Slovensko-francuzsky slovník - písmeno NA

na

• navoňané

  - embaumés

• navoňaný

  - embaumé

• navoňaný pižmom

  - emmusqué

• navoňavkovaný

  - musqué

• navoňavkovať

  - embaumer

• navoňať

  - embaumer

• navoňať

  - imbiberde

• navoňať

  - parfumer

• navoňať ambrou

  - ambrer

• navoňať pižmom

  - emmusquer

• navoňať pižmom

  - musquer

• navoňať sa

  - se parfumer

• navracať

  - ramener

• navracať

  - restituer

• navracať

  - rétablir

• navracať sa do vlasti

  - rapatrier

• navrch

  - en dessus

• navrch

  - par dessus

• navrch

  - au dehors

• navrchu

  - dessus

• navrchu

  - là-dessus

• navreckoval by (ovocie)

  - ensacherait

• navreckuje (ovocie)

  - ensachera

• navrhli

  - ont proposé

• navrhne

  - présentera

• navrhne

  - proposera

• navrhnem

  - proposerai

• navrhnite

  - Proposez

• navrhnuteľný

  - proposable

• navrhnutie

  - présentation

• navrhnutá

  - proposée

• navrhnuté

  - dessinés

• navrhnúť

  - avancer

• navrhnúť

  - concevoir

• navrhnúť

  - occuper

• navrhnúť

  - placer

• navrhnúť

  - présenter

• navrhnúť

  - proposer

• navrhnúť

  - faire une proposition

• navrhnúť mzdové podmienky

  - proposer un accompagnement social

• navrhnúť na (4.p., čo)

  - proposer pour (qc)

• navrhnúť stavbu

  - projeter une construction

• navrhnúť za kandidáta

  - proposer pour candidat

• navrhol

  - projeta

• navrhol

  - a proposé

• navrhol

  - avait proposé

• navrhol

  - il se repartit

• navrhol

  - proposa

• navrhol by

  - présenterait

• navrhol by

  - proposerait

• navrhovacie právo

  - droit d'initiative

• navrhoval

  - avançait

• navrhoval

  - projetait

• navrhoval

  - proposait

• navrhovanie

  - présentation

• navrhovanie "zhora nadol"

  - conception de haut en bas

• navrhovanie elektronického zariadenia

  - dessin des appareils électroniques

• navrhovanie magnetickej páskovej pamäti

  - projet de la mémoire à bande magnétique

• navrhovanie obvodov

  - conception de circuit

• navrhovanie pomocou počítača

  - projet assisté par calculateur

• navrhovanie systému spracovania údajov

  - projet d'un système de traitement des données

• navrhované

  - proposés

• navrhovaný

  - proposé

• navrhovaný

  - proposé de

• navrhovatelia

  - demandeurs

• navrhovateľ

  - requérant

• navrhovateľ

  - auteur d'un projet

• navrhovateľka

  - demanderesse

• navrhovateľka

  - requérante

• navrhovateľka

  - auteur d'un projet

• navrhovateľky

  - demanderesses

• navrhovať

  - avancer

• navrhovať

  - concevoir

• navrhovať

  - présenter

• navrhovať

  - projeter

• navrhovať

  - proposer

• navrhovať

  - requérir

• navrhuje

  - projeté

• navrhuje

  - proposé

• navrhujúci

  - avanceant

• navrhujúci

  - proposant

• navrstvenie

  - stratification

• navrstvený

  - couche

• navrstvil

  - a stratifié

• navrstvil

  - stratifia

• navrstvil by

  - coucherait

• navrstvil by

  - entasserait

• navrstvil by

  - stratifierait

• navrstviť

  - coucher

• navrstvovanie

  - stratification

• navrství

  - accumulera

• navrství

  - entassera

• navrství

  - stratifiera

• navrtaváčik

  - avant-clou

• navrtávanie

  - centrage

• navrtávanie

  - pointage

• navrtávač

  - amorcoir

• navrubovaný

  - greffe

• navrátenie

  - restitution

• navrátené

  - retournés

• navrátený

  - ramené

• navrátený k životu

  - ramené à la vie

• navráti

  - restituera

• navráti

  - rétablira

• navrátil

  - rétabli

• navrátil

  - a rétabli

• navrátil

  - ramena

• navrátil by

  - restituerait

• navrátilec

  - revenant

• navrátilec

  - émigré rentré au pays

• navrátiť

  - ramener

• navrátiť

  - restituer

• navrátiť

  - rétablir

• navrátiť sa

  - récidiver

• navrátiť sa k práci

  - revenir à son travail

• navrátiť sa na svoje miesto

  - rejoindre son poste

• navrátiť späť do skutočnosti

  - ramener à la réalité

• navrátiť zdravie (3.p.)

  - rétablir la santé de (q)

• navrátiť česť

  - réhabiliter

• navrčaný

  - chiadé