Slovensko-madarsky slovník - písmeno ON

on

• Ondrej

  - András

• Ondrejovce (okr. Levice)

  - Endréd

• Onežské jazero

  - Onyega-tó

• Ontárijské jazero

  - Ontario-tó

• on by bol išiel

  - ő ment volna

• on má slovo

  - őt illeti a szó

• on sám

  - jómaga

• on sám

  - ő maga

• on sám

  - saját maga

• on,ona,ono

  - ó

• onak

  - amúgy

• onak

  - másképp

• onakvejší

  - különb

• onakvejší

  - más

• onakvejší

  - másfelé

• onakvý

  - különb

• onakvý

  - más

• onakvý

  - másfelé

• onaký

  - afféle

• onaký

  - amolyan

• onam

  - oda

• onačiť sa

  - habozik

• onačiť sa

  - húzódozik

• onačiť sa

  - szégyenkezik

• ondatra

  - hódpatkány

• ondatra

  - pézsmapocok

• ondatra pižmová

  - fakó pézsmapocok

• ondiať sa

  - izél

• ondieť sa

  - izél

• ondulovať

  - ondolál (-t,-jon, vkit)

• ondulácia

  - ondolálás (-t,-ok,-a)

• onedlho

  - csakhamar

• onedlho

  - hamarosan

• onedlho

  - idestova

• onedlho

  - lassanként

• onedlho

  - nemsokára

• onedlho

  - rövidesen

• onehdy

  - minap

• onehdy

  - múltkor

• onehdy

  - múltkoriban

• onemieť

  - elhallgasson

• onemieť

  - elnémul (-t,-jon)

• onemieť

  - megnémul (-t,-jon)

• onen

  - amaz

• onen

  - az

• oneskorenie

  - késedelem (..lmet,..lme)

• oneskorený

  - kései

• oneskoril sa

  - elkésett

• oneskoriť

  - elmarad (-t,-jon)

• oneskoriť sa

  - elkésik

• oneskoriť sa

  - elkéssék

• oneskoriť sa

  - megkésik (-ett,-sék)

• oneskoriť sa

  - visszamarad (-t,-jon)

• oneskorovať sa

  - késik (-ett,-sék)

• oneskorovať sa

  - késlekedik (-ett,-jék, vmivel)

• onezdravieť

  - megbetegszik

• oni

  - ők

• oni sami

  - ők maguk

• oni to boli?

  - ők voltak?

• onikať

  - magáz

• onkologický výskum

  - rákkutatás

• onkotický tlak

  - onkotikus nyomás

• online komunikačný systém

  - online kommunikációs rendszer

• ontogenéza

  - egyedfejlődés

• ontogenéza

  - ontogenézis

• onuca

  - kapca (-'t,-'ja)

• oné

  - izé

• oný svet

  - túlvilág (-ot,-a)

• oňuchať

  - megszimatol

• oňuchať

  - megszagol (-t,-jon, vmit)

• oňuchávať

  - szimatol

• oňuchávať

  - szaglász (-ott,ásszon)