Slovensko-madarsky slovník - písmeno OD

od

• odpor

  - iszony

• odpor

  - iszonyat

• odpor

  - csömör (-t,-e,-je)

• odpor

  - ellenállás (-t,-a)

• odpor

  - ellenszenv (-et,-e)

• odpor

  - ellentmondás (-t,-a)

• odpor

  - szembenállás (-t,-a)

• odpor

  - undor (-t,-a)

• odpor

  - utálat (-ot,-a)

• odpor

  - visszatetszés (-t,-e)

• odpor materiálu

  - anyagellenállás

• odpor prostredia

  - közegellenállás

• odpor šľachty

  - nemesi ellenállás

• odpor žúp

  - megyei ellenállás

• odporca

  - ellenfél

• odporca

  - alperes (-t,-e)

• odporci

  - alperesek (-et)

• odporkyňa

  - alperes (-t,-e,-ek,-eket)

• odporný

  - ellenszenves

• odporný

  - förtelmes

• odporný

  - visszatetsző

• odporný

  - iszonyatos (-an)

• odporný

  - undok (-ul)

• odporný

  - undorító (-an/-n)

• odporný

  - utálatos (-an)

• odporný

  - visszataszító (-n/-an)

• odporoval

  - ellenkezett

• odporoval niečomu

  - ellenzett (vmit)

• odporovanie

  - ellentmondás (-t,-a)

• odporovať

  - ellenkezik

• odporovať

  - ellenkezzék

• odporovať

  - ellenáll (-t,-jon, vminek)

• odporovať

  - ellentmond (-ott,-jon,-ana, vkinek)

• odporovať (komu)

  - szembefordul (-t,-jon, vkivel)

• odporovať niečomu

  - ellenez (-ett,-zen, vmit)

• odporovať zákonu

  - törvénybe ütközik

• odporové zváranie

  - ellenállás-hegesztés

• odporový teplomer

  - ellenállás-hőmérő

• odporuje zdravému rozumu

  - ellenkezik a józan ésszel

• odporujúci (čomu)

  - ellentétes

• odporujúci (čomu)

  - ellentmondó

• odpory

  - ellenállások (-at)

• odpory

  - ellenszenvek (-et)

• odporúča sa

  - tanácsos (-t,-ok,-a)

• odporúčanie

  - ajánlólevél

• odporúčanie

  - ajánlás (-t,-ok,-a)

• odporúčaná literatúra

  - ajánlott irodalom

• odporúčaný

  - ajánlott

• odporúčať

  - ajánl

• odporúčať

  - felkínál (-t,-jon, vmit)

• odporúčať

  - kínál (-t,-jon, vmit)

• odporúčať

  - tanácsol (-t,-jon, vmit)

• odporúčať sa

  - elköszön (-t,-jön, vkitől)

• odpovdá

  - válaszol (-t,-jon, vmit)

• odpovedajúca hodnota

  - megfelelő érték

• odpovedať

  - felel (-t,-jen, vmit)

• odpovedať

  - megválaszol (-t,-jon, vmit)

• odpovedať (na čo)

  - megfelel (-t,-jen, vmire)

• odpovedať na pozdrav

  - visszaköszön (-t,-jön)

• odpovedať nie

  - nemmel válaszol

• odpoveď

  - felelet (-et,-e)

• odpoveď

  - válasz (-t,-ok,-a)

• odpoveď na jednotku

  - egyes felelet

• odpovie

  - visszavág (-ott,-jon)

• odpozorovať

  - elles (-ett,-sen, vmit)

• odpočet

  - leszámítás

• odpočinok

  - kikapcsolódás

• odpočinok

  - nyugvás

• odpočinok

  - pihenés

• odpočinok

  - nyugalom (-lmat,..lma)

• odpočinok

  - nyugállomány (-t,-a)

• odpočinok

  - pihenő (-t,-je)

• odpočinutie

  - nyugvás

• odpočinutie

  - pihenés

• odpočinutý

  - pihent

• odpočinúť si

  - kikapcsolódik

• odpočinúť si

  - kipihen (-t,-jen, vmit)

• odpočinúť si

  - megpihen (-t,-jen)

• odpočítanie

  - elszámolás (-t,-ok,-a)

• odpočítanie

  - kivonás (-t,-ok,-a)

• odpočítanie

  - levonás (-t,-ok,-a)

• odpočítať

  - kiszámol

• odpočítať

  - elszámol (-t,-jon, vmit)

• odpočítať

  - felszámol (-t,-jon, vmit)

• odpočítať

  - kivon (-t,-jon, vmit)

• odpočítať

  - leszámít (-a,-ott,-son)

• odpočítať

  - levon (-t,-jon, vmit)

• odpočívadlo

  - nyugágy

• odpočívadlo

  - pihenő (-t,-je)

• odpočívadlo

  - pihenőhely (-et,-ek,-e)

• odpočívať

  - nyugszik (nyugodott,nyugodjék/nyugodjon,nyugodna)

• odpočívať

  - pihen (-t,-jen)

• odpočívať na vavrínoch

  - babérain pihen

• odpočívať na vavrínoch

  - pihen a babérjain

• odpočúvať

  - hallgatódzik

• odpočúvať

  - kihallgat

• odpočúvať

  - lehallgat

• odpracovaná pracovná doba

  - ledolgozott munkaidő

• odpracovaná pracovná hodina

  - ledolgozott munkaóra

• odpracovať

  - ledolgoz (-ott,-zon, vmit)

• odpratal sa

  - eltakarodott

• odpratať

  - eltakarít (-ott,-son, vmit)

• odpratať

  - összetakarít (-a,-ott,-son)

• odpratať niekoho

  - elteszi láb alól

• odpratať odpad

  - hulladékokat eltávolít

• odpratať sa

  - eltakarodik

• odpratať sa

  - eltakarodjék

• odpratať z cesty

  - félretesz az útjából

• odpraviť

  - elküld

• odpraviť

  - elszállít

• odpraviť

  - eltesz láb alól

• odpredaj

  - eladás

• odpredaj

  - kiárusítás

• odpredu

  - elülről

• odpredávať

  - elárusít

• odpredávať

  - kiárusít

• odprevadiť

  - elkísér (-t,-jen, vkit)

• odprevadiť (cez čo)

  - átkísér (-t,-jen)

• odprevadiť (dnu)

  - bekísér (-t,-jen)

• odprevadiť domov

  - hazakísér