Slovensko-francuzsky slovník - písmeno NA

na

• nastaví

  - allongera

• nastaví

  - positionnera

• nastaví

  - présentera

• nastaví

  - rallongera

• nastaví

  - tendra

• nastaví (dať na seba)

  - superposera

• nastať

  - intervenir

• nastať

  - survenir

• nastať

  - venir

• nastať

  - se produire

• nastehoval by

  - faufilerait

• nastehovali

  - ont faufilé

• nastehovanie

  - faufilage

• nastehovanie

  - faufilure

• nastehovať

  - faufiler

• nastenografoval

  - sténographe

• nastenografoval

  - a sténographé

• nastenografoval

  - sténographa

• nastenografovaný

  - sténographe

• nastenografovať

  - sténographer

• nastlať slamu

  - répandre de la paille

• nastoknúť

  - amorcer

• nastoknúť

  - attaquer

• nastoknúť

  - commencer

• nastoknúť

  - débuter

• nastoknúť

  - démarrer

• nastoknúť

  - emmancher

• nastoknúť

  - empaler

• nastoknúť

  - engager

• nastoknúť

  - entamer

• nastoknúť

  - ouvrir

• nastoknúť

  - partir

• nastoknúť

  - recommencer

• nastoknúť

  - refaire

• nastoknúť

  - se mettre à

• nastoknúť vnadidlo na udicu

  - amorcer une ligne

• nastoknúť živú návnadu na udicu

  - enferrer

• nastokrát

  - mille fois

• nastokávajúci výstružník

  - alésoir trou

• nastolenie

  - avènement

• nastolenie

  - installation

• nastolenie

  - intronisation

• nastolenie režimu

  - instauration du régime

• nastolené

  - instaurés

• nastolené

  - intronisés

• nastolený

  - instauré

• nastolený

  - institué

• nastolený

  - intronisé

• nastolil

  - installa

• nastolil by

  - remettrait

• nastolil by

  - installerait

• nastolil by

  - instaurerait

• nastolil by

  - introniserait

• nastolili

  - ont installé

• nastoliť

  - instaurer

• nastoliť

  - instituer

• nastoliť

  - introniser

• nastoliť fašizmus

  - instaurer le fascisme

• nastoliť podmienky

  - poser conditions

• nastoliť znovu na trón

  - restaurer

• nastolí

  - installera

• nastolí

  - instaurera

• nastolí

  - intronisera

• nastonať sa

  - être très souvent malade

• nastotisíckrát

  - mille fois

• nastoľoval

  - instaurait

• nastoľoval

  - intronisait

• nastoľovať

  - instaurer

• nastoľovať

  - instituer

• nastoľuje

  - instauré

• nastoľuje

  - institué

• nastoľuje

  - intronisé

• nastoľujúci

  - instaurant

• nastoľujúci

  - instituant

• nastoľujúci

  - intronisant

• nastrachovať sa

  - avoir très peur

• nastrachovať sa

  - craindre beaucoup

• nastrašený

  - apeurer

• nastrašený

  - apeuré

• nastrašený

  - effaroucher

• nastrašiť

  - apeurer

• nastrašiť

  - terrifier

• nastrašiť sa

  - faire souvent peur

• nastraženie (pasce)

  - pose de piège

• nastraženie pascí na prístupoch

  - piégeage des abords

• nastražené

  - piégées

• nastražil návnadu

  - aiche

• nastražil pascu na

  - a piégé

• nastražili pascu na

  - ont piégé

• nastražiť

  - tendre

• nastražiť návnadu

  - aicher

• nastražiť pascu

  - dresser un piège

• nastreľovacia pištoľ

  - pistolet

• nastriehol pascu na (4.p.)

  - piégé (q)

• nastriekal lakom

  - vernissage au pistolet

• nastriekané blato

  - éclaboussure

• nastriekavanie za horúca

  - pistolage à chaud

• nastriekavanie za horúca

  - pulvérisation à chaud

• nastriekať

  - vaporiser

• nastrieľa

  - marquera

• nastrieľal by

  - marquerait

• nastrieľali

  - ont tué

• nastrihal

  - recoupa

• nastrihal by

  - recouperait

• nastrihaný

  - recoupe

• nastrihať

  - recouper

• nastrihnutý

  - entame

• nastrihnúť

  - entamer

• nastrihoval

  - entamait

• nastrihujúci

  - entamant

• nastrihá

  - recoupera

• nastrojený

  - habiller

• nastrojil by

  - affublerait

• nastrojil by

  - tendrait

• nastrojil sa

  - affubla

• nastrojiť

  - habiller

• nastrojiť bombu

  - poser une bombe

• nastrojiť návnadu

  - aichant

• nastrojí

  - tendra

• nastrúha

  - râpera