe

  - naplniť čerpadlo vodou

• amorcer une réaction

  - vyvolať reakciu

• amorcer une réaction

  - načať reakciu

• amorcer une réaction

  - začať reakciu

• amorcera

  - bude lákať

• amorcera

  - navnadí

• amorcera

  - spusti

• amorcera

  - uvedie do chodu

• amorcera

  - začne

• amorcera

  - odpáli

• amorcerait

  - lákal by

• amorcerait

  - navnadil by

• amorcerait

  - spustil by

• amorcerait

  - začal by

• amorcerait

  - odpálil by

• amorces

  - náčrty

• amorces

  - nákresy

• amorces

  - rozrobené

• amorces

  - zahájené

• amorces

  - rozrábané

• amorceur

  - štartér

• amorceur

  - spúšťač

• amorceur périodique

  - elektróda na periodické zapaľovanie (ortuťovej výbojky)

• amorcoir

  - navrtávač

• amorcoir

  - vrták

• amordancent

  - morí

• amordancer

  - moriť

• amordancera

  - bude moriť

• amordancerait

  - moril by

• amordancerait

  - namoril by

• amordancé

  - moril

• amordancé

  - morí

• amordançait

  - moril

• amordançant

  - morí

• amorphe

  - amorfný

• amorphe

  - beztvarý

• amorphes

  - beztvaré

• amorphes

  - ochabnuté

• amorphes

  - beztvárne

• amorphie

  - amorfnosť

• amorphie

  - beztvárnosť

• amorphie

  - beztvarosť

• amorphies

  - amorfnosti

• amorphisme

  - beztvárnosť

• amorti

  - tlmený

• amorti

  - amortizovaný

• amorti

  - miernený

• amorti

  - morený

• amorti

  - oslabený

• amorti

  - oslabovaný

• amorti

  - udusený

• amorti

  - umorený

• amorti

  - umorovaný

• amorti

  - umŕtvený

• amorti

  - utlmený

• amorti

  - zmiernený

• amorti

  - stlumený

• amorti

  - stlmený

• amortir

  - amortizovať

• amortir

  - stlmiť

• amortir

  - oslabiť

• amortir

  - umŕtviť

• amortir

  - udusiť

• amortir

  - umoriť

• amortir

  - mierniť