Slovensko-francuzsky slovník - písmeno NA

na

• nažhavený

  - affûté

• nažive

  - vivant

• nažive

  - en vie

• nažka

  - akène

• nažltiť

  - teindre en jaune

• nažltnúť

  - devenir jaunâtre

• nažnúť

  - couper beaucoup

• nažnúť

  - faucher beaucoup

• nažobrať

  - obtenir en mandiant

• nábeh

  - démarrage

• nábeh

  - incidence

• nábeh

  - traînage avant

• nábeh

  - sans fruit

• nábeh impulzu

  - temps de montée d'impulsion

• nábeh trámu

  - naissance

• nábehová hrana

  - flanc avant

• nábehová hrana

  - flanc montant

• nábehový uhol

  - angle de guidage

• nábehový čas

  - temps de réaction

• nábehový čas impulzu

  - temps de montée d'impulsion

• náber (množstva riadkov)

  - poignée

• náber na šatách

  - bouillon

• náberný

  - à puiser

• nábežná hrana

  - arêtier avant

• nábežná hrana

  - bord antérieur

• nábežná hrana

  - bord d'attaque

• nábežná hrana

  - bord d'attaque à dégivrage

• nábežná čeľusť brzdy

  - mâchoire primaire du frein

• nábežný koniec koľajnice

  - extrémité de fatigue du rail

• nábob

  - nabab

• náboj

  - balle

• náboj

  - cartouche

• náboj

  - charge

• náboj

  - douille

• náboj

  - mitraille

• náboj

  - obus

• náboj (kolesa)

  - moyeu

• náboj dela

  - charge d'un canon

• náboj jadra

  - charge nucléaire

• náboj kolesa

  - moyeu de roue

• náboj kondenzátora

  - charge d'un condensateur

• náboj pušky

  - charge d'un fusil

• náboj s premennou náplňou

  - cartouche réglable

• náboj s vydutou nábojnicou

  - cartouche gonflée

• náboj synchronizačnej spojky

  - moyeu de synchroniseur

• náboj vrtule

  - moyeu d'hélice

• náboje

  - cartouches

• náboje

  - mitrailles

• náboje (kolesa)

  - moyeus

• nábojka

  - douille chargée

• nábojnica

  - cartouchière

• nábojnica

  - douille

• nábojnica (na granáty)

  - grenadière

• nábojnicový

  - de cartouche

• nábojnicový papier

  - papier pour armures

• nábojnicový papier

  - papier pour cartouches

• nábojovo viazané prvky

  - éléments couplés par charge de volume

• nábojovo viazaný posuvný register

  - registre à décalages couplé par charge

• nábojová brzda

  - moyeu-frein

• nábojový

  - de cartouches

• nábojový priestor

  - espace de charge

• nábojový pás

  - bande articulée

• nábojový pás

  - bande cartouches

• nábojový pás

  - bande chargeur

• nábojový pás

  - bande chargeuse

• nábojový pás

  - bande de cartouches

• nábojový pás

  - bande souple de cartouches

• nábor

  - embauchage

• nábor

  - recrutement

• nábor pracovných síl

  - recrutement de main-d'oeuvre

• náborová akcia

  - opération de prospection

• náborová kancelária

  - bureau d'embauchage

• náborová komisia

  - missions de recrutement

• náborové konkurzy

  - concours de recrutement

• náborové techniky

  - techniques de recrutement

• náborový

  - argumentaire

• náborový

  - d'embauchage

• náborový

  - recrute

• nábory

  - embauchages

• nábory

  - recrutements

• náborár (kto robí nábor)

  - recruteurs

• náborčík

  - recruteur

• náboženskosť

  - religiosité

• náboženská

  - confessionnelle

• náboženská mystika

  - mysticisme religieux

• náboženská obec

  - communauté

• náboženská vlažnosť

  - indifférence religieuse

• náboženská vojna

  - guerre de religion

• náboženská zaťaženosť

  - bigoterie

• náboženská znášanlivosť

  - tolérance religieuse

• náboženská ľahostajnosť

  - indifférence en matière religieuse

• náboženská ľahostajnosť

  - irréligion

• náboženské cítenie

  - sentiment religieux

• náboženské obrady

  - pratique

• náboženské vojny

  - guerres de religion

• náboženský

  - religieux

• náboženský boj

  - lutte religieuse

• náboženský fanatizmus

  - fanatisme religieux

• náboženský obrad

  - cérémonie religieuse

• náboženstvo

  - confession

• náboženstvo

  - religion

• nábožnosť

  - piété

• nábožnosť

  - religion

• nábožnosť

  - religiosité

• nábožná

  - dévote

• nábožná

  - pieuse

• nábožné

  - pieusement

• nábožný

  - calotin

• nábožný

  - pieux

• nábožný

  - religieux

• nábožný človek

  - saint

• nábrežie

  - quai

• nábrežná koľaj

  - voie de quai

• nábrežné poplatky

  - droits de quai

• nábrežný

  - de quai

• nábrus

  - section polie

• nábytková useň

  - vachette d'ameublement

• nábytková vašeta

  - vachette d'ameublement

• nábytkový

  - d'ameublement

• nábytkár

  - ébéniste