Francuzsko-slovensky slovník - písmeno A

a

• allouer

  - vymedziť

• allouer

  - vymeriavať

• allouer

  - vymedzovať

• allouer un rabais

  - povoliť zľavu

• allouer une indemnité

  - poskytnúť náhradu

• allouera

  - udelí

• allouera

  - vymedzí

• allouera

  - povolí

• allouerait

  - schválil by

• allouerait

  - pridelil by

• allouerait

  - udelil by

• allouerait

  - povolil by

• allouerait

  - vymeral by

• allouèrent

  - schválili

• alloué

  - povolený

• alloué

  - povoľovaný

• alloué

  - dovoľovaný

• alloué

  - schvaľovaný

• alloué

  - schválený

• alloué

  - udelený

• alloué

  - vymedzený

• alloué

  - vymedzovaný

• alloué

  - vymeraný

• alloué

  - vymeriavaný

• alloué

  - udelovaný

• alloué

  - schvaluje

• alloué à

  - schválený na

• alloués

  - schválené

• alloyage

  - legovanie

• alluchon

  - vsadený zub

• alluchon

  - vsadený palec

• alluma

  - rozsvietil

• alluma

  - zažal

• allumage

  - zapálenie

• allumage

  - zapaľovanie

• allumage

  - odpálenie

• allumage

  - rozsvietenie

• allumage anticipé

  - predzápal

• allumage anticipé

  - predčasný zápal

• allumage catalytique

  - katalytické zapaľovanie

• allumage d'un four céramique

  - zapaľovanie keramickej pece

• allumage de la fusée liquide

  - zapnutie kvapalinového raketového motora

• allumage de rétro-fusées

  - zapnutie brzdového systému rakety

• allumage double

  - dvojité zapaľovanie

• allumage en retour

  - spätný zápal

• allumage haute tension

  - vysokonapäťové zapaľovanie

• allumage jumelé

  - dvojaké zapaľovanie

• allumage par accumulateur

  - batériové zapaľovanie

• allumage par batterie

  - batériové zapaľovanie

• allumage par bougie

  - iskrové zapaľovanie

• allumage par bougies

  - iskrové zapaľovanie

• allumage par compression

  - zapaľovanie tlakom

• allumage par pile

  - batériové zapaľovanie

• allumage par rupture

  - odtrhové zapaľovanie

• allumage par étincelle

  - iskrové zapaľovanie

• allumage prématuré

  - predčasný zápal

• allumage prématuré

  - veľký predzápal

• allumage retardé

  - oneskorený zápal (malý predzápal)

• allumage spontané

  - zapaľovanie kompresným teplom

• allumait

  - zapaľoval

• allumait

  - rozsvecoval

• allumait

  - svietil

• allumait

  - dráždil

• allumait

  - roznecoval

• allumait

  - zapínal

• allumant

  - zapaľujú

• allumant

  - rozsvecujú

• allumant

  - svietia

• allumant

  - dráždi

• allume-cigare

  - zapaľovač

• allume-cigares

  - zapaľovač cigár

• allume-cigarette

  - zapaľovač cigariet

• allume-cigarettes

  - zapaľovač cigariet

• allume-feu

  - podpáľ (drevo)

• allume-feu

  - zapaľovač

• allume-feu

  - podpaľovač

• allume-feu électrique

  - elektrický zapaľovač

• allume-gaz

  - zapaľovač plynu

• allumelle

  - milier

• allumelles

  - milá

• allument

  - rozsvieti

• allumer

  - svietiť

• allumer

  - zažať

• allumer

  - zapáliť

• allumer

  - rozsvietiť

• allumer

  - dráždiť

• allumer

  - podpaľovať

• allumer

  - podpáliť

• allumer

  - podráždiť

• allumer

  - rozkurovať

• allumer

  - rozpáliť

• allumer

  - blčať

• allumer

  - zapaľovať

• allumer

  - zapájať

• allumer

  - zapnúť

• allumer

  - rozsviecať

• allumer

  - rozškrtnúť

• allumer

  - zažíhať

• allumer du feu

  - rozrobiť oheň

• allumer la bile

  - pobúriť žlč

• allumer la bile

  - pohnúť žlčou

• allumer la bile

  - hnúť žlčou

• allumer la cigarette

  - zapáliť si cigaretu

• allumer la discorde

  - zasiať rozkol

• allumer la discorde

  - vniesť rozkol

• allumer la guerre

  - vyvolať vojnu

• allumer la guerre

  - rozdúchať vojnový požiar

• allumer la lampe

  - zapáliť lampu

• allumer la lumière

  - rozsvietiť svetlo

• allumer la télé

  - zapnúť televízor

• allumer le feu

  - rozrobiť oheň

• allumer le feu

  - roztopiť

• allumer le feu

  - podpáliť v kachliach

• allumer le feu dans une poêle

  - zakúriť v kachliach

• allumer le gaz

  - zapáliť plyn

• allumer le sang

  - rozohniť

• allumer le sang

  - rozplameniť

• allumer le téléviseur

  - zapnúť televízor

• allumer ses phares

  - zapnúť reflektory

• allumer ses quinquets

  - otvoriť oči