Slovensko-nemecky slovník - písmeno VY

vy

• výtoková strata

  - der Austrittsverlust

• výtoková strata

  - der Auslaßverlust

• výtoková tehla

  - der Ausgussstein

• výtoková teplota

  - die Ablauftemperatur

• výtoková trubica

  - das Ausgussrohr

• výtoková trubka

  - das Ausflussrohr

• výtoková trubka

  - das Ausgussrohr

• výtoková tryska

  - die Ausströmdüse

• výtoková štrbina

  - der Austrittschlitz

• výtoková štrbina

  - der Austrittsschlitz

• výtokové hrdlo

  - der Abgasstutzen

• výtokové hrdlo

  - der Auslassstutzen

• výtokové hrdlo

  - der Auslaufstutzen

• výtokové hrdlo

  - der Austrittsstutzen

• výtokové hrdlo chladiacej kvapaliny

  - der Kühlflüssigkeits-Auslaßstutzen

• výtokové koleno

  - der Auslaufkrümmer

• výtokové koleno

  - der Ausströmungskrümmer

• výtokové množstvo

  - die Ausflußmenge

• výtokové množstvo

  - die Ausflussmenge

• výtokové potrubie

  - die Ausgussleitung

• výtokové počítadlo

  - der Auslaufzähler

• výtokové spaliny

  - das Triebgas

• výtokový kameň

  - der Ausgussstein

• výtokový kanál

  - der Ausgangskanal

• výtokový kanál

  - der Auslaufkanal

• výtokový kanál

  - der Ausströmungskanal

• výtokový kanál

  - der Stichkanal

• výtokový koeficient

  - der Ausflusskoeffizient

• výtokový koeficient

  - das Ausflußbeiwert

• výtokový koeficient

  - der Ausflußwert

• výtokový koeficient

  - die Ausflußziffer

• výtokový koeficient

  - die Ausflussziffer

• výtokový kohút

  - der Ausflusshahn

• výtokový kohút

  - der Zapfhahn

• výtokový kohútik

  - der Ausflusshahn

• výtokový kónus

  - der Ausflusskonus

• výtokový kónus

  - der Ausflußkonus

• výtokový lúč

  - der Auslaufstrahl

• výtokový otvor

  - die Abflussöffnung

• výtokový otvor

  - die Ausflussmündung

• výtokový otvor

  - die Ausflussöffnung

• výtokový otvor

  - der Ausguss

• výtokový otvor

  - die Ausströmöffnung

• výtokový pohárik

  - der Auslaufbecher

• výtokový pohárik podľa Forda

  - der Fordauslaufbecher

• výtokový pohárik podľa Forda

  - der Fordbecher

• výtokový portál

  - das Auslaufportal

• výtokový portál

  - das Abflußportal

• výtokový portál

  - das Abflussportal

• výtokový posuvný uzáver

  - der Ausflussschieberverschluss

• výtokový prierez

  - der Austrittsquerschnitt

• výtokový prúd

  - der Ausflussstrahl

• výtokový súčiniteľ

  - der Ausflusskoeffizient

• výtokový súčiniteľ

  - die Ausflussziffer

• výtokový súčiniteľ

  - das Ausflußbeiwert

• výtokový súčiniteľ

  - der Ausflußwert

• výtokový súčiniteľ

  - die Ausflußziffer

• výtokový uhol lopatky

  - der Schaufelaustrittswinkel

• výtokový ventil

  - das Ausgußventil

• výtokový ventil

  - das Zapfventil

• výtokový viskozimeter

  - das Ausflussviskosimetr

• výtokový viskozimeter

  - das Ausflußviskosimeter

• výtokový viskozimeter

  - das Auslaufviskosimeter

• výtokový viskozimeter

  - das Ausflußviskosimetr

• výtokový čas

  - die Ausflußzeit

• výtokový čas

  - die Ausflusszeit

• výtokový žľab

  - die Auslaufrinne

• výtoky

  - die Ausflüsse

• výtoky (pl.)

  - die Auslässe

• výtopová hrádza

  - der Damm im Staubereich

• výtopňa

  - die Lokomotivremise

• výtrus

  - die Spore

• výtrusnica

  - der Sporenbehälter

• výtrusnica

  - die Sporenfrucht

• výtrusná rastlina

  - die Sporenpflanze

• výtrusorodé

  - die Sporenpflanzen

• výtrusovce

  - die Sporentierchen

• výtrusový vačok

  - die Sporenblase

• výtrusy (mn.č.)

  - Sporozoen

• výtrusy húb a pliesní

  - Pilzsporen

• výtržnosti

  - die Exzesse

• výtržnosti (2.p.)

  - die Ausschreitungen

• výtržnosti (pl.)

  - die Demonstrationen

• výtržnosť

  - die Ausschreitung

• výtržnosť

  - die Demonstration

• výtržnosť

  - der Exzess

• výtržnosť

  - der Krawall

• výtržnosť

  - die Ruhestörung

• výtržnosť

  - die Störung

• výtržnosť

  - das Unwesen

• výtržníci

  - die Krawallmacher

• výtržníci

  - die Randalierer

• výtržníctva

  - Ausschreitung

• výtržníctva

  - Ruhestörung

• výtržníctvo

  - der Landfriedensbruch

• výtržníctvo

  - die Ausschreitung

• výtržníctvo

  - die Ruhestörung

• výtržníctvo

  - die Unfugstiftung

• výtržník

  - der Krawallmacher

• výtržník

  - der Radaumacher

• výtržník

  - der Radauschläger

• výtržník

  - der Randalierer

• výtržník

  - der Unfugstifter

• výtržník

  - der Ausschreiter

• výtržníkom (3.p.mn.č.)

  - Randalierern

• výtržníčka

  - die Bübin

• výtržný

  - exzessiv

• výtvarne tvoriť

  - bildnerisch gestalten

• výtvarnej

  - gestalterischer

• výtvarná fotografická technika

  - die Fotografik

• výtvarné

  - gestalterische

• výtvarné diela (pl.)

  - die Bildwerke

• výtvarné dielo z mramoru

  - die Marmorarbeit

• výtvarné fotografické techniky

  - die Fotografiken

• výtvarné umenia (pl.)

  - die bildenden Künste

• výtvarné umenia (pl.)

  - die bildenden Künste

• výtvarné umenie

  - bildende Kunst

• výtvarné umenie

  - darstellende Kunst

• výtvarné umenie

  - bildende Künste

• výtvarného

  - gestalterischen