Slovensko-francuzsky slovník - písmeno KR

kr

• krúpy

  - orge perlée

• krúpy

  - grêlons

• krúpy

  - orges

• krúpy (ľadové)

  - grésil

• krútenie

  - torsion

• krútenie

  - tortillage

• krútenie

  - tortillement

• krútenie

  - tournoiement

• krútenie (najmä povrazov)

  - tordage

• krútené

  - tordus

• krútené lano

  - câble tordu

• krútený

  - bistourné

• krútený

  - contourné

• krútený

  - fausse

• krúti

  - bistourné

• krúti

  - contourné

• krúti

  - distord

• krúti

  - tord

• krúti hlavou

  - il hoche la tête

• krúti krkom

  - tord le cou à

• krúti sa

  - frétillé

• krúti sa

  - gauchit

• krúti sa

  - se contorsionne

• krúti sa

  - se déjete

• krúti sa

  - tournoyé

• krúti sa

  - vire

• krútiaci

  - bistournant

• krútiaci

  - contournant

• krútiaci

  - de torsion

• krútiaci moment

  - couple de rotation

• krútiaci moment

  - moment de torsion

• krútiaci moment

  - moment tordant

• krútiaci moment

  - torseur

• krútiaci moment motora

  - couple moteur

• krútiaci moment síl

  - torque

• krútiaci sa

  - frétillant

• krútiaci sa

  - gauchissant

• krútiaci sa

  - gondolant

• krútiaci sa

  - tourneur

• krútiaci sa

  - tournoyant

• krútil

  - tortille

• krútil

  - a contourné

• krútil

  - a tordu

• krútil

  - a tortillé

• krútil

  - bistourna

• krútil

  - bistournait

• krútil

  - distordait

• krútil

  - tordit

• krútil

  - tortilla

• krútil

  - tortillait

• krútil by

  - tordrait

• krútil by

  - tortillerait

• krútil by sa

  - frétillerait

• krútil by sa

  - se contorsionnerait

• krútil by sa

  - se tordrait

• krútil by sa

  - se tortillerait

• krútil by sa

  - tournoyerait

• krútil by sa

  - virerait

• krútil by sa

  - zigzaguerait

• krútil sa

  - frétillé

• krútil sa

  - tournoyé

• krútil sa

  - a frétillé

• krútil sa

  - a tournoyé

• krútil sa

  - a viré

• krútil sa

  - a zigzagué

• krútil sa

  - frétillait

• krútil sa

  - gauchissait

• krútil sa

  - se contorsionnait

• krútil sa

  - se déjetait

• krútil sa

  - tournoya

• krútil sa

  - tournoyait

• krútil sa

  - vira

• krútil sa

  - vire

• krútil sa

  - zigzagua

• krútil sa

  - zigzaguait

• krútil sa

  - zigzague

• krútili

  - bistournèrent

• krútili

  - ont contourné

• krútili sa

  - ont frétillé

• krútivé kmitanie

  - oscillation de torsion

• krútiť

  - bistourner

• krútiť

  - commettre

• krútiť

  - contourner

• krútiť

  - corder

• krútiť

  - distordre

• krútiť

  - fausser

• krútiť

  - tordre

• krútiť

  - tortiller

• krútiť

  - tourner

• krútiť

  - contorsionner

• krútiť

  - cordeler

• krútiť bokmi

  - rouler les 'hanches

• krútiť gombíkom

  - tourner le bouton

• krútiť hlavou

  - 'hocher la tête

• krútiť hlavou nad

  - s'étonner de

• krútiť hlavou nad (7.p., čím)

  - s'étonner de (qc)

• krútiť kým

  - tourner q comme une toupie

• krútiť paragrafy

  - fausser la loi

• krútiť s kým

  - tourner q comme une toupie

• krútiť sa

  - faire des lacets

• krútiť sa

  - frétiller

• krútiť sa

  - gauchir

• krútiť sa

  - gondoler

• krútiť sa

  - pivoter

• krútiť sa

  - roder

• krútiť sa

  - se contorsionner

• krútiť sa

  - se tordeuse

• krútiť sa

  - se tordre

• krútiť sa

  - se tortiller

• krútiť sa

  - tournailler

• krútiť sa

  - tournoyer

• krútiť sa

  - valser

• krútiť sa

  - vibrionner

• krútiť sa

  - virer

• krútiť sa

  - virevolter

• krútiť sa

  - vriller

• krútiť sa

  - zigzaguer

• krútiť sa (na mieste)

  - toupiller

• krútiť sa (vykrucovať sa)

  - chercher des détours

• krútiť sa ako straka na plote

  - tourner comme un pigeon qui fait sa cour