Slovensko-francuzsky slovník - písmeno NE

ne

• nechutne jesť

  - manger dégoûtamment

• nechutnosť

  - affadissement

• nechutnosť

  - affaiblessement

• nechutnosť

  - insipidité

• nechutnosť

  - histoire dégoûtante

• nechutné jedlo

  - ragougnasse

• nechutné jedlo

  - tambouille

• nechutné jedlo

  - un plat dégoûtant

• nechutné poklony

  - fadeur

• nechutné vtipy

  - turlupinades

• nechutné žarty

  - baladinage

• nechutný

  - affadi

• nechutný

  - affadissant

• nechutný

  - dégoûtant

• nechutný

  - ignoble

• nechutný

  - innommable

• nechutný

  - nauséabond

• nechutný

  - nauséeux

• nechutný

  - saumâtre

• nechutný

  - peu ragoûtant

• nechutný vtip

  - turlupinade

• nechutný škandál

  - un scandale nauséabond

• nechuť

  - 'haut-le-coeur

• nechuť

  - animadversion

• nechuť

  - antipathie

• nechuť

  - aversion

• nechuť

  - dégoût

• nechuť

  - déplaisir

• nechuť

  - éloignement

• nechuť

  - horreur

• nechuť

  - inappétence

• nechuť

  - nausée

• nechuť

  - répugnance

• nechuť

  - répulsion

• nechuť

  - dégot

• nechuť k (3.p., čomu)

  - répugnance pour (qc)

• nechuť k jedlu

  - manque d'appétit

• nechuť ku (3.p.,komu)

  - antipathie pour (q)

• nechuť vstúpiť na trh

  - opportunité pour entrer sur le marché

• nechá

  - délaissera

• nechá

  - laissera (inf.)

• nechá

  - larguera

• nechá dakoho v blate

  - plaquera

• nechá ležať úhorom

  - affriche

• nechá sa

  - se laisse

• nechá sa kontrovať

  - se fait contrer

• nechá si

  - gardera

• nechám

  - laisserai

• nechám ti polku

  - je t'en laisse la moitié

• nechám to na vás

  - je m'en refère à vous

• nechám to na vás

  - je vous laisse faire

• nechápal jasne

  - ne concevait pas clairement

• nechápavo

  - avec un air obtus

• nechápavý

  - bête

• nechápavý

  - obtuse

• necháte sa

  - vous vous laissez

• necháva

  - délaissé

• necháva ho

  - Il le laisse

• necháva nevšímavým

  - indifféré

• necháva priniesť

  - fait porter

• necháva rásť

  - fait grandir

• necháva sa

  - on laisse

• necháva vzniknúť

  - fait naître

• nechávajú

  - délaissent

• nechávajú prehltnúť

  - font avaler

• nechávajú prejsť

  - font passer

• nechávajúci

  - délaissant

• nechávajúci

  - déposant

• nechávajúci

  - laissant

• nechávajúci

  - larguant

• nechávajúci

  - en laissant

• nechávajúci pracovať

  - faisant travailler

• nechával

  - délaissait

• nechával nevšímavým

  - indifférait

• nechával sa

  - se laissait

• nechávaný

  - dépose

• nechávať

  - délaisser

• nechávať

  - déposer

• nechávať

  - laisser

• nechávať

  - larguer

• nechávať bez ochrany

  - DÉCOUVRIR

• nechávať nevšímavým

  - indifférer

• nechávať ďaleko za sebou

  - forlonger

• nechávať ľahostajným

  - indifférer

• nechýba

  - il ne manque pas

• neciteľne

  - avec insensibilité

• neciteľnosť

  - impassibilité

• necitlivo

  - avec cynisme

• necitlivo

  - sans coeur

• necitlivosť

  - endurcissement

• necitlivosť

  - impassibilité

• necitlivosť

  - imperméabilité

• necitlivosť

  - insensibilité

• necitlivosť na bolesť

  - insensibilité à la douleur

• necitlivý

  - imperméable

• necitlivý

  - insensible

• necitlivý

  - sans coeur

• necitlivý film

  - pellicule peu sensible

• necitlivý k svetlu

  - indifférent à la lumière

• necitlivý človek

  - homme sans coeur

• nectnosti

  - fares

• nectnosť

  - fare

• necudne

  - impudiquement

• necudne

  - impudiques

• necudne

  - lascifs

• necudnica

  - femme impudente

• necudnosť

  - impudeur

• necudnosť

  - impudicité

• necudnosť

  - impureté

• necudnosť

  - obscénité

• necudnosť

  - paillardise

• necudná

  - lascive

• necudná historka

  - histoire paillarde

• necudné reči

  - paillardise

• necudný

  - déshonnête

• necudný

  - impudique

• necudný

  - impur

• necudný

  - lascif

• necudný

  - obscène

• necudný

  - paillard