Francuzsko-slovensky slovník - písmeno A

a

• alterrnée

  - striedavá

• altesse

  - výsosť

• altesse royale

  - kráľovská výsosť

• alti-télémètre

  - protilietadlový diaľkomer

• altier

  - vysoký

• altier

  - povýšený

• altier

  - vyvýšený

• altier

  - pyšný

• altier

  - hrdý

• altier

  - povýšenecký

• altiers

  - pyšné

• altigraphe

  - výškomer

• altimètre

  - výškomer

• altimètre acoustique

  - akustický výškomer

• altimètre enregistreur

  - registračný výškomer

• altimètre sensible

  - citlivý pristávací výškomer

• altimètre sensible et ordinaire

  - kombinovaný výškomer

• altimètre sonique

  - akustický výškomer

• altimètre électronique

  - rádiový výškomer

• altimétrie

  - altimetria

• altimétrie

  - výškopis

• altimétrie

  - náuka o meraní výšok

• altimétrie

  - meranie výšok

• altimétrie barométrique

  - barometrické meranie výšok

• altimétrique

  - výškomerný

• altiport

  - vysokohorské letisko

• altise

  - drepčík

• altissime

  - zvrchovaný

• altissimes

  - zvrchovane

• altiste

  - violista

• altitude

  - výška

• altitude

  - nadmorská výška

• altitude absolue

  - absolútna výška

• altitude atteinte

  - dosiahnutá výška

• altitude au-dessus du niveau de la mer

  - nadmorská výška

• altitude brutale

  - bezohľadné jednanie

• altitude d'utilisation

  - užitočná výška

• altitude d'utilisation

  - prevádzková výška

• altitude de lancement

  - výška zhodu

• altitude de largage

  - výška bombardovania

• altitude de largage

  - výška zhodu

• altitude de pression

  - tlaková výš

• altitude de retablissement

  - typová výška

• altitude de retablissement

  - rovnotlaková výška

• altitude de saut

  - výška zoskoku

• altitude de saut en parachute

  - výška zoskoku

• altitude de securité

  - bezpečná výška

• altitude de survol

  - výška preletu

• altitude de vol

  - výška letu

• altitude du but

  - výška cieľa

• altitude du vol

  - výška letu

• altitude future

  - predpokladaná výška

• altitude future

  - plánovaná výška

• altitude opérationnelle

  - operačná výška

• altitude orthométrique

  - ortometrická výška

• altitude pression

  - tlaková výška

• altitude réelle

  - skutočná výška

• altitude très basse

  - veľmi malá výška

• altitude vraie

  - skutočná výška

• altitude-pression

  - tlaková výška

• altitudinaire

  - výškový

• altitudinaires

  - výškové

• altitudinale

  - výšková (napr. lietadlo)

• altitélémètre

  - výškový diaľkomer

• altière

  - hrdá

• altière

  - povýšená

• altière

  - pyšná

• altièrement

  - povýšene

• altièrement

  - hrdo

• altièrement

  - pyšné

• alto

  - alt

• alto

  - viola

• altocumulus

  - altokumulus

• altocumuluss bourgeonnants

  - vežičkovité vysoké barančeky

• altostratus

  - sloha (strofa)

• altostratus

  - altostratus

• altruisme

  - altruizmus

• altruiste

  - altruistický

• altruiste

  - altruista

• altruistes

  - altruistické

• altèrent

  - zhoršujú

• altéra

  - zhoršil

• altéra

  - znehodnocoval

• altérabilité

  - porušiteľnosť

• altérabilité

  - vylúhovateľnosť

• altérabilité

  - náchylnosť na zmeny

• altérabilité chimique

  - chemická vylúhovateľnosť

• altérabilité des couleurs

  - porušiteľnosť farieb

• altérabilité hydrolytique

  - hydrolytická vylúhovateľnosť

• altérable

  - porušiteľný

• altérait

  - zhoršoval

• altérait

  - porušoval

• altérait

  - pôsobil zmenu

• altérait

  - spôsoboval smäd

• altérait

  - menil

• altérait

  - kazil

• altérait

  - rozčuľoval

• altérait

  - narušoval

• altérait

  - falšoval

• altérait

  - ničil

• altérant

  - porušujúci

• altérant

  - smäd vyvolávajúci prostriedok

• altérant

  - rušivo pôsobiaci

• altérant

  - vyvolávajúci smäd

• altérant

  - spôsobujúci smäd

• altérateur

  - falšovateľ

• altérateur

  - falšovateľka

• altérateur

  - falzifikátor

• altérateur

  - falzátor

• altérateurs

  - falšovateľské

• altération

  - narušenie

• altération

  - zmena

• altération

  - porušenie

• altération

  - falšovanie

• altération

  - poškodenie

• altération

  - rozčúlenie

• altération

  - zhoršenie

• altération

  - premena

• altération

  - skreslenie

• altération

  - metamorfóza (hornín, nerastov)