Slovensko-nemecky slovník - písmeno VL

vl

• vlhkosť elektródy

  - die Elektrodenfeuchtigkeit

• vlhkosť hornín

  - der Gesteinsfeuchtigkeitsgehalt

• vlhkosť kože

  - die Hautfeuchtigkeit

• vlhkosť materiálu

  - die Gutfeuchte

• vlhkosť miestnosti

  - die Raumfeuchte

• vlhkosť muriva

  - die Mauerfeuchtigkeit

• vlhkosť nohy

  - die Fußfeuchtigkeit

• vlhkosť obilia

  - die Getreidefeuchtigkeit

• vlhkosť odpadovej pary

  - die Abdampfnässe

• vlhkosť paliva

  - die Brennstoffeuchtigkeit

• vlhkosť pary

  - die Dampffeuchtigkeit

• vlhkosť peny

  - die Schaumfeuchtigkeit

• vlhkosť plynu

  - die Gasfeuchtichkeit

• vlhkosť plynu

  - die Gasfeuchtigkeit

• vlhkosť povrchu

  - die Oberflächenfeuchte

• vlhkosť povrchu

  - die Oberflächenfeuchtigkeit

• vlhkosť pri zhutňovaní

  - der Einbauwassergehalt

• vlhkosť pri úplnom nasýtení vodou

  - der Wassergehalt bei Wassersättigung

• vlhkosť pôdy

  - die Bodenfeuchtigkeit

• vlhkosť pôdy

  - die Bodenfeutigkeit

• vlhkosť uhlia

  - die Kohlenfeuchtigkeit

• vlhkosť v ťaženom stave

  - die Grubenfeuchtigkeit

• vlhkosť vzduchu

  - die Luftfeuchte

• vlhkosť vzduchu

  - die Luftfeuchtigkeit

• vlhkosť vzduchu v miestnosti

  - die Raumfeuchtigkeit

• vlhkosť výfukovej pary

  - die Abdampfnässe

• vlhkosť zeminy

  - die Erdfeuchte

• vlhkosť zeminy

  - die Erdfeuchtigkeit

• vlhkosť zeminy pri zhutňovaní

  - der Einbauwassergehalt

• vlhkosť zmesi

  - die Mischgutfeuchte

• vlhkuvzdorná objímka

  - die Feuchtraumfassung

• vlhká

  - genässte

• vlhká

  - nasse

• vlhká adiabata

  - die Feuchtadiabate

• vlhká gangréna

  - feuchte Gangrän

• vlhká hladiaca stolica

  - das Feuchtglättwerk

• vlhká klíma

  - humides Klima

• vlhká omietka

  - der feuchter Putz

• vlhká para

  - feuchter Dampf

• vlhká para

  - der Nassdampf

• vlhká pleuritída

  - feuchte Pleuritis

• vlhká podložka

  - naßer Grund

• vlhká prevádzka

  - der Feuchtbetrieb

• vlhká pôda

  - wasserhaltiger Boden

• vlhká ruda

  - feuchtes Erz

• vlhká sneť

  - feuchter Brand

• vlhká sneť líca

  - die Noma

• vlhká sneť líca

  - der Wangenbrand

• vlhká sneť líca

  - der Wasserkrebs

• vlhká sušiareň

  - der Feuchtlufttrockner

• vlhká sádzačka

  - die Nasssetzmaschine

• vlhká vzorka

  - nasse Probe

• vlhká špina

  - die Schmiere

• vlhké

  - feuchtes

• vlhké

  - genässte

• vlhké

  - genässtes

• vlhké

  - nasse

• vlhké

  - nasses

• vlhké chrapoty

  - feuchte Rasselgeräusche

• vlhké chrupky

  - das Scheimrasseln

• vlhké chrupky

  - das Schleimrasseln

• vlhké jadro

  - der Wendeballen

• vlhké klíma

  - das Feuchtklima

• vlhké kvasnice

  - die Nasshefe

• vlhké miesto

  - ein feuchter Ort

• vlhké mletie

  - die Nassvermahlung

• vlhké moridlo

  - die Benetzungsbeize

• vlhké obdobie

  - die Flutperiode

• vlhké podnebie

  - feuchtes Klima

• vlhké počasie

  - das feuchte Wetter

• vlhké preprašovanie

  - das Nassstäuben

• vlhké prostredie

  - die feuchte Umgebung

• vlhké rachoty

  - feuchte Rasselgeräusche

• vlhké sušenie

  - die Feuchtlufttrocknung

• vlhké teplo

  - feuchte Wärme

• vlhké tropické podnebie

  - das feuchtes Tropenklima

• vlhké čistenie

  - das Nassputzen

• vlhké šramovacie rameno

  - der Nass-Schrämarm

• vlhkému

  - feuchtem

• vlhkí

  - genässte

• vlhkí

  - nasse

• vlhký

  - feucht

• vlhký

  - humid

• vlhký

  - klamm

• vlhký

  - nass

• vlhký

  - naß

• vlhký

  - nässlich

• vlhký

  - quellig

• vlhký

  - taufeucht

• vlhký

  - taufrisch

• vlhký

  - genässt

• vlhký

  - genässter

• vlhký

  - humide

• vlhký

  - nässer

• vlhký a studený

  - feuchtkalt

• vlhký a teplý (obklad)

  - feuchtwarm

• vlhký byt

  - ein feuchtes Quartier

• vlhký cyklón

  - der Nasszyklon

• vlhký materiál

  - feuchtes Gut

• vlhký materiál

  - das Naßgut

• vlhký plyn

  - nasses Gas

• vlhký podklad

  - der nasser Grund

• vlhký priestor

  - feuchter Raum

• vlhký produkt

  - der Feuchtprodukt

• vlhký rok

  - das Nassjahr

• vlhký sneh

  - der Pappschnee

• vlhký studený obklad

  - der Prießnitzzumschlag

• vlhký teplomer

  - feuchter Thermometer

• vlhký teplomer

  - das Feuchtkugelthermometer

• vlhký teplomer

  - das Feuchtthermometer

• vlhký teplomer

  - das Nassthermometer

• vlhký termometer

  - feuchtes Thermometer

• vlhký tónovač

  - der Nasstoner

• vlhký vietor

  - angefeuchteter Wind

• vlhký vietor

  - feuchter Wind

• vlhký vzduch

  - feuchte Luft

• vlhký vzduch

  - die Feuchtluft

• vlhký vzduchový filter

  - der Nassluftfilter

• vlhký článok

  - nasses Element

• vlhký škrob

  - die Feuchtstärke