Slovensko-francuzsky slovník - písmeno NA

na

• nárazníkový rám

  - cadre de choc

• nárazníkový tanier

  - plaque du tampon

• nárazný

  - percutant

• nárazný

  - à percussion

• nárazove

  - par coups

• nárazovite

  - à percussion

• nárazovite

  - par à-coups

• nárazovitosť (v práci)

  - à-coup

• nárazovitý

  - par percussion

• nárazová

  - percutante

• nárazová batéria

  - batterie de choc

• nárazová batéria

  - batterie tampon

• nárazová batéria

  - batterie-tampon

• nárazová energia

  - énergie des chocs

• nárazová fáza

  - phase de la collision

• nárazová hrádza pod úpadnicou

  - barrière-béquille

• nárazová ionizácia

  - ionisation par choc

• nárazová kaskáda

  - étage tampon

• nárazová nákova

  - bigorne de butée

• nárazová roznetka

  - amorce percutante

• nárazová sila

  - force de choc

• nárazová skúška

  - crash-test

• nárazová skúška

  - essai au choc

• nárazová skúška na ohyb

  - essai de flexion du choc

• nárazová skúška na tlak

  - essai de compression au choc

• nárazová skúška na ťah

  - essai de traction au choc

• nárazová vlna

  - onde à front raide

• nárazová vlna

  - onde de choc

• nárazová vrtačka

  - foreuse de percussion

• nárazová vrtačka

  - perforatrice à percussion

• nárazová vrtačka

  - sondeuse à percussion

• nárazová vrubová skúška na ťah

  - essai au choc par traction

• nárazová vŕtacia súprava

  - sondeuse à percussion

• nárazové vŕtanie

  - battage

• nárazové vŕtanie

  - sondage percutant

• nárazové vŕtanie

  - sondage à percussion

• nárazový

  - percutant

• nárazový

  - par à-coups

• nárazový

  - par percussion

• nárazový drvič

  - concasseur à percussion

• nárazový krúžok

  - anneau de butée

• nárazový náboj

  - projectile percutant

• nárazový pluh

  - rabot activé

• nárazový predel

  - cloison de collision

• nárazový priestor

  - coqueron

• nárazový splav

  - table à percussion

• nárazový splav

  - table à secousses

• nárazový vietor

  - vent en rafales

• nárazový vietor

  - vent à rafales

• nárazový zapaľovač

  - fusée percutante

• nárazuvzdorný

  - antichoc

• nárazy

  - cahots

• nárazy

  - percussions

• nárazy autobusu

  - cahots de l'autobus

• náraďový vozeň

  - wagon de secours

• nárek

  - doléance

• nárek

  - gémissement

• nárek

  - jérémiades

• nárek

  - lamentation

• nárek

  - plainte

• nárek

  - pleur

• nárek

  - miserere

• nárek nad mŕtvym

  - vocero

• náreky

  - criaillements

• nárez

  - raclée

• nárez (kuch.)

  - assiette anglaise

• nárez (kuch.)

  - assiette garnie

• nárečie

  - dialecte

• nárečie

  - parler

• nárečie

  - patois

• nárečie andalúzske

  - andalou

• nárečová forma

  - forme dialectale

• nárečový

  - patois

• nárečový výraz

  - expression patoise

• národ

  - nation

• národ

  - peuple

• národ

  - tribu

• národ

  - gent

• národnohospodárske bilancovanie

  - comptabilité économique

• národnosti

  - nationalités

• národnostná menšina

  - minorité nationale

• národnostné hranice

  - frontière ethnique

• národnostné otázky

  - question des nationalités

• národnostný

  - ethnique

• národnostný

  - national

• národnostný

  - de nationalité

• národnostný

  - par nationalité

• národnostný princíp

  - principe des nationalités

• národnostný štát

  - Etat multinational

• národnosť

  - nationalité

• národná armáda

  - armée nationale

• národná banka

  - banque publique

• národná garda

  - garde nationale

• národná hrdosť

  - fierté nationale

• národná hymna

  - hymne national

• národná miera

  - taux national

• národná osobitosť

  - personnalité nationale

• národná pieseň

  - air national

• národná povaha

  - caractère national

• národná česť

  - honneur national

• národná škola

  - école primaire

• národná škola

  - école primaire élémentaire

• národné

  - patriotiquement

• národné

  - au point de vue de la nationalité

• národné

  - au point de vue national

• národné bohatstvo

  - richesse nationale

• národné cítenie

  - sentiment national

• národné farby

  - couleurs nationales

• národné hospodárstvo

  - économie nationale

• národné jedlo

  - plat national

• národné obrodenie

  - renouveau national

• národné zhromaždenie

  - assemblée nationale

• národné územie

  - territoire national

• národné účtovníctvo

  - comptabilité nationale

• národný

  - ethnique

• národný

  - national

• národný

  - populaire

• národný

  - NATIONALE

• národný

  - nationales

• národný dôchod na jedného obyvateľa

  - revenu national par habitant