Slovensko-madarsky slovník - písmeno OD

od

• odôvodňovací

  - megokoló

• odôvodňovať

  - igazol (-t,-jon, vmit)

• odôvodňovať

  - indokol (-t,-jon , vmit)

• odúčať

  - elszoktat

• odúčať

  - leszoktat

• odčerpanie zisku

  - nyereséglefölözés

• odčesnúť

  - lehasít

• odčesnúť

  - leszakít

• odčinenie

  - jóvátétel

• odčinenie

  - pótlás

• odčiniť

  - visszacsinál (-t,-jon)

• odčítanie

  - kivonás (-t,-ok,-a)

• odčítanie

  - levonás (-t,-ok,-a)

• odčítať

  - kivonni

• odčítať

  - leszámít

• odčítať

  - levon

• odďaleka

  - messziről

• odďaľovanie

  - elszakadás

• odďaľovanie

  - eltávolodás

• odďaľovanie

  - halogatás

• odďaľovať

  - elodáz

• odďaľovať

  - eltávolít

• odďaľovať

  - halogat (-ott, vmit)

• odďaľovať

  - taszít (-ott,-son,-ana, vmit)

• odďaľovať sa

  - félrevonul (-t,-jon)

• odľahlé

  - félreesően

• odľahlý

  - félreeső

• odľahlý

  - magányos

• odľahlý

  - távollevő

• odľahlý

  - távol fekvő

• odľahnúť

  - megkönnyebbül

• odľahčiť

  - megkönnyít

• odľahčiť

  - tehermentesíteni

• odľahčovacia pružina

  - tehermentesítő rugó

• odľud

  - emberkerülő (-t,-je)

• odňatie

  - elvonás

• odňatie

  - megvonás

• odňatie úveru

  - hitelmegvonás

• odňať

  - elvesz

• odňať

  - elszed (-ett,-jen, vmit)

• odňať

  - elvon (-t,-jon)

• odňať

  - megvon (-t,-jon, vmit, vkitől)

• odškodnenie

  - kárpótlás

• odškodnenie

  - kártalanítás

• odškodnenie

  - jóvátétel (-t,-ek,-e)

• odškodnenie vonkajších akcionárov

  - külső részvényesek végkielégítése

• odškodniť

  - kárpótol (-t,-jon, vkit, vmiért)

• odškodniť

  - kártalanít (-ott,-son,-ana, vkit)

• odškodné

  - kártérítés (összeg)

• odškrabať

  - lekapar

• odškrabať

  - levakar

• odškriabať

  - lekapar

• odškriabať

  - levakar

• odškriepiť

  - elvitat

• odštartovanie

  - indítás

• odštartovať (šport)

  - elindít (-ott,-son,-ana, vmit)

• odštiepenec

  - hűtlen

• odštiepenec

  - kilépett

• odštiepenec

  - levált

• odštiepiť

  - lehasít

• odštiepiť

  - letör

• odštiepiť sa

  - lehasad

• odštiepok

  - Szalka

• odštiepok

  - szilánk

• odštipnúť

  - elcsíp (-ett,-jen, vmit)

• odťahovanie sa

  - szabadkozás (-t,-ok,-a)

• odťahovač

  - távolító izom

• odťahovať

  - húz-halaszt

• odťahovať

  - kihúz

• odťahovať

  - félrevon (-t,-jon, vmit)

• odťahovať sa

  - húzódozik (-ott,-jék, vmitől)

• odťahovať sa

  - idegenkedik (-ett,-jék, vmitől)

• odťahovať sa

  - szabadkozik

• odťahovať sa

  - vonakodik (-ott,-jék)

• odťahujúci nerv

  - távolító ideg

• odťatý

  - levágott

• odťať

  - levág

• odžiť

  - leél (-t,-jen, vmit)

• óda

  - óda (-'t,-'k,-'ja)