Francuzsko-slovensky slovník - písmeno A

a

• allusion voilée

  - nejasná narážka

• allusion voilée

  - skrytá narážka

• allusions

  - narážky

• allusive

  - náznaková

• alluvial

  - aluviálny

• alluviale

  - naplavená

• alluviale

  - aluviálny

• alluvials

  - nánosové

• alluvion

  - nános

• alluvion

  - naplavenina

• alluvion

  - aluvium

• alluvion charriée

  - vlečená splavenina

• alluvion charriée

  - sunutá splavenina

• alluvion en suspension

  - vznášaná splavenina

• alluvionna

  - naplavoval

• alluvionnaire

  - nánosový

• alluvionnaire

  - naplaveninový

• alluvionnaire

  - naplavený

• alluvionnait

  - tvoril náplavy

• alluvionnait

  - naplavoval

• alluvionnant

  - tvoriaci náplavy

• alluvionnement

  - naplavovanie

• alluvionnement

  - naplavenie

• alluvionnent

  - naplavujú

• alluvionner

  - rozplavovať

• alluvionner

  - naplaviť

• alluvionner

  - tvoriť náplavy

• alluvionnerait

  - naplavil by

• alluvionné

  - naplavený

• alluvionné

  - naplavovaný

• alluvionné

  - naplavuje

• alluvionnés

  - naplavované

• alluvions

  - splavenina

• alluvions

  - náplavy

• alluvions

  - naplaveniny

• alluvions

  - nánosy zemi

• alluvions anciennes

  - holocény

• alluvions charriées

  - splaveniny vlečené po dne

• allyle

  - alyl

• allâmes

  - išli sme

• allèchement

  - vábenie

• allèchement

  - návnada

• allèchement

  - lákanie

• allèchement

  - lákadlo

• allèchement

  - pôvab

• allèchement

  - navnadenie

• allèchements

  - pôvaby

• allèchent

  - lákajú

• allègement des impôts

  - zníženie daní

• allègent

  - odľahčujú

• allègre

  - rezký

• allègre

  - radostný

• allègre

  - veselý

• allègre

  - čulý

• allègre

  - prešibaný

• allègre

  - bodrý

• allègres

  - čulé

• allègres

  - vrtké

• allé

  - oddelenie

• allé

  - zátinka

• allé

  - hala

• allé

  - dvorana

• allé

  - tržnica

• allé au feu

  - zapálený

• allé de passage

  - lezné oddelenie

• allé trop loin

  - zašiel príliš ďaleko

• allécha

  - lákal

• alléchait

  - vábil

• alléchait

  - lákal

• alléchait

  - navnaďoval

• alléchait

  - nachytal (lákal)

• alléchant

  - lákavý

• alléchant

  - vábivý

• alléchant

  - vábny

• alléchante

  - lákavá

• alléchante

  - lákavý

• alléchante

  - zvodná

• alléchants

  - lákavé

• allécher

  - lákať

• allécher

  - vábiť

• allécher

  - zlákať

• allécherait

  - lákal by

• allécherait

  - vábil by

• allécherait

  - navnadil by

• alléché

  - lákaný

• alléché

  - vábený

• alléché

  - zlákaný

• alléché

  - láka

• alléchés

  - vábené

• allée

  - chodba

• allée

  - alej

• allée

  - chôdza

• allée

  - stromoradie

• allée couverte

  - tienistá aleja

• allée de châtaigniers

  - gaštanová aleja

• allée de frênes

  - jaseňová aleja

• allée de marronniers

  - gaštanová aleja

• allée de poiriers

  - hrušková aleja

• allée de pommiers

  - jabloňová alej

• allée de sorbiers

  - jarabinová aleja

• allée de tilleuls

  - lipová aleja

• allées

  - uličky

• allées et venues

  - pobiehanie

• allées et venues

  - chodenie sem a tam

• allégation

  - tvrdenie

• allégation

  - dovolávanie sa

• allégation

  - odvolanie sa

• allégation de fait

  - tvrdenie skutočností

• allégation de fait

  - skutkové tvrdenie

• allégations

  - tvrdenie

• allégations d'infraction

  - údajné priestupky

• allégea

  - odľahčil

• allégeage

  - odľahčenie

• allégeage

  - uľahčenie

• allégeage

  - zmiernenie

• allégeage

  - zníženie

• allégeait

  - nadľahčoval

• allégeait

  - zmierňoval

• allégeait

  - zmenšoval

• allégeait

  - stenčoval