Slovensko-francuzsky slovník - písmeno NA

na

• narovnané

  - décourbés

• narovnané

  - défaussés

• narovnané

  - défripés

• narovnané

  - rangés

• narovnané

  - rectifiés

• narovnané

  - redressés

• narovnané

  - régalés

• narovnaný

  - arrangé

• narovnaný

  - décourbé

• narovnaný

  - défaussé

• narovnaný

  - défripé

• narovnaný

  - dresse

• narovnaný

  - rectifié

• narovnaný

  - redressé

• narovnateľný

  - réductible

• narovnať

  - ajuster

• narovnať

  - arranger

• narovnať

  - décourber

• narovnať

  - décroiser

• narovnať

  - défriper

• narovnať

  - défroisser

• narovnať

  - dégauchir

• narovnať

  - dresser

• narovnať

  - rectifier

• narovnať

  - redresser

• narovnať

  - se défausser

• narovnať

  - se redresser

• narovnať (pokrivené)

  - défausser

• narovnať chrbát

  - redresser la tête

• narovnať látku

  - défroncer

• narovnať pokrivené

  - dégauchir

• narovná

  - arrangera

• narovná

  - défripera

• narovná

  - rectifiera

• narovná

  - redressera

• narovná

  - réconciliera

• narovná (skrivené)

  - défaussera

• narovná (urovnať)

  - nivelera

• narovná (usporiadať)

  - rangera

• narovná sa

  - se défaussera

• narovná sa

  - se redressera

• narovnáva

  - confronté

• narovnáva

  - décourbé

• narovnáva

  - rectifié

• narovnáva

  - redressé

• narovnáva

  - régalé

• narovnáva sa

  - se défausse

• narovnával

  - a comparu

• narovnával

  - avait comparu

• narovnával

  - décourbait

• narovnával

  - nivelait

• narovnával

  - redressait

• narovnával

  - régalait

• narovnával by

  - confronterait

• narovnával sa

  - se défaussait

• narovnával sa

  - se dressait

• narovnávame

  - dressons

• narovnávanie

  - rectification

• narovnávané

  - confrontés

• narovnávané

  - décourbés

• narovnávaný

  - décourbé

• narovnávaný

  - défripé

• narovnávať

  - décourber

• narovnávať

  - défriper

• narovnávať

  - rectifier

• narovnávať

  - redresser

• narovnávať pokrivené

  - dégauchir

• narovnávať sa

  - se défausser

• narovnávať sa

  - se redresser

• narozkazovať

  - donner beaucoup d'ordres

• narozkazovať sa

  - donner beaucoup d'ordres

• narozmýšľať sa

  - réfléchir beaucoup

• narozpráva

  - insinué

• narozprávať sa

  - raconter beaucoup

• narozprávať sa

  - raconter souvent

• narozprávať, až sa hlava krúti

  - en raconter

• narozčuľovať sa

  - s'irriter beaucoup

• narukovať

  - commencer son temps de service

• narukovať

  - rejoindre son régiment

• narušenie

  - altération

• narušenie

  - dislocation

• narušenie klímy

  - aléas du climat

• narušenie kontinuity

  - solution de continuité

• narušenie namáhaním v šmyku

  - rupture par glissement

• narušenie oddelením

  - rupture par décohésion

• narušenie ohybom

  - rupture par flexion

• narušenie posuvnou silou

  - rupture par effort tranchant

• narušenie vlákna

  - attaque de la fibre

• narušenie výberu

  - violation d'accès

• narušenie zákazu

  - violation d'accès

• narušená

  - paralysée

• narušené

  - troubles

• narušené drevo

  - bois détérioré

• narušený

  - dérangé

• narušený

  - perturbé

• narušil

  - a perturbé

• narušil

  - a troublé

• narušil

  - avait perturbé

• narušil

  - troubla

• narušil by

  - corroderait

• narušil by

  - fausserait

• narušil by

  - troublerait

• narušili

  - ont perturbé

• narušiť

  - corroder

• narušiť

  - déranger

• narušiť kompletnosť čoho

  - décompleter

• narušiť komu zdravie

  - indisposer q

• narušiť skĺbenosť

  - désarticuler

• narušiť solidaritu

  - désolidariser

• narušiť súlad

  - désaccorder

• narušiť zdravie

  - altérer la santé

• narušiť úplnosť

  - décompleter

• narušiť úplnosť celku

  - désassortir

• narušoval

  - accidentait

• narušoval

  - altérait

• narušoval by

  - troublerait

• narušoval rovnováhu

  - déséquilibrait

• narušované

  - perturbés

• narušovatelia

  - perturbateurs

• narušovateľ

  - corrupteur