Slovensko-nemecky slovník - písmeno VY

vy

• vývesná tabuľa

  - die Aushängetafel

• vývesná tabuľa

  - die Schildtafel

• vývesná tabuľa spoločnosti

  - die Firmentafel

• vývesný cestovný poriadok

  - der Aushangfahrplan

• vývesný hárok

  - der Aushängebogen

• vývesný hárok (typograf.)

  - der Revisionsbogen

• vývesný stĺp

  - die Litfasssäule

• vývesný štít

  - das Aushängeschild

• vývesný štít

  - der Schild

• vývesok

  - das Ausfallmuster

• vývesok

  - das Belegexemplar

• výveva

  - die Exzenterpumpe

• výveva

  - die Luftpumpe

• výveva

  - die Saugluftpumpe

• výveva

  - die Saugpumpe

• výveva

  - das Strahlgebläse

• výveva

  - die Vakuumpumpe

• výveva

  - die Verdünnungspumpe

• výveva na udržiavanie hrubého vákua

  - die Grobvakuumpumpe

• výveva na získanie konečného stupňa vákua

  - die Endvakuumpumpe

• výveva s iónovým rozprašovaním

  - die Ionenzestäuberpumpe

• výveva s otočným priestom

  - die Sperrschieberpumpe

• výveva s preplachovaním

  - die Gangballastpumpe

• vývevový olej

  - das Hochvakuumöl

• vývin

  - die Entwickelung

• vývin

  - die Entwicklung

• vývin

  - die Evolution

• vývin

  - die Höherentwicklung

• vývin

  - die Entzwicklung

• vývin dymu

  - die Rauchbildung

• vývin embrya

  - die Keimentwicklung

• vývin emisii

  - die Emissionsentwicklung

• vývin hluku

  - die Geräuschentwicklung

• vývin húb

  - die Pilzbildung

• vývin jedinca

  - die Keimentwicklung des Individuums

• vývin jedinca

  - die Ontogenese

• vývin korodovania

  - die Korrosionsentwicklung

• vývin mozgu

  - die Gehirnentwicklung

• vývin obratu

  - die Umsatzentwicklung

• vývin osobnosti

  - die Persönlichkeitsentwicklung

• vývin plynov

  - die Gasbildung

• vývin plynu zospodu

  - die Sohlenausgasung

• vývin podvozku

  - die Fahrgestellentwicklung

• vývin porubu

  - die Entwicklung des Abbaufeldes

• vývin práce

  - die Jobabwicklung

• vývin reči

  - die Sprachentwicklung

• vývin tepla

  - die Wärmeentwicklung

• vývin trendov

  - die Trendentwicklung

• vývin tvaru

  - die Formentwicklung

• vývin ľudstva

  - die Menschheitsentwicklung

• vývinová akcelerácia

  - die Entwicklungsakzeleration

• vývinová chyba

  - der Entwicklungsfehler

• vývinová fyziológia

  - die Entwicklungsphysiologie

• vývinová fáza

  - die Entwicklungsphase

• vývinová psychológia

  - die Entwicklungspsychologie

• vývinová skupina

  - die Entwicklungsgruppe

• vývinové obdobie

  - die Phase

• vývinové roky

  - das Entwicklungsalter

• vývinové roky

  - die Entwicklungsjahre

• vývinové štádium

  - das Entwicklungsstadium

• vývinový

  - Entwicklungs

• vývinový diagram

  - verbale Erläuterung

• vývinový proces

  - der Entwicklungsprozess

• vývinový román

  - der Entwicklungsroman

• vývinový skok

  - der Entwicklungssprung

• vývinový stav

  - die Entwicklungsstand

• vývinový stupeň

  - die Entwicklungsstufe

• vývinový trend

  - der Entwicklungstrend

• vývinový vek

  - das Entwicklungsalter

• vývinový vek

  - die Entwicklungsjahre

• vývod

  - der Abführgang

• vývod

  - der Abfuhrweg

• vývod

  - der Abgang

• vývod

  - die Ableitung

• vývod

  - der Anschluss

• vývod

  - die Anzapfung

• vývod

  - die Ausführung

• vývod

  - der Ausführungsgang

• vývod

  - der Auslass

• vývod

  - der Ausscheidungskanal

• vývod

  - der Austritt

• vývod

  - die Deduktion

• vývod

  - der Ductus

• vývod

  - die Einmündung

• vývod

  - die Endtülle

• vývod

  - der Gang

• vývod

  - der Herausführungsdraht

• vývod

  - der Durchführungsleiter

• vývod (textilne)

  - die Ablieferung

• vývod (vedenia)

  - die Ausführung

• vývod (vodiča)

  - die Ausführung

• vývod bázy

  - der Basisanschluss

• vývod bázy

  - die Basisanzapfung

• vývod bázy

  - die Basisausführung

• vývod bázy

  - die Basiszapfung

• vývod cievky

  - die Spulenanzapfung

• vývod drôtu

  - der Drahtanschluss

• vývod emitora

  - die Emitteranzapfung

• vývod emitora

  - die Emitterausführung

• vývod emitoru

  - der Emitteranschluss

• vývod kolektora

  - der Kollektoranschluss

• vývod kolektora

  - die Kollektoranzapfung

• vývod kolektora

  - die Kollektorausführung

• vývod kolektora pri tranzistore fet

  - der Drainanschluss

• vývod kolektora v tranzistore fet

  - der Drainanschluss

• vývod laloku mliečnej žľazy

  - der Ausführungsgang der weiblichen Brustdrüse

• vývod nadsemenníka

  - der Nebenhodengang

• vývod ohriateho vzduchu

  - der Warmluft-Austritt

• vývod ohriateho vzduchu

  - die Warmluftdüse

• vývod pankreasu

  - der Ausführungsgang der Bauchspeicheldrüse

• vývod pankreasu

  - der Ausführungsgang der Schweißdrüse

• vývod pankreasu

  - der Pankreasausführungsgang

• vývod pankreasu

  - der Pankreashauptausführungsgang

• vývod pečene

  - der Leberausführungsgang

• vývod podžalúdkovej žľazy

  - der Ausführungsgang der Schweißdrüse

• vývod potnej žľazy

  - der Ausführungsgang der Schweißdrüse

• vývod pre zapaľovací kábel

  - der Zündkabelanschuss

• vývod pre zapaľovací kábel

  - der Zündkabelanschuß

• vývod pásky

  - der Streifenanschluss

• vývod riadenia

  - der Steueranschluss