Slovensko-francuzsky slovník - písmeno NA

na

• nástraha

  - achée

• nástraha

  - aguet

• nástraha

  - embuscade

• nástraha

  - embûche

• nástraha

  - engin

• nástraha

  - intrigue

• nástraha

  - panneau

• nástraha

  - piège

• nástraha

  - tranquenard

• nástraha

  - guet-apens

• nástraha (návnada)

  - appât

• nástrahy

  - embûches

• nástrahy

  - agissements

• nástrahy

  - aguets

• nástrahy

  - embuscades

• nástrahy

  - tranquenards

• nástrahy (návnady)

  - appâts

• nástražná rybka

  - poisson d'appât

• nástrek

  - projection

• nástrešník

  - potelet électrique

• nástrih

  - cadrage en parti

• nástroj

  - engin

• nástroj

  - instrument

• nástroj

  - organe

• nástroj moci

  - dispositif de pouvoir

• nástroj na jemné brúsenie

  - outil à doucir

• nástroj na odizolivanie vodičov

  - dispositif à dénuer

• nástroj na odizolovanie vodičov

  - dispositif à éliminer des couches

• nástroj na razenie

  - outil de matriçage

• nástroj na strihanie živých plotov

  - sabre

• nástroj predaja

  - outil de vente

• nástroj s jednym ostrím

  - outil à pointe unique

• nástroj z liatiny

  - outil en fonte

• nástroje

  - affûtiaux

• nástroje

  - instruments

• nástroje

  - matériel

• nástroje

  - outil

• nástroje

  - outillage

• nástroje

  - engins

• nástrojová oceľ

  - acier à outils

• nástrojová oceľ

  - acier outils

• nástrojová oceľ

  - acier pour outils

• nástrojový

  - à outils

• nástrojový kužeľ (vo vretene)

  - tige conique

• nástrojový vretenník

  - chariot porte-broche

• nástrojár

  - outilleur

• nástrojár

  - ajusteur outilleur

• nástrojár

  - ajusteur des outils

• nástrojár

  - ajusteur-outilleur

• nástrojáreň

  - outillerie

• nástrojáreň

  - atelier d'outillage

• nástrojárka

  - outilleuse

• nástrojársky

  - d'outilleur

• nástrojárstvo

  - fabrication d'outils

• nástrčka

  - connecteur femelle

• nástrčka

  - fiche mâle

• nástrčkový kľúč

  - clé à douille

• nástrčkový kľúč na matice kolesa

  - démonte-roues

• nástrčná fréza

  - fraise à rapporter

• nástrčná fréza

  - fraise creuse

• nástrčný kľúč

  - clé à douille

• nástrčný výhrubník

  - foret aléseur creux

• nástrčný výstružník

  - alésoir creux

• nástrčný výstružník

  - manchon aléseur

• nástrčný zarovnávací výhlbník

  - fraise à lamer

• nástup

  - accession

• nástup cestujúcich

  - embarquement des passagers

• nástup do (2.p.,čoho)

  - commencement de (qc)

• nástup do práce

  - reprise du travail

• nástup do vlaku

  - montée dans un train

• nástup k moci

  - prise du pouvoir

• nástup nováčikov

  - arrivée des recrues

• nástup podľa dohody

  - entrée à convenir

• nástupca

  - permutant

• nástupca

  - successeur

• nástupca kráľovnej

  - successeur de la reine

• nástupisko

  - quais

• nástupište

  - débarcadère

• nástupište

  - départ

• nástupište

  - embarcadère

• nástupište

  - perron

• nástupište

  - quai

• nástupište

  - aire de stationnement

• nástupište

  - aire de trafic

• nástupište

  - quai du départ

• nástupište

  - quais

• nástupište metra

  - quai du métro

• nástupište pre diaľkové spoje (na letisku)

  - départ des grandes lignes

• nástupná reč

  - discours d'inauguration

• nástupná stanica

  - gare de départ

• nástupný mostík

  - passavant

• nástupný tvar

  - formation en ligne

• násyp

  - jetée

• násyp

  - levée

• násyp

  - remblai

• násyp

  - rempart

• násyp

  - remplissage

• násyp

  - terrassement

• násyp

  - terre-plein

• násyp do kachiel

  - charge d'un poêle

• násyp predprsne

  - pare-éclats

• násypka

  - trémie

• násypka

  - boîte d'alimentation

• násypka

  - trémie de chargement

• násypka (podávača)

  - caisson

• násypka s dvojitým uzáverom

  - trémie à double fermeture

• násypkové váhy

  - bascule-récipient

• násypky

  - engrènements

• násypná komora

  - bac de remplissage

• násypné zariadenie

  - appareil de chargement

• násypník

  - trémie

• násypný

  - de chargement

• násypný kôš

  - entonnoir

• násypný kôš

  - trémie

• násypný otvor

  - bouche de chargement

• násypný otvor plamennej pece

  - taquerie

• násypný rošt

  - grille à chargement continu

• násypný uhol

  - angle d'éboulement

• násypy

  - remparts

• násypy

  - remplissages