Slovensko-francuzsky slovník - písmeno NE

ne

• nevyspytateľný

  - indéchiffrable

• nevyspytateľný

  - inscrutable

• nevyspytateľný

  - insondable

• nevystužený

  - sans 'haubanage

• nevystužený

  - non-renforcé

• nevysvetlene

  - inexpliqués

• nevysvetlená

  - inexpliquée

• nevysvetlený

  - inexpliqué

• nevysvetlil

  - inexpliqua

• nevysvetliteľná nehoda

  - un accident incompréhensible

• nevysvetliteľná záhada

  - énigme inexplicable

• nevysvetliteľné

  - inexplicablement

• nevysvetliteľné

  - inexplicablemnt

• nevysvetliteľné

  - inexplicables

• nevysvetliteľný

  - indéchiffrable

• nevysvetliteľný

  - inexplicable

• nevysychajúci

  - intarissable

• nevysychajúci

  - pérenne

• nevysychajúci prameň

  - source pérenne

• nevytlačený

  - inédit

• nevyužiteľné

  - inexploitables

• nevyužiteľný

  - inexploitable

• nevyužitkovaný

  - inexploité

• nevyužitá

  - inexploitée

• nevyužitá

  - inutilisée

• nevyužité peniaze

  - argent oisif

• nevyužité sily

  - forces inemployées

• nevyužité zdroje

  - ressources inutilisées

• nevyužitý

  - inemployé

• nevyužitý

  - inexploité

• nevyužitý

  - inusé

• nevyužitý

  - inutilisé

• nevyužitý

  - inutilisée

• nevyužitý čas

  - temps mort

• nevyvinutosť

  - arriération

• nevyvinutosť

  - atrophie

• nevyvinutosť údov

  - athropie de membres

• nevyvinutá noha

  - jambe atrophiée

• nevyvinutý

  - atrophie

• nevyvinutý

  - malvenu

• nevyvinutý

  - atrophiée

• nevyvolaný film

  - film non développé

• nevyvratiteľný

  - irréfragable

• nevyvratiteľný

  - irréfutable

• nevyvratiteľný

  - imparable

• nevyvrátiteľné svedectvo

  - témoignage irréfragable

• nevyvrátiteľný argument

  - argument irréfutable

• nevyvrátiteľný argument

  - argument invincible

• nevyvrátiteľný dôkaz

  - preuve inattaquable

• nevyvrátiteľný dôkaz

  - preuve irrécusable

• nevyvrátiteľný dôkaz

  - argument imparable

• nevyvrátiteľný dôkaz

  - preuve péremptoire

• nevyvážene

  - désequilibrés

• nevyváženosť

  - déséquilibrage

• nevyváženosť

  - défaut d'équilibrage

• nevyváženosť

  - erreur d'alignement

• nevyváženosť cievky

  - balourd de bobine

• nevyvážená

  - déséquilibrée

• nevyvážené kormidlo

  - gouvernail non compensé

• nevyvážené napätie

  - tension non-pondérée

• nevyvážený

  - désequilibré

• nevyvážený

  - bien équilibré

• nevyvážený

  - non-équilibré

• nevyvážený mostík

  - pont déséquilibré

• nevyvážiteľný

  - non compensable

• nevyznať sa

  - être dépaysé

• nevyznať sa už niekde

  - ne plus se reconnaître quelque part

• nevyznať sa v niečom

  - n'être pas clerc en matière

• nevyznať sa v čom

  - ne pas être clerc en matière

• nevyznať sa vo veci

  - n'être pas clerc en matière

• nevyznať sa vo veci

  - ne pas être clerc en matière

• nevyzradiť

  - garder

• nevyčerpanosť

  - inépuisabilité

• nevyčerpaný

  - inépuisé

• nevyčerpateľne

  - inépuisablement

• nevyčerpateľne

  - intarrisablement

• nevyčerpateľná trpezlivosť

  - patience inépuisable

• nevyčerpateľné zdroje

  - des sources inépuisables

• nevyčerpateľný

  - inépuisable

• nevyčerpateľný

  - intarissable

• nevyčerpateľný darmovrav

  - bavard inépuisable

• nevyčerpateľný prameň

  - source inépuisable

• nevyčerpateľný prameň

  - source intarissable

• nevyčerpateľný zdroj

  - source inépuisable

• nevyčnieva ani prútik

  - aucun brin ne dépasse

• nevyčísliteľné straty

  - pertes impossibles à chiffrer

• nevyčísliteľné straty

  - pertes incalculables

• nevyčísliteľné škody

  - degâts inestimables

• nevyčísliteľný

  - incalculable

• nevyčísliteľný

  - indécrottable

• nevyčísliteľný

  - impossible à chiffrer

• nevyšlo mu to

  - il a raté son coup

• nevyťažený (o vozidle)

  - transport à vide

• nevzdelanci

  - béotiens

• nevzdelanec

  - béotien

• nevzdelanec

  - ignare

• nevzdelanec

  - illetré

• nevzdelanec

  - homme inculte

• nevzdelanec

  - velche

• nevzdelanosť

  - béotisme

• nevzdelanosť

  - inculture

• nevzdelanosť

  - inintelligence

• nevzdelanosť

  - absence de culture

• nevzdelané

  - béotiens

• nevzdelané

  - illetrés

• nevzdelané

  - incultivés

• nevzdelané

  - inintelligents

• nevzdelaný

  - béotien

• nevzdelaný

  - grossier

• nevzdelaný

  - ignare

• nevzdelaný

  - illetré

• nevzdelaný

  - inculte

• nevzdelaný

  - incultivé

• nevzdelaný

  - inintelligent

• nevzdávame

  - ne renonçons pas

• nevzhľadnosť

  - apparence disgracieuse

• nevzhľadná budova

  - bâtisse

• nevzhľadná tvár

  - figure ingrate

• nevzhľadný

  - disgracieux

• nevzhľadný

  - ingrat