Slovensko-francuzsky slovník - písmeno NO

no

• nosové svetlo

  - feu d'avant

• nosový

  - nasal

• nosový kameň

  - brique nez

• nosový kameň (sklárskej pece)

  - pièce à nez

• nosový polip

  - polype nasal

• nostalgia

  - nostalgie

• nostalgické

  - nostalgiques

• nostalgický

  - nostalgique

• nosák

  - smille

• nosáni

  - piffards

• nosánik

  - petit nez

• nosáľ

  - coati

• nosáň

  - nason

• nosí dieťa pod srdcom

  - Elle est enceinte.

• nosí náklady

  - coltine

• nosí otrasný klobúk

  - elle porte un abominable chapeau

• nosí stále smútok

  - Elle ne quitte jamais le deuil.

• nosí vo vrecku

  - pocheté

• nosítka

  - litière

• nosítka (na stavebný materiál)

  - bard

• nota bene

  - nota bene

• nota c

  - ut

• notabilita

  - notabilité

• notariát

  - notariat

• notebook

  - ordinateur bloc-notes

• notebook

  - ordinateur portable

• notebooky

  - netbooks

• notes

  - agenda

• notes

  - bloc

• notes

  - calepin

• notes

  - carnet

• notes

  - carnet de notes

• notifikácia

  - notification

• notorické

  - notoires

• notorický

  - fieffé

• notorický

  - notoire

• notorický alkoholik

  - alcoolique invétéré

• notorický alkoholik

  - ivrogne de profession

• notorický alkoholik

  - alcoolique chronique

• notorický luhár

  - un fieffé menteur

• notorický pijan

  - un buveur invétéré

• notorický pijan

  - un ivrogne fini

• notoval si pri práci pesničku

  - il fredonnait un air en travaillant

• notový zošit

  - cahier de musique

• notuje

  - entonné

• noty

  - musique

• noty

  - cahier de musique

• noty

  - notes

• notácia

  - notation

• notácia

  - notation musicale

• notár

  - notaire

• notár

  - tabellion

• notár

  - notaires

• notár

  - tabellions

• notárska komora

  - chambre des notaires

• notárska listina

  - acte en brevet

• notárske overenie

  - authentification notariée

• notárske poplatky

  - taxe notaires

• notársky

  - notarial

• notársky

  - de notaire

• notársky

  - notariale

• notársky doklad

  - pièce authentique

• notársky overený

  - acte notarié

• notársky overený

  - notarié

• notársky overiť

  - notarier

• notársky overoval

  - notariait

• notársky zápis

  - procès-verbal de notaire

• notársky úrad

  - charge notariale

• notárstvo

  - notariat

• notárstvo

  - cabinet de notaire

• nov

  - nova

• novej generácie

  - Les nouvelles générations

• novela

  - modification

• novela

  - nouvelle

• novela

  - loi modificative

• novela zákona

  - amendement de la loi

• novela zákonníka

  - code dans sa nouvelle version

• novelista

  - nouvelliste

• novelisti

  - nouvellistes

• novelistika

  - nouvelles

• novelizačný

  - de modification

• novelizačný návrh

  - proposition de loi modificative

• novelizoval

  - a modifié

• novelizoval

  - modifiait

• novelizované

  - modifiés

• novelizovať zákon

  - modifier une loi

• novelizuje

  - modifié

• november

  - novembre

• novembrový

  - de novembre

• novic

  - novice

• noviciát

  - noviciat

• noviciát

  - probation

• novinka

  - innovation

• novinka

  - nouveauté

• novinka

  - nouvelle

• novinka do domácnosti

  - gadget

• novinky

  - primeurs

• novinky

  - des nouvelles

• novinky

  - innovations

• novinky

  - les nouvelles

• novinky

  - Sonneries

• novinová inzercia

  - tribunes des annonces

• novinová služba

  - argus

• novinový papier

  - papier journal

• novinový stánok

  - kiosque

• novinový stánok

  - kiosques à journaux

• novinový stánok

  - kiosque journaux

• novinový článok

  - aubette

• noviny

  - feuille

• noviny

  - gazette

• noviny

  - journal

• noviny vo veľkom náklade

  - journal de grand tirage

• novinár

  - journaliste

• novinár

  - pigiste

• novinár

  - gazetier

• novinár robiaci interview

  - interviewer

• novinári

  - journalistes

• novinárom

  - à la presse

• novinárska kačica

  - canard

• novinárska kačica

  - navet