Slovensko-francuzsky slovník - písmeno N

n

• nonpareille (typ písma)

  - nonpareille

• nonsens

  - non-sens

• nonstop

  - non-stop

• nontronit

  - nontronite

• nonšalancia

  - nonchalance

• nonšalantne

  - nonchalamment

• nonšalantný

  - nonchalant

• nopa

  - nope

• nopka (uzlíček) vo vlasoch

  - boucle de poil

• nopoval

  - nopait

• nopoval

  - nope

• nopovanie

  - épincetage

• nopovanie

  - nopage

• nopovanie (tkaniny)

  - épluchage

• nopovať (textilne)

  - noper

• nopovať (tkaninu)

  - éplucher

• nopová zámka

  - serrure à nopes

• nopuje

  - nope

• nopál (druh kaktusu)

  - nopal

• nora

  - renardière

• nora

  - terrier

• nordické

  - nordiques

• nordický

  - nordique

• norenie (koží do jám)

  - refaisage

• noril by sa

  - se noyerait

• noril sa

  - plongeait

• noril sa

  - se plongeait

• norimberský

  - de Nuremberg

• noriť

  - enfoncer

• noriť

  - plonger

• noriť sa

  - s'enfoncer

• noriť sa

  - se noyer

• norková kožušina

  - vison

• norkový

  - de vison

• norma

  - norme

• norma

  - standard

• norma funkcionálu

  - norme d'une fonctionelle

• norma matrice

  - norme d'une matrice

• norma pre prevádzanie skúšok

  - norme d'essai

• norma prirodzeného úbytku

  - norme de moins-value naturelle

• norma prirodzeného úbytku

  - norme du manquant naturel

• norma prvku

  - norme d'un élément

• norma práce

  - norme de travail

• norma spotreby

  - norme de consommation

• norma spotreby materiálu

  - norme d'emploi de matières

• norma transformácie

  - norme d'une transformation

• norma výkonnosti

  - norme de rendement

• norma času

  - temps standard

• normalita

  - normalité

• normalizačná pec

  - four de normalisation

• normalizačná číslica

  - chiffre anormal

• normalizačné žíhanie

  - normalisation

• normalizačné žíhanie

  - recuit de normalisation

• normalizačné žíhanie plameňom

  - normalisation à la volée

• normalizačné žíhanie plameňom

  - recuit à la volée

• normalizačný

  - de normalisation

• normalizačný

  - de standardisation

• normalizačný program

  - routine de nomalisation

• normalizoval

  - a normalisé

• normalizoval

  - normalisa

• normalizoval

  - normalisait

• normalizoval by

  - normaliserait

• normalizoval sa

  - se normalisait

• normalizovanie

  - normalisation

• normalizovaná jednotka

  - unité normal

• normalizovaná kazeta magnetickej pásky

  - cassette normalisée à bande magnétique

• normalizovaná skúšobná tyč

  - barette normale

• normalizovaná súčiastka

  - élément standard

• normalizovaný

  - normalisé

• normalizovaný dielec

  - élément standard

• normalizovaný dielec

  - pièce normalisée

• normalizovaný formát

  - feuille de normes

• normalizovaný tvar

  - forme normalisée

• normalizovať

  - normaliser

• normalizovať

  - standardiser

• normalizovať sa

  - se normaliser

• normalizuje

  - normalisé

• normalizuje sa

  - se normalise

• normalizujúci

  - normalisant

• normalizácia

  - normalisation

• normalizácia

  - standardisation

• normalizácia

  - recuit de normalisation

• normalizácia technologických postupov

  - standardisation des processus techniques

• normandské maslo

  - beurre normand

• normandský

  - normand

• normandský tuhý chlieb

  - brie

• normatív

  - norme

• normatív

  - norme-limite

• normatív obežných prostriedkov

  - norme-limite des fonds de roulement

• normatív zásob

  - norme des stocks

• normatívny

  - normatif

• normatívny

  - normative

• normoblast

  - normoblaste

• normoval

  - standardisé

• normoval

  - a standardisé

• normoval

  - normalisait

• normoval

  - standardisa

• normoval

  - standardisait

• normoval by

  - normaliserait

• normoval by

  - standardiserait

• normovanie práce

  - normalisation du travail

• normované náklady

  - coûts standard

• normovaný

  - normalisé

• normovaný

  - standardisé

• normovaný

  - norme

• normovač

  - agent d'étude du travail

• normovať

  - normaliser

• normová kalkulácia

  - calcul du prix de revient standard

• normový

  - standard

• normový rozmer

  - cote de norme

• normový výpočet (kalkulácia)

  - calcul des prix de revient standard

• normuje

  - normalisé

• normuje

  - standardisé

• normujúci

  - normalisant

• normy

  - standards

• normy

  - normes

• normál

  - norme

• normál

  - standard

• normál

  - instrument étalon

• normál

  - normalie