Slovensko-nemecky slovník - písmeno VL

vl

• vlnenie

  - der Schwalch

• vlnenie

  - die Undulation

• vlnenie

  - das Wellen

• vlnenie

  - die Wellenbewegung

• vlnenie

  - der Wellengang

• vlnenie

  - der Wellenzug

• vlnenie

  - die Wellung

• vlnenie

  - das Werfen

• vlnenie jazdnej súpravy

  - das Schlingern

• vlnenie mora

  - der Seegang

• vlnenie papiera

  - die Welligkeit des Papiers

• vlnenie poťahu

  - das Beulen der Beplankung

• vlnenie šíriace sa vlnovodom

  - die Hohlleiterwelle

• vlnená handra

  - der Wollappen

• vlnená handra

  - der Wolllappen

• vlnená látka

  - die Kotze

• vlnená niť

  - der Wollfaden

• vlnená pančucha

  - der Wollstrumpf

• vlnená pletenina

  - das Wollgestrick

• vlnená pletenina

  - das Wollgestricke

• vlnená plsť

  - der Wollfilz

• vlnená podložka pod sedlo

  - der Woilach

• vlnená priadza

  - das Wollgarn

• vlnená prikrývka

  - der Woilach

• vlnená prikrývka

  - die Wolldecke

• vlnená rukavica

  - der Wollhandschuh

• vlnená tkanina

  - der Kamelott

• vlnená tkanina

  - der Wollstoff

• vlnená trhavina

  - die Lumpenwolle

• vlnená triaseň

  - die Wollfranse

• vlnená utierka

  - der Wollappen

• vlnená vesta

  - die Wollweste

• vlnená vlna

  - die Wollwolle

• vlnená česaná priadza

  - das Wollkammgarn

• vlnená čiapka

  - die Pudelmütze

• vlnená čipka

  - die Wollspitze

• vlnená šatka

  - das Wolltuch

• vlnená žinylka

  - die Wollchenille

• vlnené bundy

  - die Wolljacken

• vlnené handry

  - der Wollumpen

• vlnené odletky

  - die Flugwolle

• vlnené plátno

  - das Leinentuch

• vlnené ponožky (mn.č.)

  - die Wollsocken

• vlnené riasy

  - die Wollquasten

• vlnené rúno

  - die Wollwatte

• vlnené strapce

  - die Wollquasten

• vlnené textílie (mn.č.)

  - die Wolltextilien

• vlnené vlákno

  - die Wollfaser

• vlnené vlákno

  - das Wollhaar

• vlnené šaty

  - das Wollkleid

• vlnený

  - wollig

• vlnený atlas

  - der Wollatlas

• vlnený flanel

  - der Wollflanell

• vlnený mušelín

  - der Wollmusselin

• vlnený omak

  - der Wollgriff

• vlnený omak

  - wolliger Griff

• vlnený plyš

  - der Wollplüsch

• vlnený tovar

  - die Schafwollware

• vlnený tovar

  - die Wollware

• vlnený tovar

  - die Wollwaren

• vlnený zamat

  - der Wollsamt

• vlnený česanec

  - der Wollkammzug

• vlniaca

  - wallende

• vlniaci sa

  - wallend

• vlniaci sa

  - wogenden

• vlniak

  - das Umhängetuch

• vlniak

  - das Umschlagtuch

• vlnica

  - der Spitzkiel

• vlnil sa

  - hat gewogt

• vlnil sa

  - ist gewogt

• vlnili

  - schlangen

• vlnili sa

  - haben gewogt

• vlnili sa

  - sind gewogt

• vlnitosť

  - die Welligkeit

• vlnitosť a drsnosť povrchu

  - die Gestaltabweichungen

• vlnitosť cesty

  - die Straßenwelligkeit

• vlnitosť koľají

  - die Gleiswelligkeit

• vlnitosť povrchu

  - der Hobelschritt

• vlnitosť povrchu (obrábaného)

  - die Welligkeit der Oberfläche

• vlnitosť vozovky

  - die Fahrbahnwelligkeit

• vlnitá cesta

  - wellige Fahrbahn

• vlnitá doska

  - die gewellte Tafel

• vlnitá doska

  - die Wellplatte

• vlnitá doska

  - die Welltafel

• vlnitá kokila

  - gewellte Kokille

• vlnitá krytina

  - die Welltafeldeckung

• vlnitá lepenka

  - die Wellpappe

• vlnitá platňa

  - die Wellplatte

• vlnitá platňa

  - die Welltafel

• vlnitá priehradka

  - das gewölbtes Fach

• vlnitá pružina

  - die Schlangenfeder

• vlnitá pružina

  - die Wellenfeder

• vlnitá pružina

  - die Zickzackfeder

• vlnitá skrutkovitá trieska

  - der Flachwendelspan

• vlnitá textúra

  - die Wimmertextur

• vlnitá triesková doska

  - die Wellspanplatte

• vlnitá čiara

  - die Wellenlinie

• vlnité lisovanie

  - das Wellbiegen

• vlnité plisovanie

  - das Wellenplissee

• vlnité prešívanie

  - die Wellensteppung

• vlnité prúdenie

  - der Wellenaufwind

• vlnité sklo

  - welliges Glas

• vlnité vlákno

  - wellige Faser

• vlnitý

  - gekräuselt

• vlnitý

  - gewellt

• vlnitý

  - wellenartig

• vlnitý

  - wellenförmig

• vlnitý

  - wellig

• vlnitý

  - wollig

• vlnitý drôt

  - der Wellendraht

• vlnitý keper

  - wellenförmiger Köper

• vlnitý keper

  - der Wellenköper

• vlnitý klinec

  - der Wellennagel

• vlnitý list

  - welliges Blatt

• vlnitý okraj

  - die Selfkante

• vlnitý okraj

  - wellige Leiste

• vlnitý plech

  - gewelltes Blech

• vlnitý plech

  - das Wellblech

• vlnitý pohyb prívesu

  - schlingern

• vlnitý povrch reziva

  - der Wellenschnitt