Slovensko-nemecky slovník - písmeno VY

vy

• vykurovacia sústava

  - das Heizsystem

• vykurovacia technika

  - die Heiztechnik

• vykurovacia technika

  - die Heizungstechnik

• vykurovacia trubica

  - die Heizröhre

• vykurovacia trubka

  - die Heizröhre

• vykurovacia vložka

  - die Heizpatrone

• vykurovacia voda

  - das Heizwasser

• vykurovacia záťaž

  - die Heizlast

• vykurovacia zóna

  - die Heizzone

• vykurovacia ústredňa

  - die Heizungszentrale

• vykurovacia špirála

  - die Heizspirale

• vykurovacia špirála

  - die Heizwendel

• vykurovacie a vetracie zariadenie

  - die Heizungs- und Belüftungsanlage

• vykurovacie médium

  - das Heizmedium

• vykurovacie napätie

  - die Heizspannung

• vykurovacie potrubie

  - die Heizleitung

• vykurovacie teleso

  - das Gasheizgerät

• vykurovacie teleso

  - das Heizgerät

• vykurovacie teleso

  - der Heizungskörper

• vykurovacie teleso

  - der Radiator

• vykurovacie teleso vozidla

  - das Wagenheizgerät

• vykurovacie teplo

  - die Heizwärme

• vykurovacie uhlie

  - die Heizkohle

• vykurovacie vozidlo

  - der Heizkesselwagen

• vykurovacie vzťahy

  - die Heizungsverhältnisse

• vykurovacie zariadenie

  - die Beheizungsanlage

• vykurovacie zariadenie

  - die Beheizungseinrichtung

• vykurovacie zariadenie

  - die Heizanlage

• vykurovacie zariadenie

  - die Heizeinrichtung

• vykurovacie zariadenie

  - das Heizgerät

• vykurovacie zariadenie

  - die Heizung

• vykurovacie zariadenie

  - die Heizungsanlage

• vykurovacie zariadenie

  - die Heizungseinrichtung

• vykurovacie zariadenie

  - die Heizvorrichtung

• vykurovacie zariadenie

  - der Räucherapparat

• vykurovacie zariadenie

  - der Heizungsbedarf

• vykurovacie zariadenie automobilu

  - der Wagenheißlufterzeuger

• vykurovacie zariadenie chladiča

  - die Kühlerheizvorrichtung

• vykurovacie zariadenie na nočný prúd

  - das Nachtstromspeicherheizgerät

• vykurovací

  - Heiz

• vykurovací

  - aufheizende

• vykurovací

  - Beheizungst (~)

• vykurovací a vetrací systém

  - das Heizungs- und Belüftungssystem

• vykurovací agregát

  - das Heizaggregat

• vykurovací agregát na palivo (nezávislé vykurovanie vozidla)

  - das kraftstoffbetriebenes Heizgerät

• vykurovací decht

  - der Heizteer

• vykurovací drôt

  - der Drahtheizer

• vykurovací drôt

  - der Heizdraht

• vykurovací generátorový plyn

  - das Heizgeneratorgas

• vykurovací generátorový plyn

  - das Warmgeneratorgas

• vykurovací had (rúrkový)

  - die Heizschlange

• vykurovací induktor

  - der Heizinduktor

• vykurovací kanál

  - der Heizkanal

• vykurovací kolík

  - der Heizstift

• vykurovací kondenzát

  - das Heizkondensat

• vykurovací kotol

  - der Heizkessel

• vykurovací kábel

  - das Heizkabel

• vykurovací obvod

  - der Heizstromkreis

• vykurovací odporový drôt

  - der Heizwiderstandsdraht

• vykurovací olej

  - das Heizöl

• vykurovací olej

  - der Masut

• vykurovací parovod

  - die Dampfheizleitung

• vykurovací plyn

  - der Brenngas

• vykurovací plyn

  - das Feuerungsgas

• vykurovací plyn

  - das Heizgas

• vykurovací plyn

  - das Verbrennungsgas

• vykurovací plyn s kyslíkom

  - das sauerstoffhaltiges Verbrennungsgas

• vykurovací prostriedok

  - das Räuchermittel

• vykurovací prvok

  - das Heizelement

• vykurovací prášok

  - das Räucherpulver

• vykurovací prístroj

  - das Heizgerät

• vykurovací prístroj

  - der Räucherapparat

• vykurovací pás

  - das Heizband

• vykurovací systém

  - das Heizsystem

• vykurovací systém

  - die Heizungsanlage

• vykurovací systém

  - das Heizungssystem

• vykurovací ventilátor

  - das Heizgebläse

• vykurovací vodič

  - der Drahtheizer

• vykurovací vodič ohnutý do tvaru U

  - der Faltbandheizer

• vykurovací vzduch

  - die Heizluft

• vykurovací výkon

  - die Heizleistung

• vykurovací zdroj

  - die Heizstromquelle

• vykurovací článok

  - das Heizglied

• vykurovací žliabok

  - die Heizrinne

• vykurovadlo

  - das Beräucherungsmittel

• vykurovadlo

  - der Raucherzeuger

• vykurovadlo na včely

  - der Bienenrauchtopf

• vykuroval

  - aufgeheizt

• vykurovania (pl.)

  - die Beheizungen

• vykurovanie

  - die Befeuerung

• vykurovanie

  - die Befeurung

• vykurovanie

  - die Beheizung

• vykurovanie

  - die Feuerung

• vykurovanie

  - der Heizbetrieb

• vykurovanie

  - die Heizung

• vykurovanie

  - die Heizungsanlage

• vykurovanie

  - die Raumbeheizung

• vykurovanie autobusov teplom chladiča

  - die Omnibuskraftfahrer-Kühlerheizung

• vykurovanie automobilu

  - die Autoheizung

• vykurovanie dna

  - die Bodenfeuerung

• vykurovanie drevom

  - die Holzfeuerung

• vykurovanie dverí

  - die Türheizung

• vykurovanie horúcim vzduchom

  - die Luftheizung

• vykurovanie jadrovou energiou

  - die Kernenergieheizung

• vykurovanie kachľami

  - die Ofenheizung

• vykurovanie krycími lištami

  - die Fußleistenheizung

• vykurovanie kúpeľa

  - die Badbeheizung

• vykurovanie miestností

  - die Raumheizung

• vykurovanie na povrchu pôdy

  - die Bodenoberheizung

• vykurovanie naftou

  - die Ölbeheizung

• vykurovanie naftou

  - die Ölfeuerung

• vykurovanie naftou

  - die Ölheizung

• vykurovanie núteným obehom

  - die Pumpenheizung

• vykurovanie obehovým vzduchom

  - die Umluftheizung

• vykurovanie odpadovou parou

  - die Abdampfheizung

• vykurovanie odpadovými plynmi

  - die Abgasheizung

• vykurovanie olejom (naftou)

  - die Ölheizung

• vykurovanie parného kotla

  - die Dampfkesselheizung

• vykurovanie parou

  - die Dampfbeheizung

• vykurovanie parou

  - die Dampfheizung