Slovensko-francuzsky slovník - písmeno NA

na

• nádherný palác

  - palais somptueux

• nádherný slnečný deň

  - journée splendide

• nádherný život

  - une vie fastueuse

• nádherymilovný

  - aimant le faste

• nádielka

  - étrennes

• nádoba

  - caisse

• nádoba

  - cuve

• nádoba

  - pot

• nádoba

  - récipient

• nádoba

  - vaisseau

• nádoba

  - vase

• nádoba na benzín

  - bidon essence

• nádoba na dusenie mäsa

  - braisière

• nádoba na horčicu

  - moutardier

• nádoba na kuskus

  - couscoussière

• nádoba na melasu

  - bac mélasse

• nádoba na mäso

  - bac à viande

• nádoba na odkvapkávanie syra

  - caserel

• nádoba na odkvapkávanie syra

  - caseret

• nádoba na odkvapkávanie syra

  - caserette

• nádoba na odpadky

  - boîte à ordures

• nádoba na odpadky

  - poubelle

• nádoba na omáčku

  - saucière

• nádoba na popol

  - bac ordures

• nádoba na smeti

  - bac ordures

• nádoba na varenie artyčokov

  - artichautière

• nádoba na vyváranie bielizne

  - lessiveuse

• nádoba na žeravé uhlie

  - étouffoir

• nádoba na žieraviny (potaš)

  - vase de potasse

• nádoba reaktora

  - cuve de la pile

• nádoba s viacerými oddeleniami (pre akumulátor)

  - bac à compartiments

• nádoba čističa

  - boîtier du filtre

• nádobka

  - bastringue

• nádobka na horčicu

  - pot de moutarde

• nádobka na kadidlo

  - navette

• nádobka na tabak

  - pot à tabac

• nádobka na varenie vajca

  - oeufrier

• nádobka na čerpanie vody

  - puisette

• nádobkový barometer

  - baromètre cuvette

• nádobkový tlakomer

  - manomètre à cuvette

• nádoby

  - ustensile

• nádoby

  - vaisselle

• nádoby

  - cuves

• nádoby

  - pots

• nádoby

  - récipients

• nádoby

  - vaisseaux

• nádoby

  - vases

• nádoby na odpadky

  - plombs

• nádoby na vodnú kúpeľ

  - bains-marie

• nádoby pre mikrovlnné rúry

  - vaisselle pour fours micro-ondes

• nádoby z umelých hmôt

  - vaisselle en matière plastique

• nádobíčko

  - outils

• nádobíčko

  - jolie vaisselle

• nádobíčko

  - petit pot

• nádobíčko

  - petit récipient

• nádor

  - abcès

• nádor

  - excroissance

• nádor

  - tumeur

• nádor (na strome)

  - ulcéré

• nádorové

  - tumorals

• nádorový

  - tumoral

• nádorový

  - tumorale

• nádory

  - excroissances

• nádory

  - tumeurs

• nádradný

  - equivalent

• nádradný

  - supplémentaire

• nádradný

  - de rechange

• nádražie

  - gare

• nádražie

  - gares

• nádražná dvorana

  - salle des pas perdus

• nádražná hala

  - halle de la gare

• nádražná hala

  - halle des pas perdus

• nádražná reštaurácia

  - buffet

• nádražný

  - de gare

• nádražný bufet

  - buffet de gare

• nádražný bufet

  - buvette

• nádražíčko

  - petite gare

• nádrž

  - auge

• nádrž

  - bac

• nádrž

  - bachotte

• nádrž

  - bassin

• nádrž

  - citerne

• nádrž

  - cuve

• nádrž

  - cuvier

• nádrž

  - récipient

• nádrž

  - réservoir

• nádrž

  - tank

• nádrž na dažďovú vodu

  - bassin pour eaux de pluie

• nádrž na konci

  - réservoir marginal

• nádrž na kvapalné palivo

  - soute à combustile liquide

• nádrž na kyseliny

  - bac acide

• nádrž na odpadky

  - caisse déchet

• nádrž na odpadovú vodu

  - caisse à eau sale

• nádrž na olej

  - récipient à huile

• nádrž na olej

  - réservoir à huile

• nádrž na olej

  - bac huile

• nádrž na soľanku

  - baissoir

• nádrž na usadzovanie piesku

  - bassin de dessablement

• nádrž na vlákninu

  - cuvier à pâte

• nádrž na vodu

  - bac eau

• nádrž na vodu

  - cale eau

• nádrž odpadových vôd

  - caisse d'écoulement

• nádrž pre dennú zásobu

  - réseau d'accumulation journalière

• nádrže

  - bachottes

• nádrže

  - récipients

• nádrže s produkciou ustríc

  - basseins de production ostréicole

• nádržka

  - petit réservoir

• nádržka (na vodu)

  - vasque

• nádržka na chladiacu kvapalinu

  - bac d'arrosage

• nádržkovitý

  - en forme de réservoir

• nádržkovitý

  - sous forme de réservoir

• nádržkový vozeň

  - wagon-réservoir

• nádržky (na vodu)

  - vasques

• nádržný priestor

  - espace de retenue

• nádržový

  - de retenue

• nádvorie

  - cour

• nádvorie

  - préau

• nádvorie

  - avant-cour

• nádvorie

  - préaux

• nádvorný

  - de cour