Slovensko-nemecky slovník - písmeno VY

vy

• vylučovací zápas (šport.)

  - der Ausscheidungskampf

• vylučovací činiteľ

  - der Eliminationsfaktor

• vylučovala

  - ausgeschlossen hatte

• vylučovanie

  - das Abscheiden

• vylučovanie

  - die Abscheidung

• vylučovanie

  - die Absonderung

• vylučovanie

  - die Ausscheidung

• vylučovanie

  - die Elimination

• vylučovanie

  - die Entmischung

• vylučovanie

  - die Exkretion

• vylučovanie

  - die Sekretion

• vylučovanie (odpadových látok)

  - die Dejektion

• vylučovanie (odpadových látok)

  - die Exkretion

• vylučovanie (žľazami)

  - die Sekretion

• vylučovanie antimónu

  - die Antimonabscheidung

• vylučovanie arzénu

  - die Arsenabscheidung

• vylučovanie baktérií

  - die Bakterienausscheidung

• vylučovanie bielkovín močom

  - das Eiweißharnen

• vylučovanie bizmutu

  - die Wismutabscheidung

• vylučovanie chromátu

  - die Chromatabscheidung

• vylučovanie chrómu

  - die Chromabscheidung

• vylučovanie germánia

  - die Germaniumabscheidung

• vylučovanie grafitu

  - die Graphitausscheidung

• vylučovanie grafitu

  - die Grafitausscheidung

• vylučovanie hlienu

  - die Schleimabsonderung

• vylučovanie hlienu

  - die Schleimausscheidung

• vylučovanie hliníka

  - die Aluminiumabscheidung

• vylučovanie horčíka

  - die Magnesiumabscheidung

• vylučovanie india

  - das Indiumabscheiden

• vylučovanie india

  - die Indiumabscheidung

• vylučovanie iónov

  - das Elektrolyt-Vorlaufverfahren

• vylučovanie kadmia

  - die Kadmiumabscheidung

• vylučovanie karbidov

  - die Karbidausscheidung

• vylučovanie kobaltu

  - die Kobaltabscheidung

• vylučovanie kovov

  - die Metallabscheidung

• vylučovanie kovov

  - die Metallausscheidung

• vylučovanie kovu

  - die Metallausscheidung

• vylučovanie krvi močom

  - die Hämaturie

• vylučovanie kyseliny močovej

  - die Harnsäureausscheidung

• vylučovanie látok

  - die Stoffausscheidung

• vylučovanie mangánu

  - die Manganabscheidung

• vylučovanie medi (pri elektkrolýze)

  - die Kupferabscheidung

• vylučovanie mlieka

  - die Milchabsonderung

• vylučovanie molybdénu

  - die Molybdänabscheidung

• vylučovanie mosadze

  - die Messingabscheidung

• vylučovanie mosadze

  - die Messingung

• vylučovanie moču

  - die Diurese

• vylučovanie moču

  - die Harnausscheidung

• vylučovanie moču

  - die Urinalabsorderung

• vylučovanie moču

  - die Urinausscheidung

• vylučovanie niklu

  - die Nickelabscheidung

• vylučovanie nióbu

  - die Niobabscheidung

• vylučovanie odpadu

  - die Abfallausscheidung

• vylučovanie paládia

  - die Palladiumabscheidung

• vylučovanie parafínu

  - die Paraffinabscheidung

• vylučovanie parafínu

  - die Paraffinausscheidung

• vylučovanie platiny

  - die Platinabscheidung

• vylučovanie potu

  - die Schweißabsonderung

• vylučovanie potu

  - die Schweißsekretion

• vylučovanie potu

  - die Transpiration

• vylučovanie pôvodcu (nemoci)

  - die Erregerausscheidung

• vylučovanie rénia

  - die Rheniumabscheidung

• vylučovanie sadzí

  - die Rußabscheidung

• vylučovanie selénu

  - die Selenabscheidung

• vylučovanie semena

  - der Samenabgang

• vylučovanie slín

  - die Speichelabsonderung

• vylučovanie slín

  - die Speichelausscheidung

• vylučovanie slín

  - die Speichelsekretion

• vylučovanie soli

  - die Salzausscheidung

• vylučovanie stolice

  - die Stuhlausscheidung

• vylučovanie stolice

  - die Stuhlentleerung

• vylučovanie striebra

  - die Silberabscheidung

• vylučovanie striebra

  - die Silberabschneidung

• vylučovanie sĺz

  - die Tränenabsonderung

• vylučovanie titánu

  - die Titanabscheidung

• vylučovanie uhlíka

  - die Kohleabscheidung

• vylučovanie uhlíka

  - die Kohleausscheidung

• vylučovanie uhlíku

  - die Kohlenstoffausscheidung

• vylučovanie uránu

  - die Uranabscheidung

• vylučovanie vajíčok (o črevných parazitoch)

  - die Eiausscheidung

• vylučovanie vanádu

  - die Vanadiumabscheidung

• vylučovanie vody

  - die Wasserausscheidung

• vylučovanie zinku

  - die Zinkabscheidung

• vylučovanie zlata

  - die Goldabscheidung

• vylučovanie zliatin

  - die Legierungsabscheidung

• vylučovanie žalúdočnej šťavy

  - die Magensaftabsonderung

• vylučovanie žalúdočnej šťavy

  - die Magensaftausscheidung

• vylučovanie železa (elektrolyticky)

  - die Eisenabscheidung

• vylučovanie žlče

  - die Gallenabsonderung

• vylučovanie žlče

  - die Gallenausscheidung

• vylučovanie žlče

  - die Gallensekretion

• vylučovať

  - abscheiden

• vylučovať

  - absondern

• vylučovať

  - aushalten

• vylučovať

  - ausscheiden

• vylučovať

  - ausschwitzen

• vylučovať

  - aussondern

• vylučovať

  - sekretieren

• vylučovať

  - abstopfen

• vylučovať indium

  - indiumabscheiden

• vylučovať materské mlieko

  - laktieren

• vylučovať materské mlieko

  - die Milch absondern

• vylučovať sa

  - ausscheiden sich

• vylučovať sa

  - seigern

• vylučovať sliny

  - speicheln

• vylučovať tekutinu

  - nässen

• vylučovať trus

  - schmeißen

• vylučovať vodu

  - transpirieren

• vylučovánie sekundárneho cementitu

  - die Ausscheidung von Sekundärzementit

• vylučuje

  - ausschließt

• vylučujem

  - ausschließe

• vylučujúci

  - weisend

• vylušťovač

  - die Enthülsungsmaschine

• vylušťovač toboliek

  - der Kapselreiber

• vylušťovač ďateliny

  - der Kleereiber

• vylákať peniaze

  - Geld herauslocken

• vylámaný

  - ausgeknickt

• vylámať

  - aufbrechen

• vylámať

  - ausbrechen

• vylámať si zuby

  - sich die Zähne an etw. ausbeißen