Slovensko-nemecky slovník - písmeno VY

vy

• vývozné odpadky

  - die Ausfuhrabgaben

• vývozné osvedčenie

  - die Ausgangsdeklaration

• vývozné povolenia (pl.)

  - die Ausfuhrbewilligungen

• vývozné povolenie

  - die Ausfuhrbewilligung

• vývozné povolenie

  - die Ausfuhrerlaubnis

• vývozné povolenie

  - die Ausfuhrgenehmigung

• vývozné povolenie

  - der Ausfuhrschein

• vývozné povolenie

  - die Außenhandelslizenz

• vývozné povolenie

  - die Exportbewilligung

• vývozné povolenie

  - die Exportgenehmigung

• vývozné pravidlá

  - die Ausfuhrregeln

• vývozné prehlásenie

  - die Ausfuhrerklärung

• vývozné tovary (pl.)

  - die Ausfuhrgüter

• vývozné výlohy

  - die Ausfuhrspesen

• vývozného cla

  - Ausfuhrzolles

• vývozného cla

  - Ausfuhrzolls

• vývozný

  - ausgehend

• vývozný artikel

  - die Ausfuhrartikel

• vývozný certifikát

  - die Exportbescheinigung

• vývozný doklad

  - der Ausfuhrnachweis

• vývozný dokument

  - das Exportdokument

• vývozný dokument

  - das Exportpapier

• vývozný konosament

  - das Exportkonnossement

• vývozný kontingent

  - die Ausfuhrquote

• vývozný list

  - der Ausfuhrschein

• vývozný obchod

  - der Ausfuhrhandel

• vývozný obchod

  - der Exporthandel

• vývozný prístav

  - der Ausfuhrhafen

• vývozný režim

  - die Ausfuhrordnung

• vývozný režim

  - das Ausfuhrverfahren

• vývozný tovar

  - die Ausfuhrartikel

• vývozný tovar

  - die ausgehende Ware

• vývozný tovar

  - die Exporten

• vývozný tovar

  - das Exportgut

• vývozný tovar

  - die Exportware

• vývozný trh

  - der Exportmarkt

• vývozný úver

  - der Exportkredit

• vývozný úver

  - der Ausfuhrkredit

• vývozný úver

  - der Außenhandelskredit

• vývozný článok

  - der Ausfuhrartikel

• vývozu

  - Exportes

• vývozu

  - Exporthandels

• vývozu

  - Exports

• vývozy sa viac než zdvojnásobia

  - die Exporte werden sich mehr als verdoppeln

• vývozy zbraní

  - die Rüstungsexporte

• vývozy zbraní

  - die Waffenexporte

• vývrat

  - der Baumbruch

• vývrat

  - das Fallholz

• vývrat

  - der Windbruch

• vývrat

  - der Baumwindwurf

• vývrat

  - der Windwurf

• vývratmi

  - durch Baumbrüche

• vývratmi

  - durchs Fallholz

• vývratmi

  - mit Windbrüchen

• vývratok

  - das Erbrechen

• vývraty

  - Brüche

• vývraty (pl.)

  - die Baumbrüche

• vývrt

  - das Bohrloch

• vývrt

  - die Bohrung

• vývrt

  - das Schießloch

• vývrt hlavne

  - die Seele

• vývrt hriadele

  - die Wellenborung

• vývrt náboja

  - das Nabenloch

• vývrtka

  - der Flaschenöffner

• vývrtka

  - der Korkenzieher

• vývrtka

  - der Korkzieher

• vývrtka

  - der Pfropfenzieher

• vývrtka

  - der Spiralflug

• vývrtka

  - der Stoppelzieher

• vývrtka

  - der Stöpselzieher

• vývrtka

  - der Zieher

• vývrtka (letec.)

  - das Trudeln

• vývrtková plocha

  - die schiefe geschlossene Regelschraubfläche

• vývrty (pl.)

  - die Bohrungen

• výzbroj

  - das Ausrüsten

• výzbroj

  - die Ausrüstung

• výzbroj

  - der Ausrüstungsgegenstand

• výzbroj

  - die Ausstattung

• výzbroj

  - die Bewachung

• výzbroj

  - die Bewaffnung

• výzbroj

  - die Gewaffnung

• výzbroj

  - die Rüstung

• výzbroj

  - das Rüstzeug

• výzbroj automobilu

  - die Autoausrüstung

• výzbroj automobilu

  - die Automobilausrüstung

• výzbroj automobilu

  - die Pkw-Ausrüstung

• výzbroj lietadla

  - die Flugzeugbewaffnung

• výzbroj viazaná na obrobok

  - die werkstückgebundene Ausrüstung

• výzbroj vojska

  - die Heeresausrüstung

• výzbroj vozidla

  - die Fahrzeugausstattung

• výzbroje

  - die Waffen

• výzbroje (pl.)

  - die Armaturen

• výzbroje (pl.)

  - die Bewaffnungen

• výzbrojná stanica

  - die Ausrüstestation

• výzdoba

  - der Ausputz

• výzdoba

  - die Ausschmückung

• výzdoba

  - der Dekor

• výzdoba

  - die Dekoration

• výzdoba

  - die Dekorierung

• výzdoba

  - der Putz

• výzdoba

  - die Verzierung

• výzdoba

  - der Wandschmuck

• výzdoba knihy

  - der Buchschmuck

• výzdoba miestnosti

  - die Raumdekoration

• výzdoba okien

  - die Fensterdekoration

• výzdobou budovy

  - mit Gebäudedekoration

• výzdoby

  - Dekors

• význam

  - der Belang

• význam

  - die Funktion

• význam

  - der Sinn

• význam

  - die Wichtigkeit

• význam

  - die Würdigkeit

• význam

  - den Sinn

• význam

  - die Bedeutung

• význam

  - die Wirkung

• význam

  - eine Bedeutung

• význam

  - gestehe ein

• význam (2.p.)

  - die Bedeutung

• význam slova

  - die Wortbedeutung

• význam slova

  - der Wortsinn